Libros de Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 83 de 416

Historia sobre la infidelidad lésbica de la señora Kakiuchi y el amor obsesivo que genera en ella su amante, la joven Mitsuko. La señora Kakiuchi, una mujer culta de Osaka, quedó viuda siendo joven, pero su historia resulta inquietantemente reñida con su apariencia. Se trata de una historia de amor obsesivo y engaño, de maldad deliberada. Su tema principal es la humillacion, y su victima, su afable esposo. El centro lo ocupa #seductora, manipuladora, esclavizadora# la hermosa y corruptora estudiante de Bellas Artes Mitsuko, uno de los personajes femeninos mas extraordinarios de Tanizaki. Reseña:Una mezcla de James M. Cain y Vladimir Nabokov; la prosa de Arenas movedizas consigue suscitar placeres prohibidos.Washington Times

La aparición en Longbourn, un pueblo de la campiña inglesa, de Charles Bingley, joven, soltero y rico, despierta las ambiciones de las familias del vecindario, que lo consideran un excelente partido para sus hijas. El y su amigo Fitzwilliam Darcy, tambien adinerado, tendran que luchar contra las intrigas con las que se tratara de poner trabas al amor que sienten por dos de las hermanas Bennet, pobres y modes tas, antes de alcanzar un final feliz. Traduccion de Jose Luis Lopez Muñoz

Una de las más cáusticas y certeras representaciones de los penosos efectos secundarios de la Segunda Guerra Mundial en la vida cotidiana. Cargado de un sarcasmo feroz y una aguda observación de la realidad, este triptico disecciona la vida en la Alemania durante la era nazi y los años de la posguerra, hasta llegar a un futuro apocaliptico. Momentos de la vida de un fauno detalla las cuitas de un oficinista que escapa de la banalidad que lo rodea investigando las hazañas de un desertor de las guerras napoleonicas. El brezal de Brand se centra en el caos de la posguerra y sigue las andanzas de un escritor que, tras salir de un campo de prisioneros, se integra en la pequeña aldea donde vivio el romantico Fouque en pos de una nueva vida. Finalmente, Espejos negros nos situa en un futuro donde la civilizacion ha sido practicamente destruida; el narrador, solo durante años en ciudades llenas de cadaveres, teme ser el ultimo hombre en la Tierra hasta que un descubrimiento despierta en el nuevos temores. Arno Schmidt (1914-1979) es, junto con Heinrich Boll y Gunter Grass, uno de los mas importantes escritores de la Alemania de posguerra, quiza el mas transgresor e innovador. Ocupa un lugar eminente en la historia de la satira y la comedia cruel, en la tradicion de Rabelais, Swift y Joyce. Traduccion de Luis Alberto Bixio, Fernando Aramburu, Guillermo Piro y Florian von HoyerReseña:Un verdadero poeta.Hermann Hesse

Un retrato pavoroso y sincero de la guerra y de la degradación humana que esta provoca. "Había estado buscando una muerte grandiosa y descubrió que, despues de todo, sólo existía un tipo de muerte. Era un hombre." Con tan solo veinticuatro años, Stephen Crane cambio el curso de la literatura belica. Ambientada durante la Guerra Civil americana, esta es la historia de un joven que se alista voluntario para defender unos ideales poco a poco destruidos por el fragor de los cañonazos. La guerra deja de ser asi un escenario romantico para convertirse en un infierno de fango, desesperacion y miedo. Con talento inigualable, Crane conjuga la descripcion expresionista de la batalla con las dudas del individuo hacia su entereza. Reseña:"Sintetico, rapido, intuitivo, certero, exento de retorica facil y de pedanteria inane, Crane se inspira siempre en la zona mas dura de la realidad, donde habitan, entre otras plagas, la guerra, el alcoholismo y la prostitucion, temas que conocia mejor que nadie."Luis Alberto de Cuenca, ABC cultural La critica ha dicho:"[Crane] libero a la novela norteamericana de las convenciones que la tenian aprisionada desde hacia ciento cincuenta años. La roja insignia del v

