Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 30 de 408

Jean Valjean, un exconvicto al que encerraron durante veinte años por robar un pedazo de pan, se convierte en un hombre ejemplar que lucha contra la miseria y la injusticia y que empeña su vida en cuidar a la hija de una mujer que ha debido prostituirse para salvar a la niña. Asi, Jean Valjean se ve obligado a cambiar varias veces de nombres, es apresado, se fuga y reaparece. Al mismo tiempo, debe eludir al comisario Javert, un policia inflexible que lo persigue convencido de que tiene cuentas pendientes con la justicia. El enfrentamiento entre ambos se produce durante las revueltas de 1832 en Paris, donde, en las barricadas, un grupo de jovenes idealistas planta cara al ejercito en defensa de la libertad. Y, entre todo ello, historias de amor, de sacrificio, de redencion, de amistad, Por que el progreso, la ley, el alma, Dios, la Revolucion francesa, la prision, el contrato social, el crimen, las cloacas de Paris, el idilio amoroso, el maltrato, la pobreza, la justicia todo tiene cabida en la mas extensa y famosa obra de Victor Hugo, Los miserables. Magistral cronica de la historia de Francia en la primera mitad del XIX, desde Waterloo hasta las barricadas de 1848, Victor Hugo busco voluntariamente con Los miserables un genero literario a la medida del hombre y del mundo moderno, una novela total. No en balde, concluye asi: ... mientras haya en la tierra ignorancia y miseria, libros como este podrian no ser inutiles. Por fin una traduccion integra y revisada a partir del original frances del siglo XIX

Siguiendo la estela de la extraordinaria "El sentido de un final", con la que ganó el Booker en 2011, Julian Barnes ha escrito otra novela sutil, profunda, demoledora y bellísima sobre los vericuetos del amor y el paso y el poso del tiempo. Una novela que

Una hilarante excursión en barca por el Támesis. Un clásico de culto británico. «Éramos cuatro: George, William Samuel Harris, yo y Montmorency. Estábamos sentados en mi habitación, fumando y charla

VERSIÓN ADAPTADA para los más jóvenes de uno de los libros clásicos más populares e influyentes de la literatura norteamericana.Versión adaptada que se ajusta con fidelidad al texto original de Louisa May Alcott.El señor March se encuentra sirviendo como capellan en la Guerra Civil Americana y sus hijas y esposa leen emocionadas las cartas que este les envia desde el frente. Esta novela sigue las aventuras de sus cuatro hijas, Meg, Jo, Beth y Amy, que crecen al calor del amor de su madre y tratan de sobrellevar las adversidades que su condicion de familia pobre acarrea.Pensando en acercar la obra al lector mas joven, Austral ofrece una version reducida de la historia de las cuatro hermanas March. A traves del texto de Rosa Navarro, cuyo objetivo ha sido preservar la belleza, el atractivo, la amenidad y toda la fuerza reivindicativa de la novela, accedemos a las aventuras de esta familia entrañable que ha dejado una marca indeleble en tantas generaciones de lectores.

Si bien fueron sus espléndidas novelas, como Bel Ami o Fuerte como la muerte, las que valieron en su día a Guy de Maupassant (1850-1893) fama y dinero, no es menos cierto que su regular labor como cuentista en publicaciones de la epoca ha contribuido no poco a consolidar su renombre en tiempos posteriores. Bola de sebo: Cuentos de guerra y de otros desastres reune no solo los mas destacados cuentos que el autor escribio inspirado en el conflicto franco-prusiano (1870-1871) y las expediciones coloniales, con toda su cruda secuela de horrores y desgracias a mayor gloria de altos ideales que suelen esconder sordidos intereses, sino tambien aquellos que exponen, con mayor verdad que cualquier tratado, desastres vitales como la ambicion, la pobreza o la invalidez, productos de una sociedad mediocre e insolidaria.Traduccion de Esther Benitez

La gran novela de Lev Tolstói en una lujosa edición en tapa dura. Traducción de Irene y Laura Andresco. La historia de Anna Karénina, junto a la de Madame Bovary, es la del adulterio más célebre de la literatura. El enamoramiento de la protagonista, casada con el alto funcionario Karenin, por el atractivo militar Vronski y el estrepitoso romance que con el vive son el eje de una novela que es mucho mas que la pulida tragedia de una caida en desgracia: es un esmerado y delicado retrato de todo un tiempo y un lugar, la viviseccion de una sociedad en la que la felicidad de algunos convive con la desdicha de otros.

