Libros de Narrativa extranjera, página 26 de 1469

La primera novela sobre el conflicto en Oriente Próximo.El clásico de ayer que explica el mundo de hoy.«En pocos días volvería a reinar la paz. Una paz peor, porque cada guerra desgasta algo de la mo

Publicada en 1983, convertida en título de culto (Madonna la adoraba y Larry David obligaba a los guionistas de Seinfeld a leerla), Los papeles de Harding es una de las novelas más divertidas, provocadoras e incorrectas de las ultimas decadas. Impedimenta recupera esta joya comica queer, delirante y grotesca, que es tambien, en el fondo, una satira despiadada sobre la identidad americana, la impostura academica y el fracaso personal elevado a arte.Elliot Weiner es brillante, doctorado en Columbia, licenciado en Harvard, apasionado de la danza Morris, experto en el muy olvidado presidente Warren Harding y, sobre todo, un ser humano mezquino, ridiculo y desesperado. Tras obtener una beca de investigacion, descubre que la clave para su futura gloria academica yace en un baul repleto de cartas eroticas del vigesimo noveno presidente de los Estados Unidos. La guardiana del tesoro es Rebekah Kinney, la anciana y formidable amante de Harding, atrincherada en una mansion decadente de Hollywood. Pero lo que empieza como una pesquisa historiografica se convierte en una espiral de obsesion, verguenza ajena, delirio sexual reprimido y autoengaño puro. Elliot Weiner cruzara la linea de lo comico, de lo patetico y de lo miserable, en una obra maestra en la que se dan la mano la satira politica, la cultura pop y el mas corrosivo retrato de la America decadente.Una satira corrosiva y sin tapujos que hereda lo mejor de la gran tradicion comica americana. Plunket despieza la cultura del exito y la convierte en una farsa gloriosa, delirante y profundamente humana.CRITICAUna de las novelas comicas mas originales del ultimo medio siglo. The New YorkerLeer esta novela produce una emocion subversiva...Elliot Weiner es un snob. Es vanidoso, superficial y desvergonzado. Es perezoso y falso. Tambien es una zorra, rapida para hacer una observacion acida. The TimesUna satirica evisceracion del mundo de los famosos de Hollywood... una trama disparatada y un sinfin de vividos personajes secundarios. The HeraldEl autor me atrajo tan habilmente, me hizo ascender por una escala de hiperboles tan astutamente que, al cabo de cien paginas, me parecio haber entregado las llaves, por asi decirlo, de mi sistema nervioso... Frank Conroy, The Washington PostUn debut desenfrenado: Los papeles de Aspern interpretados por los hermanos Marx. TimeEs raro que se redescubra a un escritor largamente olvidado en su octava decada. Lo que es aun mas inusual sobre Plunket, y su improbable regreso, es lo sigilosamente influyente que ha sido su ficcion a lo largo de las decadas.Alexandra Alter, The New York Times

Como si Georges Perec se aliara con Sophie Calle, la escritora y artista visual canadiense Leanne Shapton construye un libro a través de las posesiones de una pareja: entradas de cine, innumerables libros prestados y anotados, mensajes manuscritos sobre cualquier superficie, fotografias y recuerdos de viajes, el menu de una cena, un mechon de pelo e incluso ese salero espantoso con forma de perro salchicha que fue un regalo de la suegra y jamas se utilizo. Tras la ruptura, todo ello se convierte en una serie de lotes numerados, con medidas exactas y breves descripciones que nos hablan entre lineas.Artefactos importantes' es el catalogo de una casa de subastas, pero tambien una historia de amor: conmovedora y fragmentaria, juguetona y nostalgica, contada a partir de fotografias de objetos, sus descripciones y algunas notitas manuscritas. Un libro que se lee con asombro mientras desciframos las multiples pistas y referencias a fotografos como Duane Michals, Masahisa Fukase o Helmut Newton; a escritoras como Sheila Heti, quien hace de actriz, o los cameos de la propia Leanne Shapton, su autora.

