Libros de Narrativa extranjera, página 24 de 1324

Las obras que encumbraron a Theodor Kallifatides como uno de los grandes escritores europeos de la segunda mitad del siglo xx fueron sus tres novelas Campesinos y señores (1973), El arado y la espada (1975) y Una paz cruel (1977), que ahora se traducen por primera vez al español. Con ellas, Kallifatides retrato su infancia y su adolescencia y a la vez el periodo mas tragico de la historia contemporanea de Grecia, el que va desde que los nazis invaden el pais en 1941 hasta el fin de la guerra civil griega en 1949, y la miseria de la posguerra en un pais devastado. En Una paz cruel, la guerra civil ha terminado. Los partisanos han sido aniquilados y ha llegado el momento de reeducar a los griegos en las viejas tradiciones, como fieles cristianos y verdaderos patriotas. La familia de Minos se ha mudado a Atenas. El padre no puede ejercer como maestro por su pasado socialista y la familia vive en la penuria, castigada tambien por los hermanos que participaron en la lucha antifascista. Pero la vida sigue y Minos despertara a la adolescencia. Mientras el recuerdo de Rebeca todavia permanece vivo, poco a poco nuevas experiencias amorosas se apoderan de el. La Atenas de la postguerra es el telon de fondo donde escenas crueles y tiernas, burlescas y conmovedoras se alternan para ofrec

El mateix Humbert narra el foll itinerari per carreteres i motels, fent un àcid retrat de l'estil de vida nord-americà, amb una enlluernadora combinació de lirisme i d'ironia. Lolita, publicada l'any

PREMI LLIBRETER 2025 El canvi climàtic des d’Islàndia es veu d’una forma diferent: en directe i sense por. Quan es fonen els glaciars, es pot cultivar un jardí. L’Alba és una lingüista islandesa que

Delirantment divertit, demolidor amb el racisme, James és ja un clàssic contemporani que, inevitablement, també ens parla del món d''avui. Amb el seu humor característic i una extraordinària habilita

Una tragicomedia irlandesa tan hilarante como desgarradora. Les presentamos a los Barnes, una familia irlandesa infeliz de cuatro maneras diferentes.El padre, Dickie, regenta un concesionario de coches heredado de su progenitor. Las cosas le iban razonablemente bien hasta que la crisis economica (y quiza tambien su heterodoxa labia de vendedor) empezo a afectar a las ventas. La madre, Imelda, viene de una familia humilde y es conocida por ser la mujer mas hermosa del pueblo. En realidad, ella estaba enamorada de Frank, el hermano carismatico y fallecido de Dickie, y ahora ambos arrastran un pasado con zonas oscuras.En cuanto a los hijos: Cass es una adolescente en pleno descubrimiento del sexo y el alcohol que sueña con dejar esa maldita ciudad provinciana y marcharse a estudiar a Dublin. Mientras, mantiene una relacion ambivalente, de devocion rabiosa, con su amiga del alma Elaine. Y el benjamin, PJ, sufre acoso en el colegio y teme que sus padres se divorcien, por lo que se refugia en los videojuegos. Alli conecta con un amigo virtual que puede no ser lo que parece...Y entonces Dickie Barnes se obsesiona con el colapso ecologico y se empeña en construir un refugio en los bosques cercanos, aunque acaso

El matrimonio entre dos personas de distintas clases sociales siempre resulta complicado, pero el de Seki y Harada ha llegado a ser tan insoportable para ella que está dispuesta a abandonar a su hijo con tal de divorciarse. Con esta determinacion, acude una noche a la casa de sus padres para informarles de sus circunstancias y rogarles su ayuda. En el transcurso de la visita, Seki recordara sus responsabilidades familiares, pero tambien a su primer amor, los sueños infantiles que compartieron y cuanto han cambiado sus vidas hasta ahora. [] sin duda la primera gran escritora del nuevo Japon, del Japon que se asoma a la Modernidad - Carlos Rubio en Mil años de literatura femenina en Japon.

La lluvia de primavera cae intensamente sobre Tokio y en la estación del puente de Mansei se retrasan los trenes. Mientras espera a poder regresar a casa, Sokichi Hata distingue a alguien entre la multitud: es la mujer carmesi. En ese instante, segun recorre su cuerpo con la mirada, le sobreviene la memoria de la noche en que intento suicidarse, pero una mujer, muy parecida a la que ahora se encuentra frente a el, se lo impidio. ¿Estara ante la misma Osen que tiempo atras le salvo la vida y le dio a conocer el amor?

