Libros de Narrativa extranjera, página 86 de 1469

Nadie podrá dejar de amar y compadecer a George Silverman una vez conozca su historia, la que narra esta fascinante novela corta, una de las menos conocidas pero más bellas de su autor, el gran novelista britanico del siglo XIX. George es pobre y siempre tiene hambre; ha pasado su corta existencia en un lugubre sotano; sus padres acaban de morirPero, por fin, va a salir al exterior; a una vida mas pura, como insinua cinicamente su nuevo tutor, el Hermano Hawkyard, uno de esos personajes dickensianos tan inolvidables como retorcidos. En el exterior conocera otras formas de desconsuelo, pero tambien el amor.La declaracion de George Silverman es una breve novela perturbadora, hipnotica, que no pude dejar de leer hasta que llegue a la ultima escena. () Esta inolvidable novela de Dickens esta, para mi, entre sus grandes obras, y no solo eso: es una de las mas inquietantes y modernas que podemos leer hoy en dia. Del epilogo de Rafael Reig

La gran historia de amor que forjó una de las familias más emblemáticas de la historia del judaísmo y la construcción de su fortuna, elogiada por la crítica, por Amos Oz y Abraham B. Yehoshúa, y en la lista de mas vendidos de Israel. 1770. Desde su ventana en el gueto amurallado de Frankfurt, la joven Gutale registra en su diario la vida cotidiana de la Judengasse, la calle de los judios, asi como el arrebato de su primer amor por el joven Meir Amschel Rothschild. Meir tiene claro que ha encontrado a la mujer ideal, pero antes de ganarse su mano debera enfrentarse a la ferrea oposicion de su padre, valerse de su intuicion en los negocios y aprovechar la pasion de la nobleza europea por el comercio de monedas antiguas para sentar asi las bases del imperio financiero que llevara su nombre. En esta novela asistimos no solo al origen de una familia determinante en la historia de Europa y a los detalles de la construccion de su fortuna, sino tambien a la intimidad de una mujer extraordinaria que, sin abandonar su hogar en la Judengasse, estuvo siempre al tanto de los acontecimientos mas relevantes de su epoca: el estallido de la Revolucion francesa, las guerras napoleonicas, o las alianzas y los conflictos entre las casas reinantes del continente.La critica ha dicho...Sara Aharoni ha mezclado diversos ingredientes de la novela historica, la romantica y la biografica para dar vida literaria a la pareja que fundo la saga financiera mas poderosa del mundo.Ramon Villa, El CorreoUna historia impresionante concebida por un talento literario indiscutible. Los Rothschild son un mito en la cultura europea, y esta inolvidable historia transforma ese mito en algo lleno de vida y con un significado muy humano.Abraham B. Yehoshua Una novela historica excelente sobre la dinastia de los Rothschild. Una historia de amor inolvidable.Carmit Bar-gil, SaloonaComo tantos en Israel, muchos lectores de otras lenguas disfrutaran de esta nueva novela de Sara Aharon.Amos Oz Con una investigacion que merece todos los elogios, este libro ha hecho estallar las listas de los mas vendidos. ¿Cual es su secreto? En primer lugar, el tema. La eleccion de una familia con un apellido sinonimo de una riqueza legendaria fue una decision extraordinaria.Alit Karp, Haaretz Una obra fascinante, escrita con gran destreza por alguien que conoce profundamente aquel periodo historico.Kobi Finkler, Arutz Sheva 7 Un libro apasionante que no podras olvidar.Nissim Katz, Yekum TarbutUn libro tan entrañable como la historia de amor que narra y el poder que ese amor genera. La heroina es un personaje formidable.Shelly Lanzman, Globes

Londres, en pleno Blitz, vive en un estado de amenaza permanente; pero la BBC, la principal fuente de noticias del país, sigue funcionando gracias a periodistas comprometidos que no dudan en mantenerse en sus puestos a pesar del miedo a los bombardeos. Entre ellos, Sam Brooks, el excentrico director de Programas Grabados, que siente verdadera pasion por su trabajo; en este ambiente de maxima tension, intentara ampararse en el refugio que le ofrece Jeff Haggard, el flematico director de Planificacion de Programas, y tambien en el de sus asistentes: Vi, una joven sencilla y generosa; Lise, que espera el regreso de su novio del frente; Della, una gran seductora que sueña con ser cantante, y Annie, una muchacha que quiza se enamore de su superior. El primer amor, la perdida y el aprendizaje vital son solo algunas de las experiencias profundamente humanas que se entrelazan en este opresivomicrocosmos, mientras las bombas resuenan en el exterior y los responsables de informar a la nacion no son capaces ni de controlar sus propias vidas.Penelope Fitzgerald, autora de La libreria, conjuga el humor, la compasion y la belleza en esta gran novela que retrata a los seres humanos cuando lo han perdido todo, salvo, quiza, la esperanza de sobrevivir.

