Libros de Narrativa extranjera, página 24 de 1469

Sailor acaba de cumplir dos años por homicidio involuntario. Lula, su novia, lo espera a la salida de la prisión en un Bonneville descapotable blanco del 75 para saltarse la condicional y emprender una desenfrenada huida por las carreteras del sur de Estados Unidos.Corazon salvaje inicia la iconica y legendaria saga de Sailor y Lula. Un retablo compuesto por ocho novelas, escritas a lo largo de veinticinco años, que describe y disecciona magistralmente casi un siglo de historia y cultura estadounidense.Cuando el manuscrito cayo en manos de David Lynch, no dudo ni un segundo en adquirir los derechos cinematograficos. La adaptacion, interpretada por Nicolas Cage y Laura Dern, obtuvo la Palma de Oro en el Festival de Cannes de 1990 y catapulto la carrera literaria de Barry Gifford.

La obra de Kafka es inagotable y se presta a infinitas lecturas. La que proponemos en este Mini aúna dos relatos canónicos del escritor más decisivo del siglo xx sobre los que conviene poner el foco. Investigaciones de un perro para Manuel Vilas, el mejor relato que he leido en mi vida fue escrito entre finales de verano y octubre de 1922, poco despues de quedar interrumpido el trabajo en la novela El castillo. Por su parte, La obra se publico un año despues, entre noviembre y diciembre de 1923, es decir, meses antes de la muerte del autor. Este volumen incluye un nuevo prologo de Adan Kovacsics, el mejor traductor de Kafka y un gran conocedor de su escritura.

Como si Georges Perec se aliara con Sophie Calle, la escritora y artista visual canadiense Leanne Shapton construye un libro a través de las posesiones de una pareja: entradas de cine, innumerables libros prestados y anotados, mensajes manuscritos sobre cualquier superficie, fotografias y recuerdos de viajes, el menu de una cena, un mechon de pelo e incluso ese salero espantoso con forma de perro salchicha que fue un regalo de la suegra y jamas se utilizo. Tras la ruptura, todo ello se convierte en una serie de lotes numerados, con medidas exactas y breves descripciones que nos hablan entre lineas.Artefactos importantes' es el catalogo de una casa de subastas, pero tambien una historia de amor: conmovedora y fragmentaria, juguetona y nostalgica, contada a partir de fotografias de objetos, sus descripciones y algunas notitas manuscritas. Un libro que se lee con asombro mientras desciframos las multiples pistas y referencias a fotografos como Duane Michals, Masahisa Fukase o Helmut Newton; a escritoras como Sheila Heti, quien hace de actriz, o los cameos de la propia Leanne Shapton, su autora.

Una noche de sábado invernal en la Brístol de posguerra, Evelyn –una estudiante de Filología Francesa inocente y mojigata– y Moira –su hermana mayor, estudiante de Moda, impulsiva y aventurera– acude

