Narrativa anglosajona

El mundo de las letras celebra este año el centenario del nacimiento de John Steinbeck, Premio Nobel de Literatura en 1962, y el cincuentenario de la publicación de Al este del Edén, dos motivos más que suficientes para devolver a los lectores esta novela, una de las mas conocidas de este autor, y en la que se inspiro Elia Kazan para la pelicula del mismo titulo protagonizada por James Dean, que interpreto al personaje, mitico para toda una generacion, de Cal Trask. Entre la guerra de secesion y la primera guerra mundial, dos familias viven a lo largo de tres generaciones en el lejano valle de Salinas. Tras acompañar a la familia Hamilton en su epico asentamiento en California, el lector penetra en el sofocante mundo de los Trask, en el que Adam, un hombre de costumbres estrictas y severas, intenta educar en el recto camino a sus hijos Aron y Cal, tras ser abandonado por su mujer, a quien nadie en la familia se atreve a nombrar. Aron es trabajador, obediente y cumplidor. Cal, inquieto y siempre insatisfecho, no soporta el peso del silencio en torno a su madre, cuyo caracter indomable cree el y secretamente tambien Adam que ha heredado; asi pues, ya es inevitable la lucha soterrada por el reconocimiento del padre, cuyo rechazo hacia Cal conduce a este a la mas provocadora rebeldia. Un dia, Cal se siente extrañamente atraido por la misteriosa Cathy Adams, que regenta el burdel mas celebre de la region. A partir de ese instante, la maldicion caera sobre Cal, condenado irremisiblemente a permanecer al este de un elusivo Eden...

"De ratones y hombres" narra la historia de Lennie, un deficiente mental, y su compañero y ángel de la guarda George, dos braceros al borde de la indigencia. Contratados en una granja regentada por un ex boxeador, la insatisfecha esposa del patron pone en serios aprietos a Lennie, que la mata accidentalmente y huye al bosque. Un conmovedor canto a la amistad y sobre todo una novela intensa con unos dialogos ejemplares y perfectamente construida, de la que ningun lecto podra olvidar su desenlace.Coincidiendo con el centenario de John Steinbeck, hemos publicado con una presentacion como se merece el autor esta obra y otras dos "La perla" y "Hubo una vez una guerra".

En una casa de los suburbios de Londres, vive un familia como cualquiera otra, hasta el día en que fallece el padre y en que los hijos deben asumir la gestión de la casa y de sus propias vidas, ya que la madre padece una grave enfermedad que la obliga a permanecer encerrada en su cuarto. Esta repentina e inesperada ausencia de la autoridad, del punto de referencia que siempre es un padre, lleva esta pequeña comunidad de adolescentes a crear una nueva organizacion, un nuevo sistema de vida, que, gracias a una gradual escalada de insolitas situaciones, los convierte en seres extraños, que actuan de un modo poco usual, ajenos a las normas que rigen una sociedad patriarcal como la nuestra. ¿Seran pequeños monstruos, o simplemente seres de otra galaxiaa? ¿Como afrontaran el despertar del sexo, la muerte, la convivencia, la justicia, la violenciaa? Contada por el hijo de 16 años, esta historia es, segun el autor, un relato, algo estremecedor, acerca de las cadenas edipicas que a la vez amenazan y cimentan las relaciones familiares.

Esta obra nos habla indirectamente de la Inglaterra que le tocó vivir al autor, de las costumbres, la ideología, la moral y la ciencia de su tiempo, y por extensión de toda Europa. Sin embargo, si se ha convertido en un clasico es porque en realidad sus juicios son aplicables a todas las epocas, pues aluden a defectos que forman parte de la naturaleza humana, y pone de manifiesto hasta que punto la nuestra es una civilizacion degradada en la que impera la violencia, la monstruosidad y el horror.

Este libro es esa historia, desarrollada en proporciones convenientes, sugerido y orientado su curso entero por la salvajada absurda de la explosión en Greenwich Park. El agente secreto es una obra deuna autenticidad cabal. Incluso el puro proposito artistico, el de aplicar un estilo ironico a un tema de esta indole, fue escogido con deliberacion.

Yo era muy consciente del haz de poderes y entidades que había dentro de mí; era su carácter lo que se me ocultaba. Estaba mi ardiente deseo de gustar, tan fuerte y nervioso que nunca podía abrirme amistosamente a otro. El terror de fracasar en un esfuerzo tan importante me hacia rehuir la prueba; ademas estaba la escala, pues la intimidad me parecia vergonzosa a menos que el otro pudiera dar la respuesta perfecta, en el mismo lenguaje, con el mismo metodo, por las mismas razones.

