Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 30 de 413

El libro comienza con su viaje a Estados Unidos en 1949. Apenas tiene diecinueve años y su única compañía es un sacerdote al que acaba de conocer en el barco. Durante su primer trabajo en un hotel entra muy pronto en contacto con las estrictas jerarquias de una sociedad supuestamente sin clases sociales. Mas tarde, tras superar obstaculos de todo tipo, tiene por fin la oportunidad de entrar en la Universidad de Nueva York, donde completara sus estudios y se preparara para su futuro trabajo como profesor. Frank McCourt nos obsequia con nuevos capitulos de su vida y con nuevas lecciones de humanidad y de supervivencia, en el mismo tono entrañable y humoristico que ha cautivado a los lectores de Las cenizas de Angela.

Ambientada en la Europa del siglo XVI, Opus nigrum narra el trágico destino de un hombre excepcional y nos hace revivir la fascinante época que va de la Edad Media al Renacimiento «Con el estilo poé

Henry Chinaski siempre ha estado en pie de guerra, sin bajar la guardia contra el «establishment» y sus infinitos tentáculos. Pero en Hollywood no le será nada fácil: John Pinchot, un enloquecido dir

«Todas las familias felices se parecen unas a otras; pero cada familia infeliz tiene un motivo especial para sentirse desgraciada.»Entre los grandes escritores del siglo XIX, Lev Nicoláievich Tolstói

Trilogía de la Ocupación contiene al Modiano originario, de donde surge una obra única y fulgurante. Formada por sus tres primeras novelas (El lugar de la estrella, La ronda nocturna y Los paseos de circunvalacion), he aqui el primer y mas brillante bisturi novelistico de la turbiedad, la complicidad social y la fantasmagoria, del antisemitismo, el crimen organizado y la fiesta de algunos en un periodo negro del siglo XX frances. Concretamente del Paris ocupado, su gestacion y consecuencias. Entre el delirio, el sueño y la falsificacion desfilan todos los fantasmas de la epoca. Entre ellos, el padre, una banda criminal que gira en su provecho la amenaza del enemigo y la locura ideologica de un judio antisemita. Y todo ello contado, en palabras del prologuista a esta edicion el escritor Jose Carlos Llop, como si Scott Fitzgerald y Dostoievski salieran de correria nocturna y en vez de bares hubieran visitado varios circulos del infierno con un espiritu entre la frescura fitzgeraldiana y el fatalismo nihilista del ruso, mezclado con cierta atmosfera a lo Simenon. Su Virgilio burlon es, sin duda, Celine. Y del equilibrio entre todos surge Modiano. Un libro absolutamente imprescindible.

Tras muchos años de abandono, la ruinosa mansión de Wildfell Hall es habitada de nuevo por una misteriosa mujer y su hijo de corta edad. La nueva inquilina –una viuda, al parecer –no tarda, con su ca

Un bellísimo canto a la vidaÓscar tiene diez años y está enfermo de leucemia. Cuando entró en el hospital, todos lo trataban con optimismo, pero ahora que ya no saben qué hacer para curarlo, hasta sus padres le rehuyen. Solo Mami Rosa, una voluntaria que hace compañia a los enfermos, le sigue hablando igual que siempre. Mami Rosa le propone que escriba cartas a Dios. Esta pequeña gran obra, que forma parte de El ciclo de lo invisible, recoge estas cartas, en las que se describen doce dias de la vida de Oscar, doce dias extraños y poeticos, llenos de personajes inolvidables, que se convierten en un bellisimo canto a la vida.

El ambiente cultural que se respiró en la casa de los Brontë desde época temprana condujo a la precocidad literaria de las tres hermanas. Emily Brontë, a pesar de su corta existencia, está considerad

¡Tantos instantes, tantas pequeñas historias, tantos minúsculos placeres, al alcance de todos y que, sin embargo, nos parecen tan ajenos!Nada hacía pensar que El primer trago de cerveza, un libro considerado en principio minoritario, destinado a criticos exigentes y a un publico selecto, que salio a la calle humildemente en la primavera de 1997, sin estudios de mercado ni publicidad, pudiera convertirse en todo un acontecimiento literario en Francia a las pocas semanas de ser publicado y que permaneceria por mas de un año entre los tres primeros libros mas vendidos. De la noche a la mañana, toda Francia paso a disfrutar de los pequeños placeres y a compartir con Philippe Delerm su especial concepcion de la vida.El primer trago de cerveza es la narracion breve, exquisita, de esas situaciones, comunes a todos, que, en los tiempos ajetreados en que vivimos, se deslizan sin que les prestemos atencion y que, en cambio, encierran el germen del buen vivir. A Philippe Delerm, al parecer, no se le escapa una sola oportunidad de aprovechar esos momentos, y al hacerlo, incita al lector a reconocer en si mismo cuales son sus propios instantes de gozo. Si, por ejemplo, en una luminosa y fria mañana de invierno, a alguien le llena de placer salir a comprar croissants recien hechos, es muy probable que otros descubran que, en cambio, con lo que mas disfrutan es con el indecente placer de saborear un banana-split.

