Libros de Narrativa extranjera, página 42 de 1469

Vuelve la autora de El tatuador de Auschwitz, con una novela conmovedora basada en la historia real de tres hermanas que sobrevivieron en el campo de concentración.Cuando son niñas, Cibi, Magda y Livia le prometen a su padre que permaneceran siempre juntas, pase lo que pase. Años mas tarde, con solo 15 años, los nazis mandan a Livia a ir a Auschwitz y Cibi, que solo tiene 19 años, hace honor a la promesa y sigue a su hermana, decidida a protegerla o a morir con ella. Alli juntas luchan por sobrevivir. Magda, con 17 años, consigue esconderse por un tiempo, pero finalmente tambien es capturada y transportada al campo de exterminio. Las tres hermanas se reencontraran en Auschwitz-Birkenau y alli, recordando a su padre, se hacen una nueva promesa, esta vez las unas a la otras: sobreviviran.

"¡Que maravilloso sería convertirse en una institutriz! Salir al mundo... ganar mi propio sustento... ¡Enseñar a madurar a los jóvenes!" Este es el sueño de la hija de un modesto vicario, un ideal de independencia economica y personal, y de entrega a una noble tarea como la educacion. Una vez cumplido, sin embargo, los personajes de este sueño se revelan mas bien como monstruos de pesadilla: niños brutales, jovencitas intrigantes y casquivanas, padres grotescos, madres mezquinas e indulgentes... y en medio de todo ello la joven soñadora, tratada poco menos que como una criada. Agnes Grey (1847), primera novela de Anne Bronte, es una arida revelacion basada en experiencias autobiograficas del precario status, material y moral, de una institutriz victoriana.

Dirigió Alemania con mano firme. Ahora no le temblará el pulso para resolver un caso de asesinato.Angela Merkel se retiró hace seis semanas y acaba de mudarse con su esposo, el guardaespaldas y su perrito Putin a una despoblada pero encantadora region del interior de Alemania. Acostumbrada a una vida turbulenta que le llevo a enfrentarse a duros lideres mundiales, situaciones limite y unos tres mil banquetes de Estado, ahora tiene dificultades para concentrarse en la tranquilidad del campo. Dedicarse solo a hacer pasteles y senderismo va camino de convertirse en un soberano aburrimiento.Cuando un noble de la zona aparece muerto, una chispa se enciende en Angela: por fin se topa con una situacion que necesita ser resuelta y que requerira de toda su inteligencia. El baron ha sido encontrado en su castillo, la habitacion estaba cerrada desde dentro y hay seis sospechosas.

Historia de las abejas, la novela revelación de las letras noruegas, es una historia épica y global en la que, mediante tres narraciones entrelazadas, Maja Lunde reflexiona sobre los seres humanos y su relacion con la naturaleza a lo largo del tiempo.El sorprendente y aclamado debut de Maja Lunde, la escritora noruega que esta arrasando en el mundo entero.Ganadora del Norwegian Booksellers; Prize 2015Publicado en 16 paisesHistoria de las abejas, la novela revelacion de las letras noruegas, es una historia epica y global en la que, mediante tres narraciones entrelazadas, Maja Lunde reflexiona sobre los seres humanos y su relacion con la naturaleza a lo largo del tiempo.En la Inglaterra de 1852, William, un naturalista y comerciante de semillas que no pasa por su mejor momento, lucha por desarrollar un tipo de colmena totalmente nuevo que les valdra a el y a sus hijos fama y respeto. George es un apicultor de los Estados Unidos que en 2007 pone todas sus esperanzas en que su hijo universitario continue con el sacrificado negocio familiar. En la China del año 2098, donde las abejas han desaparecido y con ellas el mundo tal y como se conocia, Tao se dedica a la polinizacion manual, con el deseo de dar a su hijo una vida mejor que la suya.Maja Lunde despliega en esta ambiciosa novela un extenso lienzo donde, a la vez que muestra las primeras y humildes tentativas del ser humano en el campo de la cria de abejas, la apicultura industrial de hoy en dia y un futuro en el que estos insectos se han extinguido por completo, explora tambien con sutileza y profundidad las relaciones familiares, el desarrollo y el medio ambiente.Una escritora novel que tiene el valor suficiente para ejecutar tan amplio y logrado mosaico y, ademas, poner sobre la mesa un tema polemico y de actualidad es algo que no se ve todos los dias.Aftenposten