Este volumen ofrece toda su narrativa breve, pequeñas joyas literarias que el calificaba de estudios en prosa, pensadas tanto para niños como para adultos. Sus primeros relatos (El príncipe feliz, El ruiseñor y la rosa), con ecos de Andersen, Hoffmann y la tradicion popular, son fabulas de exquisita prosa, cuyo encanto reside en la ingenuidad y la bondad que exaltan. En El crimen de lord Arthur Savile y otras historias, entre las que destaca el famoso relato El fantasma de Canterville, Wilde da rienda suelta a su vena satirica y humoristica, mientras que en La casa de granadas, influido por el simbolismo decadente frances, se muestra morbido, pagano y sensual, caminando triunfal por la belleza. Al final de su vida, vio derrumbarse su mundo de lujo y escarlata y adopto una etica franciscana, casi a la mistica, al lado de los humildes y los marginados. Falto de estimulo creador, y decepcionado ante el mundo, acabo convertido en uno de sus personajes y murio abandonado, tras alcanzar la bondad despues de una vida de fasto y fulgor.

En 1895 Oscar Wilde (1854-1900) está en la cumbre de su fama y de su popularidad. Todo lo que hace parece tocado por la varita del triunfo. Sin embargo, el proceso que ese mismo año entabla por difamacion contra el marques de Queensberry a instancias del hijo de este, Lord Alfred Douglas, Bosie -su joven amante-, se volvera en pocas semanas en su contra, de forma que acabara condenado a prision por homosexualidad, arruinado y repudiado por la misma sociedad que meses antes lo aclamaba. Poco antes de salir de la carcel, en 1897, escribio "De profundis" -larga carta dirigida a Bosie en la que rememora su relacion y, aunque desengañado, se reafirma en sus sentimientos y en sus actos- y poco despues, ya en libertad, la "Balada de la carcel de Reading", poema que sobrevuela la relacion entre el amor y las convenciones sociales, entre la vida y la muerte. Traduccion de Arturo Aguero Herranz.

Una admirable historia de amor situada en el Leningrado de 1941, cuando Alemania invade la URSS. Leningrado, 1941. La guerra parece lejana en esta ciudad de antigua grandeza, donde dos hermanas, Tatiana y Dasha Metanov, comparten un minusculo apartamento con su familia. La vida bajo el gobierno de Stalin es dura, pero las privaciones que les aguardan ni siquiera son imaginables: el ejercito de Hitler esta a punto de invadir su querida patria. Bajo el terror y la dificultad se esconden la belleza y la esperanza: Tatiana ha conocido a Alexander, un joven oficial del Ejercito Rojo de misterioso y turbulento pasado. Mientras el ejercito aleman y el duro invierno cercan la ciudad, los amantes se ven abocados a un amor imposible que puede desgarrar la familia de Tatiana y ser, para Alexander, tan destructivo como la guerra. Entretanto, la corriente de la historia arrasa a su paso el mundo tal y como ellos lo han conocido y amenaza con cambiarlos para siempre.La critica ha dicho...Extraordinaria... Tanto como Lo que el viento se llevo.Teresa De Medeiros El jinete de bronce es el relato de un amor imposible, donde la cuestion principal es: ¿Cuanto estas dispuesto a perder para ganar el mundo entero?Bibliofemme

Al llegendari regne d'Alagaësia s'està gestant una guerra. Els Genets, protectors de la pau de l'Imperi i els únics capaços de controlar els dragons intel·ligents, o bé han mort o bé han passat a for