La nueva novela de Elizabeth Strout, ganadora de los premios Pulitzer y Llibreter, entre otros, con tres millones y medio de lectores. Es otoño en Maine y Bob Burgess, el abogado del pueblo, está inmerso en la investigacion de un asesinato, mientras entabla una profunda amistad con la aclamada escritora Lucy Barton, que vive calle abajo con su exmarido William. Juntos, Lucy y Bob salen a pasear y hablan de sus vidas, de sus miedos y remordimientos, y de lo que podria ser o haber sido. Lucy, por su parte, conoce por fin a la mitica Olive Kitteridge, que ahora vive en una urbanizacion de jubilados a las afueras de la ciudad. Pasan las tardes en el apartamento de Olive contandose historias sobre personas que han conocido vidas no registradas, las llama Olive y, de paso, llenando de significado las suyas propias. La premiada e inimitable Elizabeth Strout regresa al pueblo de Crosby, Maine, y a su querido elenco de personajes con sus amores posibles e imposibles, para enfrentarse a la pregunta: ¿Que sentido tiene la vida de cualquiera?.La critica ha dicho: Lo mas valioso de Elizabeth Strout es la sutileza con que explora los recovecos de la condicion humana.Fernando Aramburu Una maestra en amasar detalles aparentemente nimios hasta configurar un universo de retratos muy potentes. [] La sutileza de Strout no integra precisamente golpes de pasion, sino la extraordinaria naturaleza de un deseo no resuelto, pero vivo y latente.Berna Gonzalez Harbour, Babelia Strout constituye un verso suelto y a la vez bien firme de la literatura americana contemporanea, gracias a la fina cirugia con la que construye sus personajes, calidos e inolvidables.Pablo Bujalance, El MundoA esta altura del asunto -enganchados a las idas y vueltas fisico-mentales de la reina de las pasivo-agresivas- uno no quiere otra cosa que Strout nos cuente todo acerca de Lucy. [ ] Una prosa que parece nutrirse de lo mejor de John Cheever y de James Salter.Rodrigo Fresan, ABC CulturalUna voz inteligente y llena de matices, muy cercana. [ ] Vidas corrientes, observadas por una escritora extraordinaria.Lourdes Ventura, El Cultural Con su habitual delicadeza, Strout nos devuelve a su universo literario. [] Ideal para quienes buscan profundidad emocional.Alexandra Furnea, Cadena SER Elizabeth Strout nos regala una novela entretenida, perfectamente hilvanada, y sin desbordamientos emocionales -era un riesgo-. Su elenco de entrañables personajes puede propiciar nuevas entregas. [...] Una esperanza para quienes queremos que este universo no se acabe.Mey Zamora, La Vanguardia El encuentro de Olive Kitteridge, Lucy Barton y Bob Burgess es el acontecimiento literario del año.Valerie MilesCon las historias sencillas pero universales de sus vecinos en un pequeño pueblo de la costa nordeste de Estados Unidos, Strout ha cautivado a millones de lectores en todo el mundo.Carolina Isasi Vicondoa, Telva Stroutfigura entre la nomina de escritores norteamericanos contemporaneos a leer obligadamente.Oriol Rodriguez, El Nacional En esta novela se concentra el credo de la autora estadounidense: la existencia solo tiene sentido cuando se convierte en relato compartido, no importa que sea entre dos desconocidos o entre ...

Vive en Nuuk, la capital de Groenlandia. Joven e inquieta, tiene una novia que la quiere, una familia que la apoya y todo el futuro por delante en Dinamarca, donde está a punto de comenzar la universidad. Alli, sin embargo, se ve muy diferente de sus compañeros de clase, se siente fuera de lugar, y mientras en casa todos creen que ha emprendido el vuelo hacia la ansiada libertad, ella se hunde en una pesadumbre que en realidad siempre ha estado ahi: una sensacion de inadaptacion y vertigo, de soledad. Una tragedia el suicidio de la prima de su novia la conducira de regreso a la majestuosa naturaleza del este de Groenlandia, hasta un valle de flores de plastico, repleto de cruces anonimas y olvidadas, donde descansan muchos de los jovenes inuit que cada año se quitan la vida, rodeados del silencio del sistema y de sus propias familias: un tabu que nadie quiere enfrentar.Con el caracter irrevocable de una bomba de relojeria, El Valle de las Flores relata, a traves de la voz fresca e ironica aunque cada vez mas agitada y furiosa de la protagonista, el derrumbe de una joven que siente que no puede con el mundo. Una narracion de una sinceridad implacable que se convierte en poesia, tan poderosa y autentica como dificil de olvidar. Una novela de amor, amistad y dolor en una sociedad en la que nadie habla de los muertos.Una joya de libro que, a pesar de abordar y explorar la muerte, nunca deja de ser alegre, salvaje, erotico, divertido, poetico. Rivista StudioLa escritura es tan precisa, tan poderosa, que la luz brilla siempre a traves de la oscuridad. Catherine Colas, Liberation

Una joven ejecutiva en una encrucijada íntima y profesional, por la autora de Luna llena.«El choque entre Japón y Occidente, la ciudad y el campo, las tradiciones y la modernidad; la obsesión por el