Peter B. Kyne publicó The Three Godfathers (Los tres padrinos) en la revista Saturday Evening Post en el número correspondiente al 23 de noviembre de 1912, con ilustraciones de N. C. Wyeth. Posteriormentefue editada como libro de pasta dura en 1913 por eorge H. Doran, en Nueva York, con cuatroilustraciones en color de Maynard Dixon (1875-1946) y reeditada en 1923 por osmopolitan Books Corporation, con un dibujo de portada en color obra de Dean Cornwell (1892-1960). Años mas tarde, Los tres padrinos serviria de inspiracion a John Ford, para sus peliculas Marked Men (John Ford, 1919) y Tres padrinos (John Ford, 1948). Ademas de estas dos versiones de Ford, la primera version correria a cargo de D. W. Griffith en 1913, seguida por una de Edward J. Le Saint, seguida de la version de William Wyler en 1929 y otra de Richard Boleslawski en 1936.Hatari! Books publica, por rimera vez en España, en una edicion a cargo de Eduardo Torres Dulce, el texto acompañado de todas las ilustraciones riginales, tanto de N. C. Wyeth, como las de Maynard Dixon y la portada de Dean Cornwell.

La nueva novela de Elizabeth Strout, ganadora de los premios Pulitzer y Llibreter, entre otros, con tres millones y medio de lectores. Es otoño en Maine y Bob Burgess, el abogado del pueblo, está inmerso en la investigacion de un asesinato, mientras entabla una profunda amistad con la aclamada escritora Lucy Barton, que vive calle abajo con su exmarido William. Juntos, Lucy y Bob salen a pasear y hablan de sus vidas, de sus miedos y remordimientos, y de lo que podria ser o haber sido. Lucy, por su parte, conoce por fin a la mitica Olive Kitteridge, que ahora vive en una urbanizacion de jubilados a las afueras de la ciudad. Pasan las tardes en el apartamento de Olive contandose historias sobre personas que han conocido vidas no registradas, las llama Olive y, de paso, llenando de significado las suyas propias. La premiada e inimitable Elizabeth Strout regresa al pueblo de Crosby, Maine, y a su querido elenco de personajes con sus amores posibles e imposibles, para enfrentarse a la pregunta: ¿Que sentido tiene la vida de cualquiera?.La critica ha dicho: Lo mas valioso de Elizabeth Strout es la sutileza con que explora los recovecos de la condicion humana.Fernando Aramburu Una maestra en amasar detalles aparentemente nimios hasta configurar un universo de retratos muy potentes. [] La sutileza de Strout no integra precisamente golpes de pasion, sino la extraordinaria naturaleza de un deseo no resuelto, pero vivo y latente.Berna Gonzalez Harbour, Babelia Strout constituye un verso suelto y a la vez bien firme de la literatura americana contemporanea, gracias a la fina cirugia con la que construye sus personajes, calidos e inolvidables.Pablo Bujalance, El MundoA esta altura del asunto -enganchados a las idas y vueltas fisico-mentales de la reina de las pasivo-agresivas- uno no quiere otra cosa que Strout nos cuente todo acerca de Lucy. [ ] Una prosa que parece nutrirse de lo mejor de John Cheever y de James Salter.Rodrigo Fresan, ABC CulturalUna voz inteligente y llena de matices, muy cercana. [ ] Vidas corrientes, observadas por una escritora extraordinaria.Lourdes Ventura, El Cultural Con su habitual delicadeza, Strout nos devuelve a su universo literario. [] Ideal para quienes buscan profundidad emocional.Alexandra Furnea, Cadena SER Elizabeth Strout nos regala una novela entretenida, perfectamente hilvanada, y sin desbordamientos emocionales -era un riesgo-. Su elenco de entrañables personajes puede propiciar nuevas entregas. [...] Una esperanza para quienes queremos que este universo no se acabe.Mey Zamora, La Vanguardia El encuentro de Olive Kitteridge, Lucy Barton y Bob Burgess es el acontecimiento literario del año.Valerie MilesCon las historias sencillas pero universales de sus vecinos en un pequeño pueblo de la costa nordeste de Estados Unidos, Strout ha cautivado a millones de lectores en todo el mundo.Carolina Isasi Vicondoa, Telva Stroutfigura entre la nomina de escritores norteamericanos contemporaneos a leer obligadamente.Oriol Rodriguez, El Nacional En esta novela se concentra el credo de la autora estadounidense: la existencia solo tiene sentido cuando se convierte en relato compartido, no importa que sea entre dos desconocidos o entre ...