Las diabólicas, de Jules Barbey d'Aurevilly (1808-1889), es |a obra más representativa de este gran escritor francés. En el prólogo de la primera edición (1871), el autor expone irónicamente los motivos de su arte narrativo: son diabólicas sus nouvelles, porque él cree en la presencia real del demonio; diabólicas son también las mujeres que nos presenta en sus páginas, ya que las mujeres, más inclinadas hacia los instintos, suelen ser presas del mal con mayor facilidad. Como puede verse en los tres relatos seleccionados, uno de tos rasgos más característicos de este escritor son los narradores que elige en cada caso, quienes, además de ser personajes -como el dandi maduro de "La cortina carmesí", el médico ateo y materialista de "La dicha en el crimen" y el relator provinciano que en su juventud fue testigo parcial de un misterioso amor y de un misterioso delito en "El secreto de una partida de twist"-, saben contar manipulando con maestría el interés del lector. Traducción e introducción de Cristina Pina

Cuando su madre la obliga a pasar las vacaciones con su padre en un pueblo de Carolina del Norte, Ronnie Miller una adolescente de 17 años, no puede imaginarse una tortura peor. Hace tres años que sus padres se separaron, pero ella nunca lo supero. Su padre, concertista y profesor de piano, vive alejado de todo en una casita cerca de la playa, donde Ronnie y su hermano pequeño iran a pasar las vacaciones. En este entorno idilico, Ronnie descubrira la importancia de los diferentes tipos de amor que pueden poblar la vida de una persona: el que existe entre padres e hijos, el amor por la musica y el mas importante para ella, el primer amor por un chico.En esta novela, que se basa en el guion que el propio Nicholas Sparks ha escrito para la pelicula del mismo nombre protagonizada por Miley Cyrus, el autor nos conduce una vez mas a traves de todas esas relaciones que pueden rompernos el corazon y tambien por aquellas que conseguiran sanarlo.

Para muchos historiadores y críticos, "En busca del tiempo perdido" no sólo es una obra cumbre de las letras francesas del siglo xx, sino también una de las más grandes creaciones literarias de todas las epocas, en la que la trasposicion en el relato de la vida de Marcel Proust (1871-1922), asi como de personajes y ambientes sociales de su tiempo, dio forma a un nuevo y fecundo camino en el campo de la novela. "Sodoma y Gomorra" es el cuarto volumen de la serie que completan, por este orden, "Por el camino de Swann", "A la sombra de las muchachas en flor", "El mundo de Guermantes", "La prisionera", "La fugitiva" y "El tiempo recobrado".Traduccion de Consuelo Berges

PREMIO BRITISH BOOK 1999 #Carretera s# o carretera no?El quebradero de cabeza de todo un pueblo. Rossmore es un diminuto pueblo irland#s muy pr#spero aunque como peque#a poblaci#n, un poco aburrida, del que los j#venes ya no se quieren ir a la gran ciudad. Pero la decisi#n de construir una carretera que divida al pueblo en dos, separa tambi#n a sus apacibles habitantes... y como en cualquier pueblo de cualquier rinc#n del mundo, absolutamente todos quieren dar su opini#n sobre si beneficiar# o no al lugar. #Ser#n capaces de ponerse de acuerdo? #Ser#n capaces de afrontar EL CAMBIO?

A mediados del siglo XVI el rey Juan III ofrece a su primo, el archiduque Maximiliano de Austria, un elefante asiático. Esta novela cuenta el viaje épico de ese elefante llamado Salomón que tuvo que recorrer Europa por caprichos reales y absurdas estrategias. El viaje del elefante no es un libro historico, es una combinacion de hechos reales e inventados que nos hace sentir la realidad y la ficcion como una unidad indisoluble, como algo propio de la gran literatura. Una reflexion sobre la humanidad en la que el humor y la ironia, marcas de la implacable lucidez del autor, se unen a la compasion con la que Jose Saramago observa las flaquezas humanas.