Las obras de Dostoievski (1821-1881) forman parte del acervo de la cultura universal. En "Los hermanos Karamázov", su última obra y síntesis monumental de su pensamiento y de su arte, desarrolla su íntimo convencimiento de la necesidad de un cambio radical en los destinos sociales y morales de la humanidad. El autor plasma un tragico cuadro de la sociedad de su tiempo y denuncia la corrupcion engendrada por el poder del dinero, las pasiones incontroladas, el egoismo y la ignominia espiritual.

"Madame Bovary" es, sin lugar a dudas, una de las novelas más importantes de la literatura universal. Su publicación en 1856 suscitó un proceso por ofensa a la moral pública y a la religión, del que Flaubert salio absuelto. Favorecida por el escandalo, la novela inicio a partir de ahi su camino a la gloria, que el paso del tiempo no hace sino acrecentar.

Jane Austin es la primera gran escritora en lengua inglesa. Se la ha colocado al lado de George Eliot, Henry James y Joseph Conrad, inaugurando la gran tradición narrativa de Inglaterra. Una buena biblioteca en la casa paterna y una intensa aficion a la lectura desde la infancia perfilaron en ella, desde muy joven, una clara intencion de llegar a ser novelista."Orgullo y prejuicio", publicada en 1813, fue bien recibida desde el principio. Para algunos criticos se combinan en ella las tradiciones de la satira poetica y la novela sentimental, dando lugar a una novela entretenida, de suspense y de ataque a los vicios sociales mas clasicos.

Única novela que escribió Oscar Wilde, que fue un encargo del editor de la revista americana "Lippincott's Magazine". Una narración de planteamiento fantástico -un retrato sufre el deterioro físico y mental que deberia padecer quien sirvio de modelo, librandolo asi del envejecimiento-, en la que Wilde arriesga una inolvidable fabula y una reflexion acerca de la superioridad del arte sobre la vida y la moral mundanas.

Libro fundamental en la obra del escritor japonés Yukio Mishima, "Los sables" recoge siete joyas de su obra, con todo su poder evocador, concisión, juego sutil de símbolos, culto de la belleza y exaltacion de la muerte; siete de sus relatos mas emblematicos y que abarcan veinte años de su carrera, desde Tabaco -cuyas paginas le abrieron las puertas del mundo literario al ser recomendada su publicacion por el escritor Kawabata cuando solo tenia veinte años- hasta Peregrinos en Kumano, relato del que estaba especialmente orgulloso, pasando por el que da titulo al libro, fruto de su pasion por el kendo, la esgrima tradicional japonesa. El volumen va precedido de un esclarecedor prologo del profesor Carlos Rubio, que ilustra la obra y su interrelacion con la vida de Mishima.Traduccion de Akiko Imoto y Carlos Rubio

Formado por La crónica de los Wapshot (National Book Award, 1958) y El escándalo de los Wapshot, este ómnibus recoge la historia de una prestigiosa familia venida a menos. Las raíces de los Wapshot se hunden en Saint Botolphs, un pueblo pesquero donde la unica persona que conserva patrimonio es la excentrica tia Honora. Cheever nos presenta a Leander Wapshot, entrañable padre de familia; su respetable mujer, Sarah, y sus dos hijos, obligados a labrarse el futuro en la gran ciudad: Moses, un triunfador nato, y Coverly, un joven dubitativo ante su bisexualidad que bien podria ser un alter ego del autor. Calida e ironica, la mirada de Cheever despliega aqui su comprension hacia nuestras debilidades y disecciona con lucidez el ocaso de los privilegios.Reseña:Su voz es tan rica y distintiva como las principales voces de la literatura estadounidense de posguerra.Philip Roth Uno tiene la sensacion al leerlo que, ademas de saberlo todo sobre sus personajes, lo sabe todo sobre nosotros, sus lejanos lectores. Cheever es indudablemente uno de los grandes.El Pais

"El regreso de las tropas del frente" forma una estrecha unidad con la entrega anterior de este ciclo, "El pueblo traicionado", y en ellos muestra Döblin un Berlín donde algunos habitantes viven en c

La más celebrada obra de la escritora francesa, esta historia de un triángulo amoroso entre dos adultos y una jovencita pone al descubierto las más oscuras ambigüedades de la moral al uso.En esta imp