Con doce años me hice amigo de un superheroe,Mimì, doce años, gafas, labia de sabelotodo y obsesión por los cómics, los astronautas y Karate Kid, vive en un edificio de un barrio popular de Nápoles,

Lewis Carroll decidió dar una segunda parte a su exitoso cuento Alicia en elpaís de las maravillas, escribiendo seis años más tarde Alicia a través delespejo, también conocido como A través del espejo y lo que Alicia encontroalli, en el que muchas cosas de las que acontecen en el libro parecen,metaforicamente, reflejadas en un espejo. Con ello culmina un dipticoespectacular que convierte a su autor en uno de los mas grandes de laliteratura universal.

Mentre l’Addie Bundren es mor, a tota hora sent la remor del martell i el xerrac amb què el seu fill gran, en Cash, li va construint el taüt ben bé sota la finestra de l’habitació on ella agonitza. Q

Ineditos que nos traen al Bukowski más salvaje y lúbrico. Un recorrido impagable por la trayectoria de un escritor imprescindible.Hank ayuda a un viejo amigo alcohólico a largarse de un hospital; el empleado de un sex shop cuenta anecdotas estramboticas protagonizadas por algunos clientes, como aquel que debido a sus problemas respiratorios pide que le hinchen una muñeca; un solitario masturbador sueña con que aparezca la mujer de su vida; un tipo es secuestrado por tres mujeres; una chica acude a una entrevista de trabajo en la que le hacen preguntas sobre practicas sexuales extremas... Este volumen reune relatos de Bukowski aparecidos en periodicos y revistas, como las pornograficas Hustler y Oui. Son piezas bañadas en sexo y alcohol, escritas a pie de calle, con la afilada pluma del cronista mas visceral del otro lado del sueño americano. Y como guinda tambien se incluyen algunos de sus dibujos, siempre feroces y procaces.

En 1905, mientras trabajaba en una modesta oficina de patentes en la tranquila ciudad suiza de Berna, el joven Albert Einstein esbozaba su teoría de la relatividad, una nueva concepción del tiempo. Inspirandose en estos humildes inicios, el fisico y escritor Alan Lightman imagina a un Einstein de ficcion que cada noche sueña con mundos en los que el tiempo se rige de maneras diferentes. En un mundo, el tiempo se congela en el momento en el que somos mas felices, en otro, el tiempo transcurre hacia atras o bien avanza mas rapido en un barrio que en otro. Sueña tambien que sucederia si conocieramos el fin del mundo de antemano, si no tuvieramos recuerdos o si no tuvieramos futuro. Los treinta breves relatos que forman este volumen abordan de forma poetica como una u otra concepcion del tiempo condicionaria de manera radical la actuacion del ser humano.Publicado por primera vez en 1993, el libro de Alan Lightman esta considerado como un clasico moderno y ha sido elogiado tanto por la critica literaria como por la comunidad cientifica.Los sueños de Einstein explora las conexiones entre ciencia y arte y constituye tambien un sutil recordatorio de la fragilidad de la existencia humana.

El conde de Chanteleine fue publicado en tres entregas, de octubre a diciembre de 1864, en el mensual literario parisino Musée des familles, justo cuando arrancaba la carrera de éxitos de Julio Verne. Años despues, siendo ya una celebridad, quiso convertirlo en un unico volumen, pero su editor, Pierre-Jules Hetzel, se nego. Y, de hecho, continuo inedito en frances en forma de libro mas de un siglo.El veto tuvo razones ideologicas, pues la novela mira con simpatia el alzamiento catolico y monarquico de los campesinos de La Vendee contra el regimen del Terror de la Revolucion Francesa, cuyos dirigentes se vengaron poniendo en marcha el primer genocidio sistematico de la era moderna. Estos acontecimientos fueron silenciados durante dos siglos por la historiografia oficial de la Republica.Mas alla de estos condicionantes, El conde de Chanteleine es una excelente novela de accion, con todos los ingredientes propios del sello inconfundible de su autor.

Una novela existencial delirante, una historia para reír a carcajadas pero tambien para recordarnos que hay que atreverse a vivir. Tan luminoso como Foenkinos, tan ácido como Jonas Jonasson.Director comercial de un negocio de figuras de enanos de jardin, Xavier Barthoux lleva una vida anodina y organizada como esposo y padre modelico. Tras descubrir en la casa de verano que el muro del patio presenta una fisura, el protagonista alentado por su nueva amistad con su propio enano de jardin, Numero 8 pasa de lo que iba a ser una simple reparacion, a un vertiginoso viaje iniciatico. Dada la imposibilidad de reparar la grieta del muro, decide excavar en ella para encontrar su origen: resulta que la ubicacion de la casa se encuentra en las antipodas de una isla neozelandesa, por lo que el protagonista decide emprender una aventura junto a Numero 8 que los llevara a Nueva Zelanda en busca de respuestas.