Una noche de sábado invernal en la Brístol de posguerra, Evelyn –una estudiante de Filología Francesa inocente y mojigata– y Moira –su hermana mayor, estudiante de Moda, impulsiva y aventurera– acude

Sailor acaba de cumplir dos años por homicidio involuntario. Lula, su novia, lo espera a la salida de la prisión en un Bonneville descapotable blanco del 75 para saltarse la condicional y emprender una desenfrenada huida por las carreteras del sur de Estados Unidos.Corazon salvaje inicia la iconica y legendaria saga de Sailor y Lula. Un retablo compuesto por ocho novelas, escritas a lo largo de veinticinco años, que describe y disecciona magistralmente casi un siglo de historia y cultura estadounidense.Cuando el manuscrito cayo en manos de David Lynch, no dudo ni un segundo en adquirir los derechos cinematograficos. La adaptacion, interpretada por Nicolas Cage y Laura Dern, obtuvo la Palma de Oro en el Festival de Cannes de 1990 y catapulto la carrera literaria de Barry Gifford.

La obra de Kafka es inagotable y se presta a infinitas lecturas. La que proponemos en este Mini aúna dos relatos canónicos del escritor más decisivo del siglo xx sobre los que conviene poner el foco. Investigaciones de un perro para Manuel Vilas, el mejor relato que he leido en mi vida fue escrito entre finales de verano y octubre de 1922, poco despues de quedar interrumpido el trabajo en la novela El castillo. Por su parte, La obra se publico un año despues, entre noviembre y diciembre de 1923, es decir, meses antes de la muerte del autor. Este volumen incluye un nuevo prologo de Adan Kovacsics, el mejor traductor de Kafka y un gran conocedor de su escritura.

Una joven ejecutiva en una encrucijada íntima y profesional, por la autora de Luna llena.«El choque entre Japón y Occidente, la ciudad y el campo, las tradiciones y la modernidad; la obsesión por el

Una lectura cálida, intensa y con un sabor que nos devuelve a la tierra del origen del té. Capaz de combinar belleza poética con tramas cautivadoras, Lisa See ha ido construyendo en sus novelas, desde El abanico de seda hasta El circulo de mujeres de la doctora Tan, un fascinante universo literario en torno a la historia y la cultura chinas. En La joven del te, vuelve a sorprendernos con un relato conmovedor sobre familia, identidad y maternidad. Suroeste de China, decada de 1990. En una remota aldea de las montañas de Yunnan, Li Yan y su familia llevan una vida marcada por el paso de las estaciones y el cultivo del te. Como parte del pueblo akha, siguen rituales ancestrales transmitidos durante generaciones, pero Li Yan, una de las pocas jovenes alfabetizadas de la zona, empieza a cuestionar las costumbres que han definido su existencia desde siempre. Cuando se queda embarazada y comprende que la tradicion exige sacrificar a los niños nacidos fuera del matrimonio, huye dejando a su bebe en las puertas de un orfanato, envuelta en una manta junto a una torta de te. Asi, mientras la madre renuncia a su pasado para estudiar, emprender un negocio y comenzar una nueva vida, la hija, Haley, crece en California, adoptada por una familia que la cria con amor. Pero Haley no para de preguntarse por sus origenes, y al otro lado del mundo Li Yan no puede olvidar a la niña que abandono. ¿Sera que estan destinadas a reunirse algun dia? Retrato inolvidable de una region poco conocida y de quienes la habitan, La joven del te es una emotiva celebracion de los lazos indestructibles entre madre e hija, y la historia de dos mujeres separadas por la distancia y la cultura, pero unidas por el deseo de reencontrarse.La critica ha dicho: La joven del te [...] es una obra que pide pausa y atencion, como el te que inspira su titulo. Cada capitulo es una infusion lenta de sentimientos: culpa, amor, esperanza, redencion.LIlla dels LlibresCon detalles vividos y precisos sobre el te y las costumbres en la China rural, el apasionante viaje de Li Yan para encontrar a su hija cobra autentica vida.Publishers Weekly Una historia pletorica, impregnada de una lucida compasion, que inspirara la reflexion, el debate y un deseo irresistible de beber un te chino excepcional.The Washington Post Unalectura profundamente emotiva y provechosa, que representa el delicado dolor y la alegria de la union entre madre e hija.USA Today Una novela ambiciosa, que aborda la historia cultural china, las complejidades centenarias del comercio del te y tanto las dificultades como las alegrias de las adopciones. [...] Esclarecedora y fascinante.BookPageLa perspectiva de los lazos inquebrantables entre madres e hijas, por nacimiento y por circunstancias, se convierte en un homenaje extraordinario al amor incondicional.Booklist Absorbente.Kirkus Reviews