Des del balcón de la fabulosa villa florentina donde pasa sus vacaciones, la joven y atractiva viuda Mary Panton hace balance de su situación: sin duda, no tardarán en llegarle ofertas de matrimonio, pero lo mas sensato seria elegir al honorable y afectuoso Edgar Swift, veinte años mayor que ella, que pronto sera destinado a un cargo de responsabilidad en la embajada de la India. Sin embargo, mientras Mary espera que el se decida a dar el paso, un giro inesperado amenaza con arruinar los planes de la joven. Un simple acto de compasion, totalmente irreflexivo, se convierte en una pesadilla mas que comprometedora, que pone en peligro el placido futuro que habia previsto para ambos.

Malow, un joven y exitoso ejecutivo, es enviado a Bangkok para salvar una empresa en dificultades. En una visita médica rutinaria escucha por casualidad una conversación que le deja devastado: le queda poco tiempo de vida. Perdida toda ilusion y esperanza, esta a punto de tirar la toalla cuando la mujer de la limpieza le ofrece un extraño trato: le compra 30 dias de su vida a cambio de dejarse guiar. Malow acepta sin saber que esta a punto de emprender un viaje interior que cambiara su vida. 200.000 lectores ya han descubierto el cambio gracias a Maud Ankaoua.

"Era el millor dels temps, era el pitjor dels temps, l'era de la saviesa, l'era de l'estupidesa, l'epoca de la fe, l'epoca de la incredulitat, l'hora de la llum, l'hora de la tenebra." Un joc de miralls entre Londres i Paris a l'epoca de la Revolucio Fran

Después de varios años estudiando en Europa, Grigori M. Litvínov descansa unos días en Baden-Baden, donde espera la llegada de su prometida. Baden-Baden es famosa por sus aguas y por su casino y hastaella “se arrastran” todos los sectores de la sociedad rusa. Litvínov se encuentra así, sin comprenderlo, en un bullicioso microcosmos del mundo al que se dispone a regresar y en el que de pronto reaparece laprincesa Irina Osinin, su frusrado amor de juventud, ahora casada con un general y aburrida de todo. A partir de este doble reencuentro Turguéniev construyó en Humo (1867), su penúltima novela, una intensacrónica de amor y decepción donde “la naturaleza no respeta la lógica” y un tremendo cuadro satírico que le valió la enemistad de sus compatriotas (especialmente la de Dostoievski) pero que no carece de unainstigación convencida, aunque solitaria, al progreso y la civilización.

Con Lejos del mundanal ruido (1874), reeditada ahora después de mucho tiempo en una nueva traducción, Thomas Hardy alcanzó su primer gran éxito, y también la que quizá sea la más amable de sus obras maestras. El autor nos hace un formidable retrato de una heroina victoriana que sabe que lo dificil para una mujer definir sus sentimientos en un lenguaje creado principalmente por el hombre para expresar los suyos. De caracter fuerte e independiente, esta heroina, joven propietaria de la mayor granja de su localidad, esta en situacion de elegir entre los tres pretendientes que la rondan. Al elegir descubrira en poco tiempo que ha renunciado la la sencillez de la vida de soltera para convertirse en la humilde mitad de un indiferente todo matrimonial.

Lejos del mundanal ruido fue publicada mensualmente en Cornhill Magazine de manera anónima en 1874 y si bien es la cuarta novela de Thomas Hardy, fue la primera obra del autor que alcanzó éxito literario. En ella, Hardy nos situa en la region de Wessex, donde vive la joven Bathsheba Everdene, una mujer libre e independiente que se dedica a la administracion de la finca que ha heredado de su tio. Sin embargo, la muchacha no es ajena a los dilemas del amor, que la hacen dudar entre el sargento Troy, un hombre egoista y mujeriego, William Boldwood, un hacendado serio y elegante, y Gabriel Oak, un desafortunado pastor. Pero como otros personajes femeninos de la obra de Hardy, aunque Bathsheba vive en un mundo dominado por hombres, es una mujer fuerte y decidida que nunca vera en el matrimonio una solucion de futuro ni la unica via para la felicidad. Considerada como una de las mejores novelas romanticas de la literatura inglesa, Lejos del mundanal ruido presenta un hermoso cuadro de la Inglaterra rural victoriana, en el que vibran con fuerza las pasiones en un mundo aparentemente idilico.