En este impresionante testimonio personal, Robert Hugh Benson -hijo de uno de los principales dignatarios de la Iglesia anglicana de principios de siglo- describe el arduo camino que le llevó a la Iglesia Catolica: las encrucijadas, los obstaculos y los pasos angostos. 'El cardenal Newman equipara las sensaciones de quien se convierte al catolicismo con las de alguien que, despues de haber vagado toda la noche por una ciudad encantada, mira hacia atras al amanecer y comprueba que los edificios han desaparecido, que se han disipado -como los fantasmas y la niebla- bajo la luz del naciente dia'. Asi vive el autor su conversion. Benson llega a la Ciudad de Dios no por una senda de entusiasmo y sentimentalismo, sino por la desnuda y solida conviccion de la verdad. Robert Hugh Benson nacio en 1871, y fue el hijo menor de Edward White Benson, entonces arzobispo de Canterbury. Robert llego a ser clerigo anglicano y sirvio en varias parroquias, antes de convertirse al catolicismo en 1903. Despues de estudiar en Roma fue ordenado sacerdote. Durante los ultimos seis años de su vida, y debido a su delicada salud, fue dispensado de algunas de sus labores. A partir de entonces su ardor por difundir la fe catolica se plasma en una prolifica obra literaria, que abarca novelas, poesia, o

Este volúmen reúne dos novelas breves vinculadas por su escenario, Venecia, especialmente significativo en el estilo de Mann por ser a menudo correlato de un mundo dominado por la belleza al borde de la decadencia. En el caso de "Muerte en Venecia", es uno de los relatos mas celebres de Mann merced a la version cinematografica de Visconti, considerada uno de los mas felices encuentros entre literatura y cine, y la presencia en el del amor homosexual y sobre todo el extraordinariamente sensible modo de exponerlo lo convierten en una de las obras mas imperecederas del autor. "Mario y el mago", en cierto modo una parabola acercad del populismo y la credulidad, fue leida en su momento como una seria advertencia sobre el auge del regimen de Musolini, pero que por su perfeccion formal y la vigencia del tema siguen siendo aun hoy muy apreciados. Thomas Mann escribio este magistral y ambiguo relato en 1929, poco despues de recibir el Premio Nobel.En la conmemoracion del cincuentenario de la muerte de Thomas Mann, nada mejor que continuar poniendo a disposicion de los lectores su obra en una edicion de calidad a la altura de este gran autor.

El ingeniero Etxemendi no quería saber nada del país en el que había nacido. Siendo todavía un niño había salido de él al terminar la guerra civil de España y si ahora había regresado era sólo para resolver unos tramites relacionados con una herencia. Pero surge un contratiempo y las cosas se producen de otra manera.Ocurre en Biarritz, hacia la media noche, es alli donde da el paso que le cambia el rumbo y lo desvia, un paso azaroso e inesperado. Entra en un jardin privado. Una joven le abre la puerta. ¿Es a el a quien espera? En apariencia no, porque el hombre al que esta mujer cree abrir esta buscado por la policia. Sin quererlo, pero sin poderse resistir, Etxemendi se ve implicado en una evidente doble aventura. La aventura de una mujer y la de un pueblo cuya causa es tan oscura como su lengua. El pais del que se trata no se encuentra ni al Este ni al Oeste. Se compone de siete provincias, tres de las cuales estan en Francia, al Norte. Y cuatro en España, al Sur. De esta manera, la novela se divide en dos, reivindicando su propia autonomia. El ingeniero Etxemendi no quería saber nada del país en el que había nacido. Siendo todavía un niño había salido de él al terminar la guerra civil de España y si ahora había regresado era sólo para resolver unos tramites relacionados con una herencia. Pero surge un contrat...