Mientras se iban publicando los relatos reunidos en el segundo volumen de estos Cuentos completos, entre 1909 y 1937, Edith Wharton se adentrará en el siglo xx, en el que vivirá las fracturas sociales del nacimiento del siglo, el conflicto de la I Guerra Mundial en primera persona, el periodo de entreguerras y el Crack del 29. Son los cuentos que aparecieron antes y despues de su novela universal, La edad de la inocencia (Premio Pulitzer en 1921). Son sus decadas de mayor esplendor literario, donde su prosa alcanzo las mayores cotas de calidad y sus cuentos reflejaron como pocos el advenimiento de un nuevo mundo y una nueva sensibilidad.

Lady Dona St. Columb tiene veintinueve años y está casada con un baronet frívolo y satisfecho de sí mismo. Ocupa un lugar destacado en la corte de Carlos II, tiene muchos admiradores y cuando se aburre se disfraza de bandolero y asalta a ancianas condesas. Un dia se lleva a sus dos hijos y se instala en Navron House, la casa familiar de su marido. En su camino se cruza un pirata frances que es el terror de la region: no tardara en pensar que son "el uno para el otro, dos trotamundos, dos fugitivos sacados del mismo molde". En El rio del Frances (1941), Daphne du Maurier plantea si para una mujer la libertad equivale forzosamente a una huida, y si en cualquier caso es posible alguna vez "convertirse en otra persona".

Ann Stilwell llega a Nueva York con la esperanza de pasar el verano trabajando en el Museo Metropolitano de Arte. Pero la asignan a Los Claustros, un museo y jardines góticos conocidos por su coleccion de arte medieval y del Renacimiento.Alli se ve atraida por un pequeño grupo de investigadores carismaticos pero llenos de misterios, cada uno con sus propios secretos y anhelos; entre ellos, el voluble curador del museo, Patrick Roland, quien se especializa en la historia del tarot.Aliviada por haber dejado atras su tormentoso pasado y con ganas de recibir la aprobacion de sus nuevos compañeros, Ann se deja seducir por algunas de las teorias mas extrañas, pues Patrick esta decidido a demostrar que la adivinacion es la clave para predecir el futuro.Pero entonces descubre una misteriosa baraja de tarot de la Italia del siglo xiv que se creia perdida y Ann se encuentra a si misma en el centro de un peligroso juego de poder, amistades toxicas y ambicion.A medida que el juego que se desarrolla en Los Claustros empieza a salirse de control, Ann tiene que decidir si es capaz de desafiar a las cartas de verdad y determinar su propio futuro.Los Claustros me atrapo desde el principio. Es una historia sobre la obsesion academica, el Renacimiento y de una despiadada busqueda de poder.Sarah Pearse, autora de El sanatorio

Considerada Los Buddenbrook de la literatura húngara, Los celosos es una de las obras más ambiciosas de Sándor Márai. El patriarca de la dinastía Garren está en el lecho de muerte. Para los hermanos de la familia ha llegado la hora de volver a su ciudad natal y reunirse en el hogar de su infancia. Sin embargo, enseguida descubren que su unico nexo de union es la figura del padre y se preguntan entonces si su muerte significara el final de la familia. Con un formidable despliegue de recursos tecnicos, Sandor Marai nos guia de forma magistral a traves de los pensamientos y emociones de sus personajes y disecciona la complejidad de las relaciones familiares en el escenario politico y social de la Europa de entreguerras, marcada por la desintegracion del imperio austrohungaro, que dejo al pais sin parte de su territorio y a una clase social, la burguesia, condenada a la extincion.Reseñas:Uno de los momentos culminantes de la historia de la literatura hungara del siglo XX. Deutsche Welle En tiempos de desorden mundial se demuestra la atemporalidad del genero novelesco y sus personajes, que fracasan ante su presente. La maestria estilistica de este escritor hungaro, fallecido en 1989 en California, que se sumerge una y otra vez durante paginas y paginas en la melancolicavida interior de sus personajes, sigue estando fuera de toda duda ocho decenios despues de su publicacion. Wilhelmshavener Zeitung El estilo de Sandor Marai tiene una elegancia que asociamos a tiempos pasados. Pero estos tiempos no han acumulado polvo, esa es precisamente la elegancia de un gran escritor. Frankfurter Neue PresseUn titulo de una belleza despiadada, ademas de una metafora que convierte la disolucion de una cultura en un cataclismo universal. La Opinion de Malaga