¿Qué nos ancla a este mundo? Un nuevo relato ilustrado de Haruki Murakami.Tony Takitani es un joven que ha crecido aislado, entre las burlas de los compañeros y muy solo, pues su padre, trompetista de jazz, se ausenta a menudo para tocar en giras. Buen profesional, se dedica a ilustrar portadas para revistas de automoviles o anuncios. Hasta que de pronto conoce a una chica, empleada a tiempo parcial de una editorial, a la que le gustan especialmente los vestidos.Maravillosamente ilustrado por Ignasi Font, este relato del celebre escritor japones nos habla de la soledad y la falta de afecto en la sociedad actual.

Una historia no apta para almas sensibles que retrata la cara más fanática, sórdida y violenta de Estados Unidos. El gótico norteamericano se suma al noir más brutal y crudo. La novela en que se basa la nueva pelicula de NETFLIX, El diablo a todas horas, protagonizada por Robert Pattinson, Mia Wasikowska, Bill Skarsgrd y Tom Holland. En un lugar perdido de Ohio, el veterano de guerra Willard Russell asiste impotente a la inevitable muerte de su mujer. Ni su fe acerrima ni los sacrificios sanguinarios que realiza junto a su hijo Arvin en un improvisado altar en pleno bosque parecen ganarle la partida al cancer. A lo largo de dos decadas, desde la resaca posbelica de los años cincuenta hasta los esperanzadores sesenta, Arvin crece marcado por la violencia a la busqueda de su propia version de la justicia. Otros personajes siniestros -predicadores enfebrecidos y libidinosos, un sheriff corrompido o una extravagante pareja de asesinos en serie que conduce por las carreteras norteamericanas a la caza de sus victimas- comparten con el este infecto agujero. En esta aclamada obra, la crudeza de la novela negra mas descarnada se suma a la imagineria del gotico norteamericano. Donald Ray Pollock, una de las firmas mas perturbadoras y talentosas de los ultimos tiempos, indaga en la depravacion y la redencion de unos personajes al limite que viven en un mundo bendecido por el mismisimo diablo.La critica ha dicho...Violento, inquietante, perverso, desgarrador y muy bueno. Puede que sientas rechazo, puede que te impacte y es casi seguro que te horrorizara, pero leeras hasta la ultima palabra.The Washington Post El diablo a todas horas es una tremenda novela. De lo mejor que he leido nunca. [...] dureza, compasion, redencion, belleza, violencia, una trama adictiva y trenzada con tino, algo de humor (negro, calcinado humor), personajes inolvidables, aventuras dañinas, humanos extravagantes (pero creibles), codigos de honor, locura y obsesion, fanatismo, sangre facil y el Sur.Kiko Amat Una propuesta literaria de calado, una vision demoledoramente critica del American way of life, capaz de remover las tripas del mas pintado.Xavi Ayen, La Vanguardia El sentido del ritmo, la contundencia de su prosa, su brutal sentido del humor y la determinacion casi profetica que impulsa cada pagina se nos imponen. Pollock remueve el caldo septico del Mal con una seriedad admirable, mostrando la violencia en estallidos que merecerian ser versiculos traducidos por un laico. [...] La traduccion de Javier Calvo, por cierto, es prodigiosa. Nadal Suau, El CulturalEl gran logro de Pollock esta en acercarse a esa oscura y sordida realidad con tremendo humor y agilidad para intentar retratar el momento exacto en el que la vida de sus personajes empieza a irse definitivamente al carajo.David Moran, ABC Abstenganse las almas sensibles. Pollock se interroga sobre el mal, sobre la parte oscura que hay en cada individuo, desplegando una prosa suntuosa.Le MondeUn bufet de personajes grotescos atrapados en una trama que es una olla a presion. [...] diversion brutal.Esquire