Un drama legal electrizante en el que convergen el poder, el consentimiento y la injusticia inherente del sistema.A los treinta años, Tessa Ensler ha dejado atrás sus orígenes humildes y es una abogada de exito, especializada en los casos mas espinosos, como la defensa de los acusados de agresion sexual. Su tenacidad y caracter estan al servicio del sistema judicial y de sus reglas, en las que ella cree profundamente. Es la existencia de la duda razonable lo que hay que probar, incluso mas alla de lo que a primera vista, prima facie, aparece ante el juez y el jurado.a Hasta el dia en que a Tessa le sucede lo que les sucede a tantas. A un tercio de las mujeres, para ser precisos. El dia en que las atenciones de un colega se convierten en algo mas, y luego en algo no deseado, violento. Y asi, Tessa se encuentra en el lado opuesto, junto a todas las demas, enfrentandose a la duda razonable, solo para descubrir la verdadera naturaleza de las reglas en las que siempre ha creido. No estan escritas para ellas.

Pi Pattel es un joven que vive en Pondicherry, India, donde su padre es el propietario y encargado del zoológico de la ciudad. A los dieciséis años, su familia decide emigrar a Canadá y procurarse una vida mejor con la venta de los animales. Tras complejos tramites, los Pattel inician una travesia que se vera truncada por la tragedia: una terrible tormenta hace naufragar el barco donde viajaban.En el inmenso oceano Pacifico, una solitaria barcaza de salvamento continua flotando a la deriva con cinco tripulantes: Pi, una hiena, un orangutan, una cebra herida y un enorme macho de tigre de Bengala.Con inteligencia, atrevimiento y, obviamente, miedo, Pi tendra que echar mano del ingenio para mantenerse a salvo y defender su liderazgo frente al unico que, previsiblemente, quedara vivo. Aprovechando su conocimiento casi enciclopedico de la fauna qua habitaba el zoologico, el joven intentara domar a la fiera, demostrar quien es el macho dominante y sobrevivir con este extraordinario compañero de viaje.

«Fue el 15 de abril». El sonido de las sirenas antiaéreas irrumpe en la extraña cotidianidad de Izawa; en cuestión de minutos, los aviones americanos convierten su barrio de Tokio en un mar incendiad

Con la universidad de Iowa como centro, en Los u;ltimos americanos conviven jo;- venes poetas, mu;sicos, profesores, chicos y chicas que se ganan la vida en trabajos precarios mientras intentan estudiar lo que consideran su pasio;n, alumnos cuyas familias tienen tanto dinero que pueden dedicarse solo a la danza, personas que nacieron en el lugar, que no tienen nada que ver con la vida universitaria y que observan un poco perplejos a los que llegan, se quedan un tiempo y despus se van. Entre todos ellos se arma una compleja trama de encuentros y desencuentros, de vi;nculos amorosos y violentos, de intentos de acercarse unos a otros sin dan;arse demasiado: a veces lo logran y otras fracasan de manera estrepitosa.Los personajes de esta novela, el mejor libro que el autor ha escrito hasta el momento, retratan fielmente una poca signada por la soledad, la impostura, la brutalidad, la confusio;n y la bu;squeda de consuelo. Los u;ltimos americanos consagra a Brandon Taylor como una de las voces fundamentales para entender a toda una generacio;n.Un libro de una sensibilidad exquisita y con destellos de profunda bellezaTHE NEW YORK TIMESLos u;ltimos americanos consolida a Taylor como uno de los novelistas ma;s importantes de su generacio;nTHE GUARDIAN"Taylor es el mejor escritor norteamericano actual". Garth Greenwell

Un retrato del París de los años veinte a través de los ojos de una madre y su hija. La novela más autobiográfica de la autora de Suite francesa. En julio de 1928, la revista literaria francesa Les Oeuvres Libres publico una novela breve de Pierre Nerey; se trataba de La enemiga, de una joven y aun desconocida Irene Nemirovsky. El pseudonimo era un anagrama de su nombre (Nerey-Yrene), y la obra, un texto con un marcado fondo autobiografico de una escritora que se haria conocida apenas un año despues con David Golder y alcanzaria la gloria literaria postumamente con Suite francesa. La trama empieza en Paris, en 1919. Gabri, de once años, y su hermanita Michette, de seis, pasan la mayor parte del tiempo solas en el apartamento familiar. El padre, Leon Bragance, aun no ha vuelto de la guerra, y la madre, Francine, vanidosa y cruel, vive mas pendiente de sus devaneos mundanos que del cuidado de sus hijas. A menudo incluso se olvida de ellas, hasta que un buen dia la pequeña Michette sufre un terrible accidente. Gabri nunca perdonara a su madre, y el odio hacia ella la acompañara durante años, hasta bien entrada la adolescencia. ¿Seran capaces madre e hija de hablarse con franqueza? ¿Llegaran con el tiempo a quererse un poco? ¿Encontrara Gabri el amor? Con el Paris de los locos años veinte como marco, La enemiga no es solo una historia conmovedora sobre la ausencia de los padres y las vicisitudes de una niña enfrentada a la muerte y a la soledad a una edad muy temprana, sino tambien el retrato de una sociedad ejecutado por la acida pluma de una escritora emblematica del periodo de entreguerras.La critica ha dicho:Toda la atmosfera electrica de los años locos esta contenida en este libro, en el que aflora la vida de Irene Nemirovsky con toda su intensidad.Liberation Una novela que no ha perdido nada de su agudeza ni de su mordacidad psicologica.La Cause Litteraire Desde las primeras paginas, la autora muestra su don deslumbrante para esbozar la epoca, las personas y los sentimientos en unas cuantas frases incisivas y afiladas.L'Express