Una mujer. Un hombre. Una ciudad. Dos personas con problemas cuyos destinos acaso se crucen. Mathilde y Thibault. Dos siluetas que se desplazan por París entre millones de personas. Ella perdió a su marido, se ha quedado a cargo de los tres hijos y encuentra un motivo para levantarse cada dia, su salvacion, en su trabajo en el departamento de marketing de una empresa alimentaria. El es medico y recorre la ciudad entre un trafico infernal visitando a pacientes, que en ocasiones tan solo buscan que alguien los escuche. Ella empieza a sufrir acoso en el trabajo por parte de su jefe. El se enfrenta a la decision de romper con su pareja. Ambos estan en crisis y sus vidas van a dar un vuelco. ¿Estan estos dos desconocidos destinados a cruzarse y conocerse? Una novela sobre soledades, decisiones dificiles, esperanzas y personas anonimas que habitan en una ciudad inmensa: el sexto libro de Delphine de Vigan, que la autora lanzo en 2009, justo antes del exito de Nada se opone a la noche, y Anagrama publica ahora por primera vez directamente en la coleccion "Compactos".

Del autor de La insoportable levedad del ser. Los testamentos traicionados es un ensayo escrito como una novela: a lo largo de sus nueve partes, unos mismos personajes (Kafka y Max Brod, Stravinski y Ernest Ansermet, Hemingway, Janacek y Rabelais, entre otros) pasan, coinciden y se cruzan armonicamente, como en una composicion musical. Y es asi porque en esta obra Kundera analiza el arte de la novela ?la verdadera protagonista?, sus origenes, su sorprendente parentesco con la musica, y su historia, en particular durante el siglo xx. Un siglo, precisamente, caracterizado por los graves procesos contra autores como Celine o Maiakovski, por la incertidumbre en torno a la identidad del yo, por un individualismo y un pudor que dan paso a la indiscrecion, y por la fuerza de una voluntad y de unos testamentos ?los de Europa, los del arte, la novela y los artistas? que tal vez estemos traicionando.

La Navidad se acerca y cuatro hermanas adolescentes, Meg, Jo, Beth y Amy, se disponen a celebrarla junto con su madre, Marmee, con la inquietud que conlleva la precariedad de dinero. De muy diverso temperamento, todas ellas inician, sin saberlo, un año que marcara su desarrollo y su personalidad, pues a lo largo de el habran de buscar o encontrar su lugar en la sociedad y en el mundo, satisfaciendo cada una a su manera las expectativas sociales que les vienen impuestas o, como en el caso de Jo, impulsiva y viva de genio, resistiendose a ellas.Publicada en 1868, Mujercitas alcanzo inmediatamente un gran exito que llevo al editor a proponer a su autora, Louisa May Alcott (1832-1888), una continuacion que vio la luz al año siguiente. En 1880 ambas partes, con toda una serie de revisiones, supresiones y limaduras destinadas a edulcorar la obra, se reunieron en un solo volumen, en una edicion que durante decenios fue la que se ofrecio al publico. La presente traduccion restablece el texto, libre de intervenciones, rescatandolo definitivamente del injusto cajon de la "novela para jovencitas".Version integra (Partes I y II)

Un hermoso canto al poder de las mujeres, basado en hechos reales. Nochebuena de 1617. Una tempestad se desata sobre la isla noruega de Vardø cuando los hombres de una pequeña aldea están en el mar

La novela que creó un nuevo arquetipo en la literatura estadounidense y le valió a su autor el Premio Nobel de Literatura. En esta novela imprescindible de la narrativa estadounidense del siglo xx, Sinclair Lewis nos presenta a George F. Babbit, un agente inmobiliario bullicioso, arrogante y siempre preocupado por su reputacion. Babbit es el epitome del conformista, un personaje que piensa y siente lo mismo que la multitud. Mayormente con esa actitud lo vemos participar en reuniones, actos sociales y viajes de negocios que capturan toda la agitacion de la cultura comercial de su pais. Sin embargo, Lewis estudia tambien las grietas de su personalidad, y el retrato de sus dudas acaba mostrando la cara oculta de un periodo de la historia de Estados Unidos en que el mito de la prosperidad ilimitada estaba por dar paso a la era de la ansiedad.La critica ha dicho:No conozco una novela estadounidense que represente de manera tan precisa la Norteamerica real.H.L. Mencken