La gran novela de John Berger, ganadora del Premio Booker. ¿Quién es G.? ¿Don Juan? ¿Garibaldi? ¿Algún héroe romántico? ¿El libertador de las mujeres? Espectador de los principales acontecimientos que agitaron Europa en los años anteriores a la Primera Guerra Mundial, G. encarna, segun su autor, al hombre que hace el amor como una forma de destruir mentalmente a la sociedad establecida. Profetica en muchos aspectos, G. es una reflexion sobre la sexualidad masculina en un mundo en el que las mujeres ya no son propiedad indiscutible de los hombres. Su atrevida composicion formal, resultado del convencimiento de su autor de que nunca mas se volvera a contar una sola historia como si fuera la unica y de su empeño por modernizar el marxismo, ha despertado acaloradas polemicas en todas partes. G. recibio el Premio Booker y esta considerada como una de las mejores novelas anglosajonas de las ultimas decadas.La critica ha dicho...Fascinante... Una extraordinaria combinacion de novela historica y meditacion sexual... G. pertenece a la tradicion de George Eliot, Tolstoi, D. H. Lawrence y Norman Mailer.The New York Times Su energia e inventiva estan mas vivas que nunca. Berger destaca en sus descripcionessensuales. Una experiencia de lectura tan enriquecedora como placentera. Un provocador desafio intelectual.The Guardian Una de las novelas mas atrevidas e innovadoras que he leido nunca. Una reflexion osada, clarividente y en cierta medida profetica sobre la sexualidad masculina.Fulgencio Arguelles, El ComercioBerger hablo del amor, si. Y de sexo. Del sexo masculino, de como el hombre se enfrenta a el en un momento en que la mujer ya no es propiedad de nadie pero sigue siendo esclava: se llamo G. y gano, con ella, el Booker.Olga Ayuso, El Periodico de Extremadura Una novela construida como un arca, una vanguardia clasica que emergecada dia con nuevos significados... Gracias por la maravilla, John. Y por la rebeldia y la generosidad.Manuel Rivas, El Pais John Berger escribe acerca de lo que verdaderamente importa... En la literatura contemporanea, me parece incomparable.Susan SontagPoetico, filosofico y profundo. Uno de los mejores novelistas britanicos.Scotland on Sunday Toda obra de John Berger es un hito... Sus admiradores reconoceran la caracteristica mezcla de compasion y lucidez, honestidad discursiva, calor humano y ejemplaridad cosmopolita.The Times Literary SupplementEn la lucha entre la desesperacion y la luz, solo la existencia de alguien como Berger hace que el combate tenga sentido.Isabel Coixet Fue el Leonard Cohen de otra clase de rotunda melancolia: la de la tristeza (social, intima) que provoca el autentico saber en mitad de la sociedad capitalista de fauces abiertas y hambre incansable... Era un activista, su literatura viene de ahi, del compromiso a la manera de Albert Camus, de la protesta, de la obsesion con el poder y sus lepras.Diego Medrano, El Comercio Uno de los autores mas irreverentes del siglo XX.Elena Hevia, El Periodico de Aragon Ante la prosa de Berger el mundo parece mas delicado, mas interesante, mas noble.Raul Andres Cuello, Cultu...

William S. Burroughs publicó Yonqui en 1953 gracias a los buenos oficios de Allen Ginsberg, que se paseó con el manuscrito bajo el brazo por diversas editoriales hasta dar con Carl Solomon, un editor mas valiente y mas desesperado que otros, y que años despues confeso que era tal el terror que le daba trabajar con semejante material que estuvo a punto de sufrir un colapso.Y asi fue como aparecio uno de los libros miticos de la literatura americana del siglo XX, pero tambien uno de los mas prohibidos y subterraneos, en una editorial marginal, bajo el pseudonimo de William Lee. Burroughs aun no era el autor de El almuerzo desnudo, ni se habia constituido en el gran visionario de su epoca, que inspiro a escritores, musicos, pintores y cineastas, pero en esta descarnada, deslumbrante cronica de una adiccion los vagabundeos en busca de droga, la avidez por el chute, la peculiar sexualidad y las no menos extrañas relaciones nacidas en la comunion con la droga estaba ya el fundamento de toda su obra posterior.Para Burroughs, un audaz explorador del lado mas salvaje de la vida y la literatura, todo debe ser experimentado hasta el limite, aunque el nunca pierde la distancia de la inteligencia. Para llegar al paraiso de la droga hay que hundirse en su infierno, puesto que ambos son lo mismo, y la degradacion nunca esta muy lejos de la revelacion. Porque la droga, finalmente, no es un medio para aumentar el goce ni un estimulante: es una manera de vivir.

Los dramas aparentemente más triviales, las catástrofes silenciosas de la gente más común: tal es el territorio en el que se mueven siempre los inquietantes relatos de Carver. En ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?, su primer libro de relatos, que escribio y reescribio a lo largo de quince años y que le supuso la consagracion inmediata, Raymond Carver renovo la forma del relato breve hasta darle proporciones de haiku y sin que esta utilizacion radical de la elipsis le haga perder ninguna fuerza. Todo lo contrario, los relatos de Carver poseen, quiza precisamente por su mismo caracter fragmentario, una inesperada capacidad de provocar una impresion fortisima, una indeleble conmocion.Los dramas aparentemente mas triviales, las catastrofes silenciosas de la gente mas comun: tal es el territorio en el que se mueven siempre los inquietantes relatos de Carver, el maestro indiscutible del cuento norteamericano actual (Michel Brandeau, Le Monde).