Una de las novelas más importantes de Joyce Carol Oates. En Qué fue de los Mulvaney la autora construye un retrato excepcional sobre el ocaso de una familia estadounidense y la falacia del sueño americano. Todo un clasico sobre el que aletea el Nobel. Elena Hevia, El Periodico de Catalunya Los Mulvaney son un ejemplo de familia feliz. El padre es un hombre apuesto, trabajador y sensato; la madre, una mujer encantadora y dicharachera, y los hijos, Mike, Patrick, Marianne y Judd, el broche de oro a un matrimonio idilico. Viven en High Point Farm, una granja de ensueño que sera su infierno a partir del dia de San Valentin de 1976, cuando un oscuro suceso cambia por completo la vida de Marianne, y los Mulvaney inician su declive. El narrador de la historia es Judd, periodista y el menor de los hijos, quien revela la verdad de su familia y de un pais entero. Historia intima y a la vez epica, Que fue de los Mulvaney se disfruta como una buena pieza de jazz: un motivo recurrente, casi obsesivo, se amplia, cambia de tono, y al variar nos ofrece facetas siempre nuevas de una realidad que ya creiamos conocer. Al acabar de leerla, los Mulvaney se quedan con nosotros, como suele suceder con ciertas melodias que ya forman parte de nuestra vida.La critica ha dicho:Una retratista excepcional de los Estados Unidos que no se ven y que a veces convierte el llamado sueño americano en una autentica pesadilla. [...] El trazo de los personajes es brillante.Ivan Orio, Las Provincias Unaimplacable diseccion de una familia estadounidense ejemplar de los años setenta.Javier Martinez de Pison, El Pais Oates, escritora que suena a veces para el Nobel, es muy habil para resumir situaciones y estados de animocomplejos con una sola frase o imagen. [...] Sin duda se trata de una gran novela.Javier Cercas Rueda, Aceprensa Lei este libro hace mas de un año, pero esta familia todavia me obsesiona.Oprah Winfrey Que fue de los Mulvaney no solo funciona por sus detalles y gestos meticulosos. [...] Lo que nos hace volver a Oates Country una y otra vez es mas fuerte y espeluznante: el extraordinario don de Oates por hacer de cada pagina una ventana, al otro lado de la cual jurariamos que vemos la vida misma.The New York Times Un retrato magnificamente detallado y variado de la vida familiar junto con una sucesion de escenarios dramaticos. [...] Sus personajes son reconocibles y eso hace que nos preocupen enormemente.KirkusSobre la autora:La escritora mas solida, ingeniosa, brillante, curiosa y creativa del momento.Gillian Flynn Entre los narradores contemporaneos estadounidenses -y, desde que nos faltan Philip Roth y Toni Morrison, es ella quien manda en la primera linea-, Oates es quien mas claramente posee lo que Henry James llamaba "la imaginacionpara el desastre", una facultad o fragilidad que confiere muy a menudo a sus personajes.Leo Robson, The New Yorker Los libros de Oates desnudan sin eufemismos nuestra condicion humana. Oates nos ayuda a entendernos.Carlos Salinas, El Confidencial Una escritorade igual o mayor talento y profundidad que Norman Mailer, John Updike, Gore Vidal o Saul Bellow.Javier Marti...

La jove Cécile passa les vacances d’estiu en companyia del seu pare, un vidu atractiu i seductor, amant de les relacions ocasionals, en una mansió a la costa mediterrània. En comptes d’estudiar per a

Situada en el Moscú de 1924, Corazón de perro relata la transformación de un bondadoso perro callejero en un hombre insufrible, brutal y soez que acaba militando en el Partido Comunista. El talento de Bulgakov para la satira queda patente una vez mas en esta narracion en la que critica los intentos comunistas para crear el Nuevo Hombre Sovietico, fiel a la patria como un perro a su amo, y transformar radicalmente la humanidad. Su publicacion fue prohibida en la Union Sovietica y solo pudo ser publicada en 1987, mas de sesenta años despues de haber sido escrita.Situada en el Moscú de 1924, Corazón de perro relata la transformación de un bondadoso perro callejero en un hombre insufrible, brutal y soez que acaba militando en el Partido Comunista. El talento de Bulgakov para la satira queda patente una vez mas en esta narracion en la que critica los intentos comunistas para crear el Nuevo Hombre Sovietico, fiel a la patria como un perro a su amo, y transformar radicalmente la humanidad. Su publicacion fue prohibida en la Union Sovietica y solo pudo ser publicada en 1987, mas de sesenta años despues de haber sido escrita.