Hay días en los que Eva ya apenas recuerda la voz de Simon, en los que le cuesta imaginar cuál era su tono exacto, la cadencia de sus frases. Como si algo se hubiera secado en su interior, poco a poco Simon zozobra en el mutismo y el ensimismamiento. Han pasado decadas juntos: medico el, maestra ella, se han acompañado y ayudado, han tenido tres hijas que han criado en un hogar confortable. Ahora Eva intenta aceptar y afrontar ese silencio que se apodera de su vida diaria. En esa nueva y desconocida soledad, el pasado, incontenible, la asalta, y los pesados secretos que ella y su marido ocultaron con tanto empeño, sin desvelarlos siquiera a sus hijas, resurgen con fuerza. Unica portadora y guardiana de las confidencias de ambos, le parece cada vez mas dificil callarlosEsta prodigiosa novela explora el tema del silencio en muchas formas diferentes: un juego de niños, un refugio, una mentira, un castigo, una solucion Y muestra su impacto en quienes anhelan una conversacion. Sencilla y elegante, su prosa revela un talento extraordinario. Publishers Weekly

Nur es un joven palestino que malvive en un campo de refugiados de Ramala. Su padre fue un referente de la primera intifada, un héroe, que, al salir de la cárcel se encontró a sus antiguos compañeros de lucha reconvertidos en gerifaltes de la Autoridad Nacional. La madre de Nur fallecio poco despues del parto y dejo como herencia una casa llena de silencio. Nur sueña con convertirse en arqueologo y escribir novelas historicas de exito. Mientras tanto, su vida transcurre entre los check points militares israelies, la escasez de trabajo y las emocionadas cartas que intercambia con su amigo Murad, en prision por ser miembro de la resistencia.Un dia Nur encuentra en un abrigo viejo de un mercadillo un documento de identidad israeli. Tras falsificar esa tarjeta azul, puede moverse libremente por Israel y comienza a trabajar en una excavacion arqueologica bajo el nombre de Or Shapira, un judio asquenazi. Al adoptar la mascara del ocupante, al sentir el abismo que separa ambas realidades, Nur vivira tambien una cruenta lucha interior en la que su nueva personalidad tratara de borrar la arabe originaria.Basim Khandaqji gano en 2024 el principal premio de las letras arabes, el International Prize for Arabic Fiction, con este impresionante juego de espejos.

La asombrosa historia real de tres supervivientes en el infierno de los campos de concentración nazis.«Una extraordinaria aventura, hasta ahora desconocida, entre los muros de Buchenwald.» Bastille M

Washington Irving nos dejó una obra memorable, su famoso The sketch book. Allí se recogieron por primera vez sus más célebres historias (“La leyenda de Sleepy Hollow” o “Rip Van Winkle”, entre otros)

El 21 de noviembre de 1869 un estudiante radical de la Escuela de Agricultura de Moscú, Iván I. Ivánov, era asesinado por cinco de sus compañeros, miembros de la sociedad secreta Justicia Popular, que tramaba una revuelta para el 17 de febrero de 1870 (noveno aniversario de la liberacion de la servidumbre). Dostoievski se inspiro en este hecho para Los demonios (1872), tal vez la primera novela sobre una celula terrorista. Aunque la intencionalidad politica es evidente, el caos y la destruccion que recrea surgen de una satira de costumbres tan hilarante como hiriente que poco a poco se va transformando en una tragedia clasica. La nueva traduccion de Fernando Otero recupera en su integridad el gran estilo y la fuerza de atraccion de esta obra maestra.

