Libros de Narrativa extranjera, página 9 de 1504

La mejor novela de los últimos 125 años (según The New York Times), ganadora del Premio Pulitzer, con más de 40 millones de lectores.«Un monumento literario».El País «Un referente en la literatura no

«El meu pare era jardiner. Ara és un jardí», escriu un home que vetlla el seu pare. Mentre passen els dies, se submergeix en un monòleg interior i evoca records de la seva infantesa, alhora que ens o

*Nominado al International Booker Prize 2026* El retrato de un legendario director de cine convertido en un arma de propaganda nazi. La nueva novela del finalista al Premio Booker Daniel Kehlmann, autor del fenomeno editorial mas importante en Alemania desde El perfume. G.W. Pabst, uno de los mas grandes directores de cine, quizas el mas grande de su epoca, esta rodando en Francia cuando los nazis llegan al poder. Hollywood se presenta como la unica salida para escapar de los horrores que anuncia la nueva Alemania, pero, bajo el sol cegador de California, el famoso director es un don nadie, y ni siquiera Greta Garbo, la actriz a la que catapulto, quiere ayudarle. Su fracaso y las noticias sobre la enfermedad de su anciana madre lo llevaran de regreso a su Austria natal, ahora ocupada, en lo que supondra la oportunidad perfecta para que el ministro de Propaganda, Joseph Goebbels, pueda captar de nuevo al genio del cine. Pabst esta decidido a no dejarse someter por ninguna dictadura y responder solo ante el septimo arte, pero la telaraña de la maquinaria nazi ha empezado a encerrarle en una posicion desesperada. Daniel Kehlmann retrata con maestria el pacto faustico que dio lugar al descenso de Pabst a los infiernos, al convertirse en el cineasta del Tercer Reich. El director explora las complicadas relaciones entre arte y poder, belleza y barbarie, gloria y fracaso, en una novela tan entretenida como mordaz.La critica ha dicho:El extraordinario retrato que hace Daniel Kehlmann del director austriaco es de tan brillante, espeluznante, terrible y, literariamente, grandioso. Es una ficcion, pero escrita, como habria recordado Vargas Llosa, con conocimiento de causa. Y que soberano conocimiento.Fernando R. Lafuente, ABC Cultural Una biografia novelada absorbente y llena de claroscuros que explora a traves de la figura de Pabst las complejidades de separar el arte y lamoral y reflexiona sobre las pequeñas casualidades que determinan nuestras vidas.Andres Seoane, La Lectura, El Mundo El dilema del libro, que en el fondo es el dilema de Pabst, no forma parte unicamente del pasado y todavia goza de una urgente contemporaneidad: como mantener la independencia creativa y hacer arte al margen de las influencias politicas y las economicas.Javier Ors, La RazonUna historia intensa, hermosa, esplendidamente contada y resuelta, acerca de las decisiones y elecciones de un ser humano en tiempos terribles de pura supervivencia.Ernesto Calabuig, El Cultural Un maravilloso libro sobre el colaboracionismo, y el colaboracionismo en el arte. Ademas, es divertido y brillante.Zadie SmithUna obra de ficcion incomparablemente lograda e ingeniosa de uno de los novelistas mas inteligentes de la actualidad.Jeffrey Eugenides Inteligente y entretenida [...]. Una novela maravillosa [...], agil, aterradora y mordazmente divertida.The New York TimesEs la mejor obra de Kehlmann hasta la fecha.The Guardian Con El director el autor logra absorber al lector de un modo parecido a cuando una pelicula consigue que nos olvidemos del ruido de las palomitas en un cine.Berliner ZeitungEl director es una de las mejores obras escritas en Alemania de los ultimos años.Rheinische Post