Margaret Atwood reinterpreta la Odisea de Homero para dar voz a su protagonista femenina. Ganadora en dos ocasiones del Premio Booker -en el año 2000 con El asesino ciego y en 2019 con Los testamentos-, un hecho insolito en la historia del maximo galardon literario de las letras anglosajonas, la aclamada autora de El cuento de la criada nos sorprende con una valiente reelaboracion del mito de Penelope, esposa de Odiseo y simbolo por excelencia de la fidelidad conyugal a lo largo de los siglos. En el relato homerico, tras la marcha de Odiseo a la guerra de Troya, Penelope se las compone -mientras teje y desteje incansablemente su tapiz- para conservar el reino de Itaca, criar a su hijo descarriado y mantener a raya a una caterva de pretendientes. Cuando, al cabo de veinte años, Odiseo regresa a casa tras superar un sinfin de contratiempos, enfrentarse a seres monstruosos y acostarse con diosas, mata a los pretendientes de Penelope y, curiosamente, tambien a doce de sus doncellas. En una esplendida vuelta de tuerca al mito antiguo, Margaret Atwood ha decidido contar su version de Penelope y sus doce criadas ejecutadas. Sabio, poetico y ludico a un tiempo, el resultado es un retablo deslumbrante y turbador que presenta una dimension desconocida de la abnegada esposa de Odiseo y ofrece una atrevida interpretacion de un antiguo misterio.La critica ha dicho...Margaret Atwood toma partido por Penelope con un brio arrollador y explora con impetu la verdadera naturaleza del mito.Mary Beard, The Guardian Un libro tan poderoso como una maldicion.The Sunday Times Una obra fabulosa. [...] Decididamente irreverente.The New York TimesUna perspectiva vigorosa y muy original. [...] Una mezcla fascinante de estilo clasico y contemporaneo.The Observer Penelope es una perfecta heroina de Atwood.The Spectator

Señores míos, la ciencia es algo serio, y merece ser tratada con seriedad. No doy explicaciones de mis acciones como alienista a nadie, salvo a las eminencias y a Dios. Si queréis modificar la administracion de la Casa Verde, soy todo oidos; pero, si exigis que me niegue a mi mismo, no ganareis nada. Podria invitar a algunos de vosotros en representacion de los demas a venir a ver conmigo a los locos recluidos; pero no lo hare, porque significaria daros cuenta de mi sistema, lo que no hare ante legos ni ante rebeldes.

A los sesenta y ocho años, Theodor Kallifatides, exiliado en Suecia desde hace más de cuatro décadas, visita a su madre de noventa y dos, que sigue residiendo en Atenas. Ambos saben que puede ser uno de sus ultimos encuentros. Durante la semana que pasan juntos, recuerdan lo que ha sido lo mas importante en sus vidas con una presencia decisiva del padre, de quien Theodor esta leyendo el recuento escrito que este le ha dejado de lo que ha sido su dificil existencia, desde sus origenes como exiliado griego en Turquia, pasando por sus meses en una prision de los nazis y su pasion por el oficio de maestro. Se desvelan asi los origenes de una familia que atraviesa el siglo xx. Pero el libro es sobre todo un maravilloso homenaje al amor de una madre, a la que Kallifatides sabe encarnar en estas paginas de forma inolvidable, a la vez que logra transmitir una verdad universal sobre la importancia de esa figura en nuestras vidas.A los sesenta y ocho años, Theodor Kallifatides, exiliado en Suecia desde hace más de cuatro décadas, visita a su madre de noventa y dos, que sigue residiendo en Atenas. Ambos saben que puede ser uno de sus ultimos encuentros. Durante la semana que pasan juntos, recuerdan lo que ha sido lo mas importante en sus vidas con una presencia decisiva del padre, de quien Theodor esta leyendo el recuento escrito que este le ha dejado de lo que ha sido su dificil existencia, desde sus origenes como exiliado griego en Turquia, pasando por sus meses en una prision de los nazis y su pasion por el oficio de maestro. Se desvelan asi los origenes de una familia que atraviesa el siglo xx. Pero el libro es sobre todo un maravilloso homenaje al amor de una madre, a la que Kallifatides sabe encarnar en estas paginas de forma inolvidable, a la vez que logra transmitir una verdad universal sobre la importancia de esa figura en nuestras vidas.