Una delicada historia sobre deseo y desamor por la gran autora japonesa ganadora de los premios Akutagawa,Ito Sei o Tanizaki que conquistó a miles de lectores con El cielo es azul, la tierra blanca. Hiromi Kawakami: las cosas sencillas son melancolicas. Bellamente melancolicas, como el sol que derrite la nieve, sin dejar huella de ella.Hector Abad Faciolince Despues de casarse con su amor de infancia, Riko se encuentra atrapada en una relacion amargada por la infidelidad. Un dia, por casualidad, se encuentra con un viejo amigo, el señor Takaoka, que le ofrece amistad, amor y una extraña evasion: vivir una vida paralela en sus sueños. Asi, cada noche vive otra vida: primero, como una cortesana de alto rango del siglo XVII, y, despues, como la sirvienta de una princesa en la Edad Media tardia. Mientras experimenta el deseo y el desengaño en el pasado, Riko reconsidera su vida como una mujer del siglo XXI, como esposa, madre y amante, y se pregunta a si misma si, despues de amar a su marido y al señor Takaoka, esta preparada para su tercer gran amor.La critica ha dicho...Una autora de culto. Una reina en el dificil arte de golpear al lector sin hacer ruido.Eugenio Fuentes Kawakami cautiva con sus palabras y su estilo poetico.Jacinta Cremades, El Mundo Leer a Kawakami es como darse un baño de agua tibia. Lo mas importante es el homenaje que se rinde a la melancolia, o a la imposibilidado, mejor aun, a este estado de indefinicion (prerreflexivo) podriamos decir, en el que habitualmente nos movemos los humanos.Pablo DOrs, ABC El tercer amor es ese tipo de novela a la que puedes regresar una y otra vez para comprender quienes somos cuando nos enamoramos y nos desenamoramos.The Japan TimesUna de las mas grandes escritoras japonesas.Marie Claire Kawakami sabe acercarse a los misterios del deseo con una sobriedad poetica.Lire El estilo de Kawakami es de una gran finura narrativa, de una delicadeza que roza la poesia, pero en la que tambien caben la oscuridad, el dolor y el desgarro.El CorreoLa prosa de Kawakami bien puede definirse como cristalina: esta construida con la precision hermosa y reticular, perfectamente conectada, de un cristal.Ciro Garcia, El Norte de Castilla

Publicada originalmente en el año 2000, esta novela es la continuación natural de Amo a Dick y conforma, junto con Sopor, una trilogía que navega entre la autobiografía, la ficción, la filosofía y la critica de arte. Aliens y anorexia se pregunta que sucede cuando las cosas no salen del todo bien. El fracaso es aqui una fuente inagotable de disparadores, que obliga a reencaminar decisiones vitales, profundizar o destruir lazos afectivos, y a asumir nuevos riesgos. Una joven cineasta acaba de filmar una pelicula independiente de bajo presupuesto y trata de insertarla sin exito en el circuito de los festivales europeos. La pelicula, Gravity and Grace, alude a la obra postuma de Simone Weil, la filosofa francesa asociada al misticismo y la tristeza, que eligio morir de hambre antes de que la consumiera la tuberculosis a los 34 años. A traves de las ideas disfuncionales de Weil sobre el abandono del cuerpo y la trascendencia, el relato se desplaza entre las vidas de la protagonista, su pareja y sus amistades, y deriva tambien por los legados de la activista alemana Ulrike Meinhof y el artista estadounidense Paul Thek.

Una brillante e imaginativa versión feminista del clásico de Orwell coincidiendo con el 75 aniversario de la primera publicación de 1984.Mejor Libro del Año según The Guardian, Los Angeles Times, Financial Times, Esquire, LitHub, People Magazine y Marie ClaireAirstrip One, Londres, año 1984. Julia Worthing trabaja como mecanica en el Ministerio de la Verdad. Gobiernan el Partido y su lider, el Gran Hermano. Julia infringe las reglas con frecuencia, pero tambien coopera con el regimen cuando le conviene. Sabe como sobrevivir en un mundo de vigilancia constante. Pero cuando se siente intrigada por un colega, Winston Smith, todo a su alrededor se desmorona.Julia, nos muestra 1984 desde una nueva perspectiva. Subversiva, sagaz y tremendamente cautivadora, va mas alla de la conocida historia de Winston Smith y enseña como es para las mujeres sobrevivir en el mundo feroz de Gran Hermano.Un viaje fascinante al totalitarismo de Orwell en 1984The GuardianNewman no solo moderniza 1984, hace que sea esencial leerlo. Sunday TimesUna escritora poderosa e inteligente. Una novela maravillosamente escrita. The TimesNewman demuestra ser una digna sucesora de OrwellLos Angeles Times Subversiva. Inteligente. Y su final ¡Oh, si solo pudieramos hablar del final!The Washington Post

«Vaig devorar el llibre i me’n vaig fer fan, com la meva mare, la meva tieta, la meva àvia i qualsevol dona intel·ligent que et puguis trobar» Lena Dunham ¿És possible escriure un llibre hilarant

Tras el éxito de El ancho mundo, Pierre Lemaitre sigue con su trepidante saga familiar «Arte con mayúsculas.» Le Figaro Littéraire París, 1952. Tras mudarse a la capital francesa desde Beirut, los he

De la autora del fenómeno editorial El gato que curaba corazones, nuevas aventuras del minino más dulce y carismático del mundoDisfruta de las aventuras de Alfie, el gato que comparte su alegría.Es dulce, simpatico y le encanta ayudar a sus amigos. Ahora cuenta con uno nuevo: George, un minino tan cariñoso como travieso. Juntos nos enseñan a disfrutar de las oportunidades que la vida nos ofrece.