En las tres novelas cortas reunidas en el presente volumen bajo el título "El dios escorpión" William Golding recurre a la cuidadosa reconstrucción (o plausible conjetura) del pasado para, mediante una paradoja o un anacronismo inesperados, desplegar ante el lector una fabula preñada de carga simbolica y moral. En los dos primeros relatos -El dios Escorpion y Clonc-clonc-, el caracter convencional y perecedero de las normas morales se ve contrapuesto a la implicita creencia de que los sentimientos son el nucleo que identifica a una naturaleza humana que es a la vez inmodificable y ambigua. En el ultimo El enviado especial-, es la valoracion social de la innovacion tecnica la que se ve afectada por la aniquiladora corrosion a la que la somete el paralelo historico. Otras obras de W. Golding en esta coleccion: "El Señor de las Moscas", "Ritos de paso", "Cuerpo a cuerpo", "Fuego en las entrañas" y "Los hombres de papel".En las tres novelas cortas reunidas en el presente volumen bajo el título "El dios escorpión" William Golding recurre a la cuidadosa reconstrucción (o plausible conjetura) del pasado para, mediante una paradoja o un anacronismo inesperados, desplegar ante el lector una fabula preñada de carga simbolica y moral. En los dos primeros relatos -El dios Escorpion y Clonc-clonc-, el caracter convencional y perecedero de las normas morales se ve contrapuesto a la implicita creencia de que los sentimientos son el nucleo que identifica a una naturaleza humana que es a la vez inmodificable y ambigua. En el ultimo El enviado especial-, es la valoracion social de la innovacion tecnica la que se ve afectada por la aniquiladora corrosion a la que la somete el paralelo historico. Otras obras de W. Golding en esta coleccion: "El Señor de las Moscas", "Ritos de paso", "Cuerpo a cuerpo", "Fuego en las entrañas" y "Los hombres de papel".

«LA NOVEL·LA MÉS AMBICIOSA DE SIRI HUSTVEDT. HIPNÒTICA, PROVOCADORA, INQUIETANT.» [SALMAN RUSHDIE] UNA REFLEXIÓ SOBRE L'AMOR I L'ART EN FORMA DE THRILLER Passejant per les galeries del SoHo (Nova Yor

Kualid vive con su madre y su abuelo en Kabul, en uno de los barrios más castigados por la continua guerra que viven desde hace décadas. Como a todos los críos de su edad, le gusta jugar y aprender cosas nuevas de la vida. De dia trabaja con su primo Said rellenando con tierra los agujeros que los morteros abren en las calles; de noche duerme, pero no es capaz de soñar. Duerme las noches en negro, sin sueños. Cuando Said es enviado a la escuela coranica, donde le enseñaran a obedecer indiscutiblemente el deseo de Ala y de Sharia y le adiestraran para eliminar a los infieles con cualquier medio, Kualid empieza a frecuentar la tienda de Babrak, uno de los mejores caligrafos de toda la ciudad. Su relacion con Babrak hace que su mente encuentre una via de escape, una manera de ver de otro modo la misera existencia que sobrelleva. La fantasia sera el camino iniciado para que todo a su alrededor semeje tomar vida de repente y se aleje de la crudeza de la guerra. Pero Babrak no solo le enseña el arte de comunicar mediante la tinta y el pincel, sino que tambien le transmite valores importantes como la fortaleza de animo y la esperanza. El regalo mas precioso del caligrafo, sin embargo, sera una pequeña cometa pintada, y con ello la certeza, para Kualid, de ser, tambien el, capaz de soñar. Desagraciadamente, la realidad de Kabul esta a años luz de ser siquiera amable con sus habitantes, y Kualid sentira en propia carne que el precio que hay que pagar por los sueños, puede revelarse muy alto.