Raymond Carver alcanzó el éxito gracias a un puñado de volúmenes de relatos publicados en los últimos doce años de su vida. Su carrera fue breve debido a su temprana muerte. Sin embargo, su obra posee una intensidad sin parangon y ha dejado una huella indeleble; su influencia se ha extendido por todo el mundo. Fue, junto con Richard Ford y Tobias Wolff, el maximo exponente de lo que se bautizo como realismo sucio. En sus cuentos, laconicos, precisos, de una contenida intensidad emocional, transforma la vida en literatura siguiendo la estela de Hemingway y sobre todo de Chejov, su gran maestro. De el aprendio a retratar con profunda humanidad a esos seres desamparados y desolados, golpeados por la vida, a los que convierte en heroes cotidianos: parejas al borde de la disolucion, hijos que tratan de comunicarse con sus padres, alcoholicos en busca de una segunda oportunidad, parados, gente corriente de la America mas profunda y real.Sus cuentos forman una elusiva y fragmentaria gran novela americana. Y es que en Carver esta la esencia de la verdadera America domestica, desquiciada, perpleja-, y sobre todo la esencia del alma humana retratada a traves de una mirada que rechaza cualquier exceso sentimental, pero que, guiada por un depurado estilo, nos hiere directamente en el corazon como solo es capaz de hacer la gran literatura.En este Compedium estan:¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?De que hablamos cuando hablamos de amorCatedralTres rosas amarillasSi me necesitas, llamame

Premio Pulitzer 2016; Premio Euskadi De Plata 2017 y Prix America 2017 Años salvajes nos habla de una obsesión, la de William Finnegan con el surf. Finnegan comenzó a hacer surf de pequeño en Hawái y

Una novela encantadora, repleta de magia y de personajes inolvidables que llega directa al corazón.Todo el mundo en Westerwald sabe que Selma tiene un don especial: cuando sueña con un okapi alguien fallece en veinticuatro horas. El dia que se hace realidad la premonicion que todos temen, las verdades acalladas y las cartas iniciadas con nunca y siempre comienzan a circular, y su sueño cambia irreversiblemente las vidas de Luise, su nieta; de Martin, el niño levantador de pesas; del optico enamorado; de la triste Marlies e, incluso, la de un peculiar monje budista.Narrada con ingenio y ternura,El dia que Selma soño con un okapi nos sumerge en una inolvidable comunidad sostenida por la amistad. Con un lenguaje delicado, las voces de Selma y Luise tejen una novela que celebra la busqueda del amor y de la belleza, el deslumbramiento ante los que son diferentes y el valor que se esconde detras de las cosas pequeñas.Mariana Leky se ha convertido en la revelacion de las letras germanas. Su originalidad y talento le han valido tanto el Premio de los Libreros Independientes y el reconocimiento a la Mejor Novela y Mejor Autora del Año como la admiracion de la critica y el cariño de los lectores, que la han situado en la lista de los libros mas vendidos durante casi dos años.

Despúes de La herencia de Agneta, Corina Bomann nos lleva de nuevo a la Finca de los Leones.Desde hace generaciones, las mujeres de la familia Lejongård hacen todo lo que está en sus manos por contro

Aunque F. Scott Fitzgerald era un autor popular cuando publicó El gran Gatsby, esta no se convirtió en novela de culto hasta después de su fallecimiento. Gatsby encarna el arquetipo del millonario cuyo exito radica en la juventud y la popularidad, y que al mismo tiempo oculta con celo sus miserias personales y el origen de su fortuna. Es, en resumen, la metafora perfecta de los Estados Unidos de los felices años veinte y de la ley seca. Imitada hasta la extenuacion y siempre admirada, El gran Gatsby es, casi un siglo despues, la autentica Gran Novela Americana.

Tarantino se pasa a la literatura: la primera novela del cineasta más icónico de nuestra era. UNO DE LOS MEJORES LIBROS DE 2021 POR EL CULTURAL «Uno de sus mejores logros. [...] Un libro fetiche.»C

Celebra el momento más mágico del año con una formidable selección de cuentos de Navidad de autores clásicos.Los días de Navidad son un tiempo de paz idóneo para entregarse a la actividad que más nos apasiona: leer. No obstante, cualquier momento vale para asomarse a las paginas de los cuentos que incluimos en este volumen. Desde las historias de corte folclorico recogidas por los Hermanos Grimm o Andersen, pasando por los relatos de escritores decimononicos de la talla de Oscar Wilde, Charles Dickens o Anton Chejov, los cuentos aqui reunidos asombraran a cuantos se atrevan a leerlos. Reyes avariciosos, duendes, gigantes, mucha nieve, arboles de navidad, regalos y sucesos extraordinarios se dan cita en cuentos tan emblematicos como El enano saltarin, El valiente soldadito de plomo, La reina de las nieves o El banquete de Navidad.