En una lejana y un tanto idealizada Edad Media, Narciso y Goldmundo recrea la confrontación entre dos elementos básicos de la naturaleza humana: el racional y el instintivo, lo consciente y lo emotivo, la ciencia y el arte. Narciso, monje con una inteligencia fuera de lo comun, encarna el rigor idealista, el espiritu ascetico, la claridad. Y Goldmundo, joven inocente que ingresa en el convento por designio paterno, es el alma artistica y errante, sumida en un problema terriblemente tragico, atraida por el humor mundano y la pasion de vivir. Inseparables en su amistad, deberan recorrer diferentes caminos. Asi, las vidas paralelas del religioso Narciso y el vitalista y mujeriego Goldmundo invitan indudablemente a la reflexion sobre los diversos aspectos de la condicion humana. Narciso encarna el rigor idealista, el espiritu ascetico, la claridad; Goldmundo es el alma artistica y errante atraida por el amor mundano y la pasion de vivir. Su enfrentamiento es una alegoria de los dos componentes basicos de la personalidad.

Una historia atmosférica situada en un rincón repleto de libros en el Londres del siglo XIX. Una maravillosa novela. Un retrato de los lugares en los que los libros y las historias te pueden transportar a la vida real. Una joya de libro para todos aquellos que alguna vez soñaron con tener un rincon propio repleto de libros y de sueños... En 1890 la mayoria de chicas serian felices con la vida de la joven de 19 años de edad Animant Crumb: una madre dedicada a vestirla con la mejor ropa y a buscarle un marido perfecto. Pero a Ani todo eso no le importa nada, ella ama los libros cuyas historias le han enseñado a soñar en grande. La vida cotidiana de Ani da un giro sorprendente cuando recibe la propuesta inesperada de un viaje a Londres para trabajar en una maravillosa y antigua biblioteca. Alli, Ani conoce a Thomas Reed, un malhumorado bibliotecario, un hombre tan extraño como intrigante que despertara en Ani sentimientos que hasta ahora solo conocia por los libros. Pero pronto descubrira que varios obstaculos se interpondran en el camino para que su propia historia de amor se convierta en realidad. Siguiendo las huellas de las grandes damas de la literatura clasica como Jane Eyre, la independiente y tenaz Animant Crumb es un personaje del que los lectores se enamoraran al instante.La critica ha dicho...Es emocionante y amable y simpatico y acogedor. Y a veces uno no necesita nada mas que eso para coger el libro y sostenerlo contra el pecho y pensar: te quedas conmigo, me quedo contigo.MEW Magazine Un bonito relato de relajada lectura.Mis lecturas La narracion es delicada y muy dulce. Un verdadero placer.Musa entre libros Una singular historia de amor, desigualdad, reivindicacion de los derechos de las mujeres y pasion por los libros.La orilla de las letrasUna novela romantica y metaliteraria que gustara a los amantes del genero. Una novela agradable y comoda de leer que deja un buen sabor de boca.Libros que hay que leer Sera, sin duda, de mis favoritas del año y de la vida. Expresa tales sentimientos y emociones tan fielmente que dejan la carne de gallina.Coco and books Un libro parano dejar de leer, de los que quieres llegar a casa para seguir la historia. Absolutamente maravilloso.Los mejores libros Una narracion rica en detalles de la epoca. La ambientacion en la biblioteca me ha parecido maravillosa. Su amor por los libros resulta contagioso.Dragones y libros Una lectura deliciosa. Una heroina que recuerda a esos maravillosos personajes que nos regalaron Jane Austen o las hermanas Bronte. Los libros de Danae Un libro de esos que te dejan el corazon calentito, que son un lugar seguro donde refugiarse del mundo.Biblioteca de puebloMe ha parecido una historia preciosa. Te hace adentrarte tantisimo que a veces se me olvidaba que estaba leyendo.Victoria FG en Babelio

Ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canadá-Japón y del PremioGouverneur-Général «Las mujeres viven más tiempo que los hombres. Quizá sea mejor así

Estamos en los años sesenta y Ken Kesey, el autor de "Alguien voló sobre el nido del cuco", ha reunido a su alrededor a los «bromistas», una desmadrada corte de jóvenes radicales embarcados en novísi

El 8 de noviembre de 1913 (1912+1, como escribió en cierta ocasión D´Annunzio para exorcisar el número fatídico), en San Remo, la condesa Tiepolo, esposa de un capitán de los Bersaglieri, mata de un

Peter Handke, Premio Nobel de Literatura 2019En la serie de cinco "ensayos" que ha venido publicando desde 1989, Peter Handke (1942) ha explorado y desarrollado nuevos caminos en el campo de la creacion literaria, en unos peculiarisimos textos que combinan el recuerdo, la autobiografia y la reflexion, al tiempo que alumbran una nueva mirada sobre la cotidianidad. En "Ensayo sobre el jukebox" (1990), la vision de unos de estos aparatos en un establecimiento viajando por España desencadena en el narrador una mezcla de sentimientos y reflexiones que le sirven como pretexto para volver acerca de las connotaciones, relaciones, experiencias y vivencias relacionadas con el, asi como sobre el tiempo en que era un objeto familiar en establecimientos publicos de esparcimiento.Peter Handke, Premio Nobel de Literatura 2019En la serie de cinco "ensayos" que ha venido publicando desde 1989, Peter Handke (1942) ha explorado y desarrollado nuevos caminos en el campo de la creacion literaria, en unos peculiarisimos textos que combinan el recuerdo, la autobiografia y la reflexion, al tiempo que alumbran una nueva mirada sobre la cotidianidad. En "Ensayo sobre el jukebox" (1990), la vision de unos de estos aparatos en un establecimiento viajando por España desencadena en el narrador una mezcla de sentimientos y reflexiones que le sirven como pretexto para volver acerca de las connotaciones, relaciones, experiencias y vivencias relacionadas con el, asi como sobre el tiempo en que era un objeto familiar en establecimientos publicos de esparcimiento.

El talento desbordante de uno de los grandes autores anglosajones aparece en sus relatos, breves y no tanto, mostrando los más sutiles conflictos humanos. Edición de Luis Magrinyà, editor y escritor

El matrimonio formado por Clementine du Rouvre, una bella heredera parisina, y Adam Mitgislas, un noble tan feo como elegante, vive momentos de exito y bienestar. Sin embargo, la buena administración del patrimonio conyugal se debe, segºn descubre la esposa, al mejor amigo de su marido, Tadeusz Paz, un atractivo aristocrata polaco. El joven Tadeusz esta enamorado secretamente de Clementine, pero de ningºn modo quisiera traicionar a su mejor amigo. Y como tampoco quiere herir los sentimiento de ella, decide inventarse una falsa amante para justificar su fingida indiferencia ante Clementine.

Una de las obras más complejas y profundas de Dostoievski se adentra en los entresijos de la mente del revolucionario, terrorista y nihilista. Introducción de Marta Rebón, escritora y traductora Traduccion de Carlos De Arce, periodista, ensayista, traductor y novelista Los demonios se inspira en el asesinato de un estudiante en manos de sus compañeros revolucionarios en 1869, y se concibio como una profunda critica a los movimientos que estaban emergiendo en aquel momento. El resultado es una de las novelas mas controvertidas, complejas y oscuras de Dostoievski desde que escribio Los hermanos Karamazov. Pyotr Verkhovensky y Nikolai Stavrogin son los lideres de una celula revolucionaria cuyo objetivo es derrocar el zar, destruir la sociedad y hacerse con el poder, pero cuando el grupo es descubierto e interviene la justicia, se pone a prueba nuestra propia fe en la humanidad. Esta edicion incluye una magnifica introduccion de Marta Rebon, traductora, critica literaria y reconocida experta en literatura rusa. Asimismo, presenta la traduccion de Carlos Arce, quien fue un prestigioso periodista, novelista, ensayista, traductor y editor español.