Una historia de amor a través de internet.Contra elviento del norte es la novela romántica inteligente y brillante que dio a conocer a Daniel Glattauer y que se convirtió en unbestseller gracias al boca a boca.En la vida diaria ¿hay lugar mas seguro para los deseos secretos que el mundo de internet?Leo Leike recibe emails por error de una desconocida llamada Emmi. Como es educado, le contesta y como el la atrae, ella escribe de nuevo.Asi, poco a poco, se entabla un dialogo en el que no hay marcha atras. Parece solo una cuestion de tiempo que se conozcan en persona, pero la idea los altera tan profundamente que prefieren posponer el encuentro.¿Sobrevivirian las emociones enviadas, recibidas y guardadas un encuentro real?Reseñas:Una novela dramatica, loca, tierna, maravillosa y sobre todo emocionante... Un juego esplendido sobre la fantasia y la imaginacion... Imprescindible.Hamburger AbendblattIngenio, astucia y brillantez. Con perfectas dosis de tension y memorables reflexiones sobre el poder de los celos y las palabras... Acaudala suficientes aciertos como para convertirse en un fenomeno, un boca a boca de los que marcan temporada.El Periodico de CatalunyaPara cualquiera que desee asistir al gran espectaculo de un hombre y una mujer seduciendose, aqui tiene un libro inexcusable.Que LeerTeatralmente refinado y psicologicamente muy plausible... Una historia de amor minimalista, reducida a lo esencial, y sin embargo en todo momento llena de vitalidad... Un ballet amoroso.Neue Zuricher ZeitungInteligente, comica y emocionante a la vez.BrigitteGlattauer es un maestro tensando el arco de la emocion, escribe de manera conmovedora.DpaMuy pocas veces he devorado un libro tan fresco, vital, divertido y a la vez emocionante como este. Y esto aunque se trata de una novela de e-mails... ¿Funciona algo asi? Funciona, ¡y como!SWR NachtcafeAqui esta de nuevo: el retorno de la novela epistolar cultivada y coqueta, como gustaba en el XVIII, o tambien: Internet como mensajero del amor. Es digno de admiracion con que aparente facilidad y elegancia crea Glattauer este juego malabar literario.Spiegel SpecialUno de los dialogos amorosos mas inteligentes y encantadores de la literatura actual.Der SpiegelEficacia narrativa, astucia, ingenio, ironia, tension, memorables reflexiones sobre el poder de los celos, de las palabras y de la imaginacion... Brillante.El Periodico de CatalunyaPara cualquiera que desee asistir al gran espectaculo de un hombre y una mujer seduciendose, aqui tiene un libro inexcusable.Que leerLeiContra el viento del norte de un tiron. Es un dialogo amoroso inteligente y agil.Elsa Punset

Una jove i idealista parella emprèn les vacances de la seva vida a l'illa caribenya d'Antigua. Ell és professor a la Universitat d'Oxford. Ella, una advocada londinenca a l'inici d'una prometedora ca

Jackson, Misisipi, 1962. Tras acabar sus estudios universitarios, la joven Skeeter vuelve a su casa sin la menor ilusión por buscarse un marido como pretende su madre; Skeeter sueña con una vida diferente, entregada a la literatura. Al conocer a Aibeleen y Minny, que como la mayoria de las mujeres negras de la ciudad se dedican a servir en las casas de los ricos, comienza a imaginar un proyecto clandestino y liberador.Skeeter, de veintidos años, ha regresado a su casa en Jackson, en el sur de Estados Unidos, tras terminar sus estudios en la Universidad de Mississippi. Pero como estamos en 1962, su madre no descansara hasta que no vea a su hija con una alianza en la mano. Aibileen es una criada negra. Una mujer sabia e imponente que ha criado a diecisiete niños blancos. Tras perder a su propio hijo, que murio mientras sus capataces blancos miraban hacia otro lado, siente que algo ha cambiado en su interior. Se vuelca en la educacion de la pequeña niña que tiene a su cargo, aunque es consciente de que terminaran separandose con el tiempo. Minny, la mejor amiga de Aibileen, es bajita, gordita y probablemente la mujer con la lengua mas larga de todo Mississippi. Cocina como nadie, pero no puede controlar sus palabras, asi que pierde otro empleo. Por fin parece encontrar su sitio trabajando para una recien llegada a la ciudad que todavia no conoce su fama. A pesar de lo distintas que son entre si, estas tres mujeres acabaran juntandose para llevar a cabo un proyecto clandestino que supondra un riesgo para todas. ¿Y por que? Porque se ahogan dentro de los limites que les impone su ciudad y su tiempo. Y, a veces, las barreras estan para saltarselas. Un libro inolvidable que se ha convertido en un exito gracias al boca-oreja de los lectores.