Recuperamos, para deleite de grandes y pequeños lectores, una selección de los cuentos populares rusos más notables, con las ilustraciones que Bilibin realizó para la edición de estos relatos orales a finales del siglo xix. Esta joya bibliografica reune piezas tan celebres como Vasilisa la Bella, Maria Morevna, La zarevna rana o La pluma de Finist, el halcon brillante , compiladas por Aleksandr Afanasiev, considerado el equivalente ruso de los hermanos Grimm. Un universo de relatos en una edicion imprescindible, de gran valor artistico gracias a los contundentes trazos y a la riqueza cromatica y ornamental del insigne ilustrador Ivan Bilibin. Entre sus paginas, encontramos a los personajes y a las criaturas del folclore de la antigua Rusia, que adquieren rango de heroes populares: brujas, pajaros de fuego y orgullosas zarevnas, zares crueles y magnanimos, valientes bogatires? Estas historias tomaron forma durante siglos de transmision oral a traves de los extensos paisajes eslavos, y ahora nos esperan para dejarnos una huella imborrable.

Una historia atmosférica situada en un rincón repleto de libros en el Londres del siglo XIX. Una maravillosa novela. Un retrato de los lugares en los que los libros y las historias te pueden transportar a la vida real. Una joya de libro para todos aquellos que alguna vez soñaron con tener un rincon propio repleto de libros y de sueños... En 1890 la mayoria de chicas serian felices con la vida de la joven de 19 años de edad Animant Crumb: una madre dedicada a vestirla con la mejor ropa y a buscarle un marido perfecto. Pero a Ani todo eso no le importa nada, ella ama los libros cuyas historias le han enseñado a soñar en grande. La vida cotidiana de Ani da un giro sorprendente cuando recibe la propuesta inesperada de un viaje a Londres para trabajar en una maravillosa y antigua biblioteca. Alli, Ani conoce a Thomas Reed, un malhumorado bibliotecario, un hombre tan extraño como intrigante que despertara en Ani sentimientos que hasta ahora solo conocia por los libros. Pero pronto descubrira que varios obstaculos se interpondran en el camino para que su propia historia de amor se convierta en realidad. Siguiendo las huellas de las grandes damas de la literatura clasica como Jane Eyre, la independiente y tenaz Animant Crumb es un personaje del que los lectores se enamoraran al instante.La critica ha dicho...Es emocionante y amable y simpatico y acogedor. Y a veces uno no necesita nada mas que eso para coger el libro y sostenerlo contra el pecho y pensar: te quedas conmigo, me quedo contigo.MEW Magazine Un bonito relato de relajada lectura.Mis lecturas La narracion es delicada y muy dulce. Un verdadero placer.Musa entre libros Una singular historia de amor, desigualdad, reivindicacion de los derechos de las mujeres y pasion por los libros.La orilla de las letrasUna novela romantica y metaliteraria que gustara a los amantes del genero. Una novela agradable y comoda de leer que deja un buen sabor de boca.Libros que hay que leer Sera, sin duda, de mis favoritas del año y de la vida. Expresa tales sentimientos y emociones tan fielmente que dejan la carne de gallina.Coco and books Un libro parano dejar de leer, de los que quieres llegar a casa para seguir la historia. Absolutamente maravilloso.Los mejores libros Una narracion rica en detalles de la epoca. La ambientacion en la biblioteca me ha parecido maravillosa. Su amor por los libros resulta contagioso.Dragones y libros Una lectura deliciosa. Una heroina que recuerda a esos maravillosos personajes que nos regalaron Jane Austen o las hermanas Bronte. Los libros de Danae Un libro de esos que te dejan el corazon calentito, que son un lugar seguro donde refugiarse del mundo.Biblioteca de puebloMe ha parecido una historia preciosa. Te hace adentrarte tantisimo que a veces se me olvidaba que estaba leyendo.Victoria FG en Babelio