Narrativa anglosajona, página 14 de 600

Durante el largo periodo de caos que marcó en España el salto de siglos entre el XVIII y el XIX, en una época de agitación política y guerras patrióticas, Francisco de Goya tuvo que ganarse la vida como pintor de Corte, haciendo retratos de familia real y de la aristocracia. Pero su retrato mas importante quiza no sea ninguno de ellos, sino el fenomenal retablo que integran sus dibujos y grabados, hasta pintar el rostro monstruoso y revuelto de su tiempo. El ultimo retrato de Goya esta inspirado en diversos episodios de la vida del artista. Es, por asi decirlo, una serie de dialogos de alto contenido iconografico, la antitesis de una comedia de epoca. Los autores, dando replica al genio inventivo y a la tremenda expresividad de Goya, trazan una semblanza del pintor que nos lo situa en su tiempo sin dejar de presentarnoslo como un hombre que nos habla desde el presente, como si hubiera conocido nuestros problemas actuales, como si hubiera pintado el futuro.

En esta nueva serie de maravillosas invenciones, Ray Bradbury ya no es, solamente, el poeta de la ciencia ficción, el autor de algunas obras ya clásicas en la historia del género. Bradbury muestra aqui su ya famoso poder de expresar con la historia de un individuo, toda una dramatica vision del mundo y su posible futuro. Pero es tambien en este volumen el artista de lo extraordinario, lo fantasmagorico y lo hermoso, autor de curiosas parabolas chinas, de una narracion aparentemente policial que se transforma poco a poco en una obsesionante pesadilla, de emocionadas historias fantasticas, y de algunos cuentos de un realismo poetico y preciso que revelan una vez mas la claridad y la intensidad de su arte. Uno de estos ultimos, ''Sol y sombra'', recibio en 1954 el Premio Benjamin Franklin.

There is only one William. The loveable imp and his band of Outlaws have been harassing his unfortunate family and delighting hundreds of thousands of readers for years. Here, William invents a water race where competitors have to run with a mouth full of water, without swallowing it or spitting it out. It''s just a shame he doesn''t have time to think before speaking to (and drenching!) Mrs. Adolphus Crane during the race!

Una colección de espléndidos relatos, sucesión de instantáneas sobre la Norteamérica actual, sobre los jóvenes y adolescentes que tratan de aprender a vivir y a amar en un mundo complejo y cambiante. Un chico acude a la boda de su prima con la esperanza de seducir a alguna invitada y acaba en brazos de la novia; dos ex amantes que llegaron a odiarse tanto que en la separacion hasta sus tesoros mas preciados -ella coleccionaba Barbies y el cualquier cosa relacionada con William Powell- padecieron las consecuencias, se reencuentran casualmente; un estudiante que debe leer su tesis sobre la formacion de las nubes en ciertas condiciones meteorologicas decide no complicarse la vida y se convierte en plagiario; un jugador de beisbol en plena decadencia asiste al entierro de una joven promesa fallecida en un accidente...Estos son algunos de los personajes que pueblan los relatos de la primera parte del libro: Un mundo modelo. Los de la segunda -El mundo perdido-, estan todos protagonizados por el adolescente Nathan Shapiro, y en ellos se nos cuenta como su vida queda irremediablemente marcada por el divorcio de sus padres, como se enamora de una vecina casada, como trata de perder la virginidad con ayuda del alcohol sin excesivo exito...Con un estilo vivaz e incisivo, Michael Chabon nos propone con esta coleccion de esplendidos relatos -la mayoria de ellos aparecieron en el New Yorker, lo cual es por si solo una garantia de ingenio, inteligencia y brillantez formal-una sucesion de instantaneas sobre la Norteamerica actual, sobre los jovenes y adolescentes que tratan de aprender a vivir y a amar en un mundo complejo y cambiante.

Dentro del género de terror o fantástico de la riquísima prosa inglesa hay numerosos autores que no han pasado a la historia porque sÛlo acertaron en una ocasiÛn, a lo largo de un solo cuento, de una

La perfección técnica de la poesía de Auden, junto con la variedad temática y formal, y su prodigiosa capacidad de renovación, han motivado que en ocasiones se haya comparado su obra con la de Picass

A mi alrededor todo era entusiasmo: en los enanos, en Catti-Brie, incluso en Regis, el Halfling más conocido por su disposición para comer y dormir que para combatir. También yo sentía esa excitación. Esa camaraderia que nos hacia a todos darnos plamaditas en la espalda y elogiarnos mutuamente hasta por la mas minima contribucion a la defensa comun. ¿Que era? Entonces, en aquellos momentos de frenesi, no lo comprendi. Ahora, al mirar atras, no es dificil de comprender, era la esperanza. La matrona Banere quiere venganza. Mientras prepara el ataque contra Drizzt Dourden y Mithril Hall, surge el tiempo de los conflictos, y Lloth, la Reina Araña en persona, camina por las calles de Menzoberranzan. Las leyes de la magia se tornan horriblemente inciertas y la ciudad Drow se ve inmersa en un caos tan espantoso que resulta insoportable para todos. Entre tanto, en Mithril Hall, Bruenor Battlehammer hace los preparativos para resistir el asedio de los elfos oscuros y Drizzt descubre que Guenwyvar esta atrapada en el plano astral y que Catti-Brie es acosada por horribles pesadillas.