En los tiempos de las guerras napoleónicas, la joven Prudence Sarn, rechazada por sus supersticiosos vecinos debido a su labio leporino, halla refugio en la cautivadora naturaleza de Shropshire. En la soledad de la campiña, las lagunas y los bosques de la region, la consume el anhelo de ser amada, pero su maldicion hace imposible cualquier esperanza. Solo puede confiar en su hermano, Gideon, cuya avaricia provoca la ira del temible brujo Beguildy y desata terribles consecuencias. A traves de una historia inolvidable y unos personajes extraordinarios, Precioso veneno, ganadora del Prix Femina?Vie Heureuse en 1926, se adentra en un paisaje repleto de magia y misterio en el que aun perviven algunas costumbres paganas. La obra maestra de Mary Webb, escritora que fue comparada con Thomas Hardy y Emily Bronte, posee la clarividencia atemporal y la sublime belleza que caracteriza a los mejores clasicos de la literatura. Maravillosa, brillante; Mary Webb supera a Thomas Hardy. The Guardian

Texto inagotable hacia el que no cabe la indiferencia, el Libro del desasosiego responde a la inquisición ferozmente subjetiva e individualista que Fernando Pessoa (1888-1935) ejerció sobre su propia persona. El tanteo, el titubeo, la propia extrañeza ante si y ante el mundo, se encarnan en este libro fragmentario, proteico e insumiso, y en su propio autor, Bernardo Soares (persona interpuesta de Pessoa), insignificante auxiliar de contable, y la asombrosa galeria de personajes de los cuales sienta registro: personajes pequeños y a la par insondables, como enquistados en su propia nimiedad, que justifican el calificativo de "libro-sueño" que alguna vez se le ha adjudicado. Esta obra singular, en la que la expresion de la subjetividad alcanza su apice, discurre desde la ficcion al apunte conformando una experiencia unica para el lector.Edicion y traduccion de Manuel Moya

Durante siglos se lo ha considerado un mito.Una leyenda.Un nombre que despierta terroráen el corazón de los hombres.Pero ahora, alguien está dispuesto a descubrirásu verdadera historia.Durante años, Paul fue incapaz de contarle a su hija la verdad sobre la obsesionaque ha guiado su vida. Pero los secretos siempre terminan saliendo a la luz.La obsesion de Paul comenzo con la desaparicion de su mentor, el profesoraRossi. Desde entonces, Paul ha recorrido antiguas bibliotecas, monasterios olvidadosay aldeas remotas. pero cuanto mas se acercaba a Rossi, mas se acercabaaa un misterio, a una leyenda, que habia aterrorizado a millones de humanos a loalargo de la historia.Un misterio que ha dejado su rastro de sangre en viejos manuscritos, en libros,aen canciones y en historias contadas entre susurros.Mientras Paul y su hija se acercan a la verdad tras la desaparicion de Rossi,atambien podrian estar a punto de enfrentarse a un peligro mucho peor que laamismisima muerte.Y en sus corazones solo retumba una pregunta.¿Es posible que la tumba de Vlad el Empalador esconda algoamas que el cuerpo de un asesino legendario?"Unas localizaciones exoticas,auna historia tentadora, un