Entre los músicos de la Orquesta de Venus, Gauche, el violonchelista, es sin lugar a dudas el menos dotado: entra a destiempo, su instrumento desafina y no transmite ninguna emoción. Sin embargo, cuando el director se lo reprocha enfurecido, Gauche no se rinde, sino que redobla esfuerzos y comienza a practicar por las noches. Entonces, unos inesperados visitantes empiezan a acudir a sus ensayos. Juntos haran que su forma de tocar cambie por completo.

Al soñar accedemos a una nueva visión de nuestra historia, inalterada por los dictados de la conciencia: aparecen diluidas las exigencias de la razón y toman la palabra, sin orden ni concierto, los deseos, los temores, la memoria En este relato, Soseki se interna en el territorio de lo onirico trasladando al papel la materia de sus sueños, y cuanto esta nos revela sobre su vida y la realidad de su tiempo.

Una delicada historia sobre deseo y desamor por la gran autora japonesa ganadora de los premios Akutagawa,Ito Sei o Tanizaki que conquistó a miles de lectores con El cielo es azul, la tierra blanca. Hiromi Kawakami: las cosas sencillas son melancolicas. Bellamente melancolicas, como el sol que derrite la nieve, sin dejar huella de ella.Hector Abad Faciolince Despues de casarse con su amor de infancia, Riko se encuentra atrapada en una relacion amargada por la infidelidad. Un dia, por casualidad, se encuentra con un viejo amigo, el señor Takaoka, que le ofrece amistad, amor y una extraña evasion: vivir una vida paralela en sus sueños. Asi, cada noche vive otra vida: primero, como una cortesana de alto rango del siglo XVII, y, despues, como la sirvienta de una princesa en la Edad Media tardia. Mientras experimenta el deseo y el desengaño en el pasado, Riko reconsidera su vida como una mujer del siglo XXI, como esposa, madre y amante, y se pregunta a si misma si, despues de amar a su marido y al señor Takaoka, esta preparada para su tercer gran amor.La critica ha dicho...Una autora de culto. Una reina en el dificil arte de golpear al lector sin hacer ruido.Eugenio Fuentes Kawakami cautiva con sus palabras y su estilo poetico.Jacinta Cremades, El Mundo Leer a Kawakami es como darse un baño de agua tibia. Lo mas importante es el homenaje que se rinde a la melancolia, o a la imposibilidado, mejor aun, a este estado de indefinicion (prerreflexivo) podriamos decir, en el que habitualmente nos movemos los humanos.Pablo DOrs, ABC El tercer amor es ese tipo de novela a la que puedes regresar una y otra vez para comprender quienes somos cuando nos enamoramos y nos desenamoramos.The Japan TimesUna de las mas grandes escritoras japonesas.Marie Claire Kawakami sabe acercarse a los misterios del deseo con una sobriedad poetica.Lire El estilo de Kawakami es de una gran finura narrativa, de una delicadeza que roza la poesia, pero en la que tambien caben la oscuridad, el dolor y el desgarro.El CorreoLa prosa de Kawakami bien puede definirse como cristalina: esta construida con la precision hermosa y reticular, perfectamente conectada, de un cristal.Ciro Garcia, El Norte de Castilla

A les albors del segle XX, en Robert Grainier és un jornaler que es dedica a alçar ponts pel ferrocarril i a talar els boscos immensos del nordoest dels Estats Units. La seva existència és senzilla.

Una edició exclusiva del clàssic de Delphine de Vigan: perquè viure és saber dir gràcies.La bonica història de la Michka: «T’has demanat mai quantes vegades a la vida havies dit gràcies de debò? Unes

Pola Oloixarac, la autora que nos deslumbró con Las teorías salvajes, pone sobre la mesa el escrache en un libro disruptivo, incisivo y brillantemente polémico. «Un artefacto literario en el que se