Una lectura cálida, intensa y con un sabor que nos devuelve a la tierra del origen del té. Capaz de combinar belleza poética con tramas cautivadoras, Lisa See ha ido construyendo en sus novelas, desde El abanico de seda hasta El circulo de mujeres de la doctora Tan, un fascinante universo literario en torno a la historia y la cultura chinas. En La joven del te, vuelve a sorprendernos con un relato conmovedor sobre familia, identidad y maternidad. Suroeste de China, decada de 1990. En una remota aldea de las montañas de Yunnan, Li Yan y su familia llevan una vida marcada por el paso de las estaciones y el cultivo del te. Como parte del pueblo akha, siguen rituales ancestrales transmitidos durante generaciones, pero Li Yan, una de las pocas jovenes alfabetizadas de la zona, empieza a cuestionar las costumbres que han definido su existencia desde siempre. Cuando se queda embarazada y comprende que la tradicion exige sacrificar a los niños nacidos fuera del matrimonio, huye dejando a su bebe en las puertas de un orfanato, envuelta en una manta junto a una torta de te. Asi, mientras la madre renuncia a su pasado para estudiar, emprender un negocio y comenzar una nueva vida, la hija, Haley, crece en California, adoptada por una familia que la cria con amor. Pero Haley no para de preguntarse por sus origenes, y al otro lado del mundo Li Yan no puede olvidar a la niña que abandono. ¿Sera que estan destinadas a reunirse algun dia? Retrato inolvidable de una region poco conocida y de quienes la habitan, La joven del te es una emotiva celebracion de los lazos indestructibles entre madre e hija, y la historia de dos mujeres separadas por la distancia y la cultura, pero unidas por el deseo de reencontrarse.La critica ha dicho: La joven del te [...] es una obra que pide pausa y atencion, como el te que inspira su titulo. Cada capitulo es una infusion lenta de sentimientos: culpa, amor, esperanza, redencion.LIlla dels LlibresCon detalles vividos y precisos sobre el te y las costumbres en la China rural, el apasionante viaje de Li Yan para encontrar a su hija cobra autentica vida.Publishers Weekly Una historia pletorica, impregnada de una lucida compasion, que inspirara la reflexion, el debate y un deseo irresistible de beber un te chino excepcional.The Washington Post Unalectura profundamente emotiva y provechosa, que representa el delicado dolor y la alegria de la union entre madre e hija.USA Today Una novela ambiciosa, que aborda la historia cultural china, las complejidades centenarias del comercio del te y tanto las dificultades como las alegrias de las adopciones. [...] Esclarecedora y fascinante.BookPageLa perspectiva de los lazos inquebrantables entre madres e hijas, por nacimiento y por circunstancias, se convierte en un homenaje extraordinario al amor incondicional.Booklist Absorbente.Kirkus Reviews

Tras el éxito de El ancho mundo, Pierre Lemaitre sigue con su trepidante saga familiar «Arte con mayúsculas.» Le Figaro Littéraire París, 1952. Tras mudarse a la capital francesa desde Beirut, los he

El fenómeno literario del año. Tras 20 años de silencio, vuelve Kiran Desai con una novela excepcional. La historia de un gran amor Finalista del Premio Booker • Finalista del premio Kirkus • Uno de

Si hay algo que aterroriza a Angela Merkel más que los despiadados líderes mundiales, los criminales o los claroscuros de sus años de gobierno es… enfrentarse al diván.«Miss Merkel investiga con el e

EL CLÁSICO QUE HA INSPIRADO A GENERACIONES DURANTE MÁS DE 150 AÑOSEl señor March se ha marchado a la guerra y sus cuatro hijas deben quedarse en casa con su madre, su tía y sus amigos, en medio del bullicio de la vida burguesa de Nueva Inglaterra. Meg, Beth, Amy y Jo, las cuatro hermanas March, tienen intereses y personalidades muy distintas, pero juntas afrontan los retos y alegrias de la vida cotidiana, mientras viven y sufren los cambios que conlleva hacerse un lugar en el mundo y, lo mas complicado de todo, crecer y descubrir quienes son realmente.Mujercitas es la obra maestra de Louisa May Alcott. La novela celebra la importancia de los valores morales, los afectos solidos sinceros, y la realizacion personal. Con gran sensibilidad y realismo, Alcott retrata los desafios, sueños y aspiraciones de la juventud en una historia que ha conmovido a lectores de todas las edades durante generaciones.