Recopilación de diez relatos que recrean -de manera exquisita y perturbadora a la vez- la realidad en la que vivimos. David Foster Wallace era uno de los escritores con mayor talento y más audaces de la narrativa norteamericana contemporanea. En La niña del pelo raro, la presente recopilacion de diez relatos, recrea -de manera exquisita y perturbadora a la vez- la realidad en que vivimos. Desde la evocacion de personajes historicos como el presidente Lyndon Johnson, los concursos televisivos de maxima audiencia o los presentadores estrella de programas al filo de la medianoche, hasta el relato que da titulo a la obra, en el que el nihilismo punk y las juventudes republicanas se dan la mano, Wallace siempre consigue que lo increible parezca comprensible; lo raro, normal; lo absurdo, hilarante, y lo familiar, extraño.Reseñas:Un escritor dinamico con un talento extraordinario... David Foster Wallace nos lleva, a cada instante, a lugares ocultos, miticos, desconocidos y extrañamente familiares a la vez. Restituye su grandiosidad a la narrativa contemporanea.J. Levin, The New York Times Review of Books David Foster Wallace, admitamoslo, era el mejor de nosotros. El que tenia mas talento, el mas audaz, el mas energico, el mas original y el menos propenso a dormirse en los laureles o creerse las alabanzas.George SaundersEl delineo el interior de nuestras cabezas, la enrevesada charla interna que mantenemos constantemente, de una manera en la que ningun otro escritor lo habia hecho nunca. Y a la vez que capturaba las mas diminutas granulosidades de la autoconciencia, advirtio y dibujo los contornos mas amplios del panorama general. Sus libros son vastos terrenos que seguiran siendo explorados en las mentes de los lectores mientras sigan siendo lectores.Michael Pietsch

Sri Lanka, 1993. Chip se encuentra en la habitación de un hotel preocupado por la desaparición de su amigo Prins Ducal, e intentará desentrañar el misterio de la trágica historia de la familia Ducal. Tras la accidental muerte de su marido, Jason Ducal, Pearl se traslada de Sri Lanka a Londres con sus tres hijos: Prins, Anoja y Ravi. Cuando sus hijos se emancipan, le sobran habitaciones y le alquila una a Chip. Poco a poco, este se convierte en el confidente de Pearl, que le hara participe de su vida: el distanciamiento entre ella y su marido debido a la obsesion de Jason por los negocios; la desgracia que supuso mudarse a Arcadia, una casa limitrofe con tierras de los Vacunan; la sempiterna rivalidad entre los Ducal y los Vacunan; el suicidio de Ravi En una perfecta trama en la que se entrelazan el presente y el pasado, Chip recordara su ultimo encuentro con Prins y como emergen extrañas sospechas acerca no solo de la muerte de Jason, sino de tantas otras cosas a En la obra de Gunesekera destaca la sensibilidad, la belleza y el lirismo de su prosa, y su capacidad de recrear el c

En 1902 Jack London fue enviado como periodista a cubrir informativamente la guerra de los Boers. Al llegar a Gran Bretaña su misión fue cancelada, y él tomó una habitación en un barrio obrero de Londres. Su curiosidad le llevo a visitar los slums, barrios humildes londinenses donde se hacinaban millares de personas en condiciones terribles mientras las clases pudientes disfrutaban del expolio que el Imperio llevaba a cabo en sus colonias. Alli, London se conmovio ante la extrema pobreza, la proliferacion de los sin-techo que dormian en bancos y escaleras, los desempleados cronicos, los enfermos sin asistencia digna de tal nombre, la mas absoluta miseria. London vivio alli, y de esa terrible experiencia nacio este texto, Gentes del abismo, nuevo periodismo avant la lettre, en donde no solo se describe ese inframundo, sino tambien su ensordecida protesta.Mas conocido por sus novelas de aventuras o de ciencia ficcion (Colmillo blanco, La llamada de la selva, El vagabundo de las estrellas, etc.), es autor tambien de novelas con contenido social (El talon de hierro) y de numerosos textos que ponen de manifiesto su conciencia politica, surgida tras una lectura apasionada del Manifiesto Comunista de Marx y Engels. London fue marinero, pescador, estibador en los muelles, buscador de oro y periodista, ademas de novelista. Alcanzada la fama como escritor se refugio en su rancho californiano, donde acogio a cuanto vagabundo llamo a sus puertas. Murio joven, con apenas cuarenta años, debido a una uremia.

Esta novela es un capítulo imprescindible en la historia de la novelística contemporánea, el punto más alto de la stream of consciousness woolfiana, donde se hacen patentes las proximidades y diferencias respecto de Faulkner y Joyce. La mas celebre traduccion, ademas, de Carmen Martin Gaite.Durante una excursio a un faro, los miembros de la familia Ramsay se muestran al lector en toda su complejidad y se presentan eredados en una trama de sentimientos cruzados y contradictorios en la que la figura paterna ocupa un lugar central pero problematico (objeto especialmente del rencor del hijo).