Una entrañable novela sobre el amor eterno entre hermanas Las vidas de las hermanas Von Riesen no podrían ser más dispares. La existencia de Elfrieda parece perfecta: es una pianista de renombre internacional, una mujer glamurosa y felizmente casada. La de Yolandi, en cambio, es un verdadero desastre: en pleno divorcio, a duras penas logra llegar a fin de mes y siente que sus hijos adolescentes crecen demasiado deprisa. Y sin embargo Elf no quiere seguir viviendo, mientras que Yoli daria lo que fuera por mantener a su hermana mayor con vida. Sentada junto a la cama de Elf en el hospital tras su ultimo intento de suicidio, y mientras lidia con sus propias pequeñas desgracias, Yoli se pregunta como transmitirle a su hermana la fuerza necesaria para seguir adelante, como resistir ella misma con el corazon hecho pedazos y, en definitiva, como ayudar a alguien que desea morir. Pequeñas desgracias sin importancia guarda un equilibrio perfecto entre lo entrañable y lo desgarrador, entre la comedia y la tragedia. El genio literario de Miriam Toews logra lo imposible: desarmarnos y hacernos reir en la cara de la desgracia. Una novela cautivadora, tierna e inteligente, cuya memorable protagonista, Yoli, lucha con todas sus fuerzas contra lo inevitable, poniendo de relieve lo fragil que es nuestra existencia y contagiando al lector un poderosisimo anhelo de vivir. ¿Que hacer cuando tu maravillosa y querida hermana te pide que la ayudes a dejar este mundo porque la existencia le resulta intolerable? Una novela valiente y, aunque dolorosa, tremendamente divertida: toda una exhibicion sobre la cuerda floja. Margaret Atwood Una novela irresistible? Su inteligencia, su honestidad y sobre todo su compasion proporcionan una especie de balsamo existencial, un consuelo no muy diferente al que nos procuraria abrir una buena botella de vino y disfrutar de una larga charla con un viejo amigo. The New York Times Toews es un talento de primer orden. The Guardian Audaz, descarada y de gran corazon... Toews escribe desde el punto de vista de Yoli, cuyo monologo interior parece un cruce entre David Foster Wallace y Robin Williams si ambos fueran, de hecho, una cuarentona menonita que tuviera problemas con la autoridad. Es una sabelotodo con corazon, una filosofa con el tempo de un comico. The Dallas Morning News

Con sesenta años, recién divorciado y recuperándose de una dura enfermedad, Nathan Glass se retira al barrio neoyorquino de Brooklyn, el lugar donde pasó su temprana infancia, en busca de un apacible retiro para los ultimos años de su vida y sin mas ocupacion que la escritura de El libro del desvario humano, un compendio de historias sorprendentes, de deslices y disparates. Glass pasa los dias frecuentando el cafe Cosmic Diner, prendado de la camarera; conversando con su recien recobrado sobrino Tom y con el peculiar propietario de la libreria donde este trabaja. El retiro que Nathan habia planeado se transformara, poco a poco, en un reencuentro con la vida, un canto a la amistad y a la esperanza. Una historia fascinante y cautivadora sobre la terrible belleza de las familias y el poder redentor del amor... La escritura de Auster esta llena de sorpresas (USA Today).

Dos de las novelas imprescindibles de Paulo Coelho ahora juntas en un precioso estuche.El Alquimista ha encontrado devotos seguidores en todo el mundo. Publicada en más de 170 países, es una de las novelas mas traducidas del mundo y ha convertido a Paulo Coelho en uno de los autores mas leidos de la historia. Rica, evocadora y profundamente humana, la historia de Santiago es un testimonio eterno de la fuerza transformadora de nuestros sueños y de la importancia de escuchar a nuestros corazones.El Manual del guerrero de la luz es el compañero espiritual de El Alquimista. Cada uno de estos textos nos invita a vivir nuestros sueños, a abrazar las incertidumbres de la vida y a atrevernos a perseguir nuestro singular destino.

Cuando Chris Kraus conoce a Dick, un famoso teórico de los movimientos contraculturales, se enamora perdidamente de él y su vida da un vuelco. Ella, una artista frustrada al borde de los cuarenta años, cae en tal estado de frenesi amoroso que decide alejarse de una vida a la sombra de su exitoso marido y perseguir a su oscuro objeto de deseo a lo largo y ancho de Estados Unidos, en un extraño viaje que la lleva a cuestionarse los cimientos de su feminidad. Pero las cartas de amor que la narradora escribe compulsivamente no tardaran en transformarse en una forma artistica en si y para si misma, un medio que casi nada tiene que ver con Dick.En su primera novela ''Amo a Dick'' gran sensacion literaria en el año de su publicacion original, 1997, y ampliamente considerada como la novela feminista mas importante de las ultimas decadas Chris Kraus abria sendas nuevas al desgarrar los velos que separan la ficcion de la realidad y desdibujar las lineas entre la narrativa y el ensayo. Publicada por primera vez en castellano por Alpha Decay en 2013 (y convertida en una serie de television en 2016), ''Amo a Dick'' sigue siendo una lectura esencial, tan indispensable, feroz y divertida como siempre, y que ahora presentamos en una nueva edicion revisada y acompañada de un sugestivo prologo de Gabriela Wiener.