La descripción de una vida como invención de una vida: estas páginas esconden la clave para entender cómo Bernhard llegó a ser el escritor que fue. Se reúnen aquí los cinco volúmenes de los escritos autoibiograficos, cuya publicacion se inicio con El origen (1983), seguido de El sotano, El aliento, El frio y Un niño. Como afirma Miguel Saenz, el gran traductor al castellano de la obra bernhardiana, en el prologo redactado para la preisente edicion, con la aparicion de El origen "comenzo realmente la incorporacion de Bernhard a la literatura española, una literatura que no volveria a ser la misma".El lector de estos Relatos autobiograficos descubrira ademas de un estilo dificilmente imitable en el que la repeticion de palabras y grupos enteros de palabras artiicula, a la manera de un tema musical, un pensamiento obsesivo y obsesionante como, a contracorriente y roizando a veces las ultimas fronteras de la vida, Bernhard logro concebir y construir una obra que es una "exaltaicion de la supervivencia".

Chesterton puede considerarse un autor clásico de la Edad Contemporánea. Sus obras no dejan de reeditarse precisamente porque todas ellas, ya sean ensayos, novelas, obras de teatro e incluso poemas, versan sobre algo que no pasa de moda y que para toda epoca es imprescindible; a saber, el enigma del ser humano y los problemas que a este le rodean. En el hombre que sabia vivir, Chesterton trata de combatir el falso pesimismo, el cinismo o si se quiere, la tibieza que hace que el ser humano no agradezca ese regalo, esa deuda infinita e impagable que es el don de la vida. Nuestro protagonista, Inocencio Smith, es un filosofo, pero un filosofo que sabe vivir, que vive al limite y que se echa sobre los hombros la tarea de despertar a sus amigos las ganas de vivir de una manera creativa, misteriosa y llena de aventuras, que hara reflexionar sobre su muerte en vida a todas las personas espiritualmente moribundas con las que se cruza en la novela. Rescatamos la excelente edicion llevada a cabo por Jose Maria Souviron durante su estancia en Chile en los años cuarenta. Ofrecemos tambien un prologo de la especialista chestertoniana Mercedes Martinez Arranz. Una humoristica y feroz novela critica con la razon moderna, segun la cual todo lo que no encaje dentro de parametros racionales ha de ser desechado. Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) es conocido, sobre todo, entre el gran publico, por sus relatos policiales del padre Brown y por su novela El hombre que fue Jueves, pero el gran escritor ingles destaco en todos los generos literarios, especialmente en el menos convencional y menos cerrado (tal como convenia a su peculiarisima personalidad humana y artistica), el ensayo, lo que en su caso no es sino hablar de periodismo. Porque el siempre polemico y polemista Chesterton fue sobre todo, durante toda su vida, un periodista, es decir un hombre curioso y apasionado para quien no habia asunto que no pudiera o no debiera ser tema de discusion (no hay cosas sin interes. Tan solo personas incapaces de interesarse es una de sus frases o, lo que es casi lo mismo, de sus paradojas). En los catalogos de Ediciones Espuela de Plata y Renacimiento puede encontrarse una buena parte, ademas de una muy buena representacion, de la obra de Chesterton. Entre ediciones de rescate, nuevas traducciones y libros ineditos en español, sumamos ya mas de veinte titulos. Mercedes Martinez Arranz (Madrid, 1976). Se doctoro en Filosofia por la UCM en 2022 con una tesis sobre G.?K. Chesterton. Actualmente es profesora de Filosofia en la enseñanza secundaria en Madrid.

Una nueva y brillante novela del maestro estadounidense: «Theroux ha alcanzado la cima de su maestría» (The New York Times Book Review) «Theroux dispara a quemarropa. [...] Un gran narrador, una no

«Su prosa te cautiva? Maravillosa.» Alice Munro «Cada relato es tan conciso, tan ceñido a la esencia de los hechos, que lo único que puedes hacer es tumbarte en el suelo, boca abajo, y deshacerte en

Alice is bored. Suddenly, a white rabbit, dressed in pants and a bag, desperately looking at his watch, announces he?s getting late somewhere. Alice can?t resist and follows the path towards her burrow, a kind of tunnel that leads the girl to an amazing universe.

Una mujer está postrada en cama con fiebre. Con una nitidez casi cegadora, su mente ociosa dibuja semblanzas de algunas personas de su pasado: una ex pareja que saltó a la fama, una amiga de carácter erratico, un amor sin futuro, una madre fragil y depend