El autor de Stonehenge y creador de los personajes Sharpe y Thomas de Hookton, nos sorpende esta vez con una rigurosa novela histórica situada en el Londres de principios del siglo XIX. A su regreso de la batalla de Waterloo, el soldado Rider Sandman, acepta recabar pruebas que demuestren la culpabilidad del pintor Charles Corday en la muerte de una joven aristocrata. Todo esta a punto para ejecutarle, pero en su investigacion Sandman descubre la inocencia del pintor y tiene muy poco tiempo para intentar demostrarla.Una novela de gran intensidad que mantiene al lector en permanente tension y, que ademas ofrece una ajustada imagen de los ambientes judiciales y penitenciarios londinenses asi como todo el bullicio y la agitacion del variopinto Londres de la epoca.

JORGE LUIS BORGES NO SE CANSÓ DE REPETIR A TODO EL QUE QUISO OIRLE QUE LA DAMA DE BLANCO Y LA PIEDRA LUNAR, LAS DOS GRANDES NOVELAS DE WILKIE COLLINS, PERTENECEN A LA ESTIRPE DE LOS LIBROS INOLVIDABLES. EL GRAN POETA ELIOT ADORABA A AMBAS. FITGERALD INSIGNE TRADUCTOR Y CASI INVENTOR DE OMAR JAYYAM, PREFERIA LA DAMA DE BLANCO,PERO PARA SWINBURNE LA PIEDRA LUNAR ES UNA OBRA MAESTRA. LA RELACION DE ESCRITORES QUE HAN ALABADO LAS NOVELAS DE COLLINS ES INFINITA.¿CUAL ES LA RAZON DE QUE AUTORES TAN DISPARES COMO LOS CITADOS PROCLAMEN UNANIMAMENTE LA BONDAD DE AMBOS LIBROS? LA RESPUESTA HABRA DE HALLARSE EN EL GALOPANTE RITMO DE LA TRAMA,EN EL EQUILIBRIO QUE ALCANZA ENTRE LA NOVELA DE DETECTIVES Y EL MELODRAMA, EN LOS DESENLANCES IMPREVISIBLES, EN UN MANEJO INIGUALABLE DE LA INTRIGA Y EL SUSPENSE Y EN UNA GALERIA DE PERSONAJES ADMIRABLES Y UNIVERSALES. ADEMAS DE HABER CONSTITUIDO UN EXITO ININTERRUMPIDO DE VENTAS EN TODAS LAS LENGUAS, LA DAMA DE BLANCO HA SIDO LLEVADA AL CINE, SE HA REPRESENTADO EN LOS ESCENARIOS EN DIFERENTES VERSIONES E INCLUSO SE HA RODADO UNA SERIE TELEVISIVA ESPECIALMENTE FIEL A LA NOVELA.

Esta novela de Sir Arthur Conan Doyle, es sin duda la más notable y acabada de cuantas componen el ciclo del más célebre de los personajes creados por este autor, el detective Sherlock Holmes. El detective y su fiel amigo y cronista, el doctor John Watson, se trasladan a la region desolada de los paramos de Dartmoor, en el oeste de Inglaterra, donde han de enfrentarse a un perro espectral que persigue a los miembros de una antigua familia. Sherlock Holmes desentraña el misterio y descubre una maquinacion diabolica.

Un campesino imaginativo, Arnau del Tilh, casi había logrado persuadir a los jueces del parlamento de Toulouse de que él era Martin Guèrra. Y lo que parece más difícil aún, había logrado engañar a su

Una selección de las mejores narraciones de Wilde, además de El fantasma de Canterville, este volumen incluye: El crimen de lord Arthur Savile, El modelo millonario, El joven rey, El cumpleaños de la infanta, El niño estrella, El principe feliz, El pescador y su alma, y otros relatos breves.Dotado de un fino espiritu critico, el autor desprecia la moral burguesa y busca en sus obras la provocacion mediante el humor fino e ironico, creando una atmosfera alegre que le permite dominar la tecnica dramatica. En El fantasma de Canterville , una familia americana adquiere Canterville Chase, un castillo ingles embrujado; pero lejos de asustarse, la familia hace todo lo que puede para desembarazarse de este fantasma. Con suma maestria, Oscar Wilde parodia el cuento de terror y aprovecha para criticar el materialismo burgues.