El libro más fascinante de Natalia Ginzburg, por cuyas páginas autobiográficas se pasea en bata la historia de la Italia antifascista y donde brilla todo el talento de la autora y uno de los 40 libros imprescindibles escritos por mujeres segun Elena Ferrante Ginzburg entendio muy pronto que cada vez quedarian menos personas capaces de comprender ese lenguaje intimo y quizas, aunque esto es de cosecha propia, para eso escribio Lexico familiar: para que fueramos nosotros, los lectores, los que mantuvieramos con vida todas aquellas palabras perdidas.Laura Ferrero, El Pais Aunque este basado en hechos reales, me gusta pensar que Lexico familiar va a leerse como una novela, pidiendole a este libro todo lo que solemos pedir a la ficcion. Asi se expresaba Natalia Ginzburg hablando de este magnifico texto que cuenta su infancia y su juventud, y donde aparecen los nombres reales de parientes y amigos, entre ellos Cesare Pavese y Elio Vittorini. Lexico familiar habla de los Levi, una familia judia y antifascista que vivio en Turin, en el norte de Italia, desde 1930 hasta 1950. Natalia era una de las hijas del profesor Levi y fue testigo privilegiado de los momentos intimos de la familia, de ese parloteo entre padres y hermanos que se convierte en un idioma secreto. A traves de este lexico tan peculiar vamos conociendo al padre y a la madre de Natalia, unas personas que inundan de vitalidad el libro; veremos tambien a los hermanos de la autora, a su primer esposo, a politicos de gran valia y a muchos de los intelectuales que animaban las tertulias en estas decadas tan importantes del siglo XX.La critica ha dicho...Con este libro muchas escritoras posteriores hemos aprendido a pensar y escribir nuestras vidas, a descubrir el nexo entre lo personal y lo politico: como el lexico con el que crecemos esta atravesado por una geografia, una historia y una familia que se nos quedan metidos en el cuerpo para siempre jamas. No os perdais a Natalia Ginzburg.Marta SanzGinzburg recrea los sentimientos y las relaciones, las simpatias y antipatias, los amores y odios de todas las familias, tan predecibles y caprichosos, pero tambien, una generacion tras otra, la singularidad de los hijos.Italo Calvino Incomparable: no he encontrado ningun libro que se le parezca. [...] Con una ausencia ejemplar de narcicismo, Ginzburg se deja ir indolentemente al vaiven de sus recuerdos, como si tratara de evocar una musica olvidada.Carmen Martin Gaite, ABC Cada familia es el mundo. No un mundo, sino la humanidad entera. Quien entiende a su propia familia es capaz de entenderlo todo. Y ella repasa aquellas historias, deteniendose en como se contaron, consciente de que la memoria hace trampas.Llucia Ramis Su trabajo no es abstracto ni expresamente filosofico, mas bien practico y personal. Cuando cierras el libro sientes que la autora se ha convertido casi en una conocida aun sin tener mucha idea de quien es.Rachel Cusk, Times Literary Supplement Ginzburg se revelo ante mi como una mujer que vivia en mi cabeza sin saberlo. Ella me enseño a lavar mi propia ropa, llorando.Karina Sainz Borgo Su libro mas representativo, el que contiene todos los demas.Aloma Rodriguez, Diari de Tarragona...

Ganadora del Premio Strega, la gran novela que «dejó abrumada» a Elena Ferrante: «Elsa Morante fue mi maestra. [...] Te hechiza». «Inolvidable.» Juan Tallón«Quizá la mejor novela erótica del siglo XX

LA NOTICIA LITERARIA DEL AÑO APLAUDIDA POR LA PRENSA MUNDIAL: la Nueva Gran Novela Francesa, ganadora del Gran Premio de las Lectoras de Elley del Premio Jean-Jacques Rousseau y número 1 en ventas, en la que se basa la pelicula de Vanessa Filho. Autora del año segun la revista literaria Livres Hebdo Una historia cargada de verdad, fuerza, sencillez, una intimidad abierta en canal, una gran novela de Vanessa Springora. Leedla.Manuel Vilas Con trece años, Vanessa Springora conoce a Gabriel Matzneff, un apasionado escritor treinta y seis años mayor que ella, tras cuyo prestigio y carisma se esconde un depredador. Despues de un meticuloso cortejo, la adolescente se entrega a el en cuerpo y alma, cegada por el amor e ignorante de que sus relaciones con menores llevan años nutriendo su produccion literaria. Mas de treinta años despues de los hechos, Springora narra de forma lucida y fulgurante esta historia de amor y perversion, y la ambiguedad de su propio consentimiento. Su maravillosa novela ha hecho, segun el diario Le Monde, arder Saint-Germain-desPres: el caso Matzneff cuestiona a la intelectualidad francesa y a una sociedad obnubilada por el talento y la celebridad.La critica ha dicho...Tiene todos los ingredientes para dar un aldabonazo en la conciencia social, y lo esta dando. Sobrio, sereno y factual, el relato de Springora no tiene nada de sensacionalista, y aun asi es impactante. [...] Un libro que nos golpea de la primera pagina a la ultima.Laura Freixas, La Vanguardia Uno de los acontecimientos editoriales de esta inusual temporada en España. Estamos ante la ultima gran novela francesa, con todo lo que esta frase supone, y su autora, la tambien editora Vanessa Springora, esta a la altura de sus compatriotas Delphine de Vigan o Emmanuel Carrere, imprescindibles en cualquier canon de la literatura actual de no ficcion.Ines Martin Rodrigo, ABC El rostro de una incomoda constatacion: todos lo sabian y nadie hizo nada.Maria D. Valderrama, elDiario.es Hablar con Vanessa Springora es como entrevistar a Lolita si hubiera podido rehacer su vida tras su historia con Humbert Humbert. Pero hay muchas diferencias: Springora existe, esta viva y encima cuenta ella, con su propia voz, lo que sucedio.Xavi Ayen, La Vanguardia Los hechos que se cuentan, esa historia de amor consentida y cancelada al mismo tiempo por la propia autora, son reales. Pero su estructura novelada, su caracter de narracion literaria, la convierte en algo mas que un testimonio.Marta Moleon, La Razon Profundamente doloroso. [...] La autora ha sabido encontrar el tono justo, la serenidad y la claridad de ideas necesaria para escribirlo de tal modo que la historia fluya con agilidad a pesar de las sacudidas que esconde. [...] Leanlo.Monica Planas, AraSpringora torpedea el cinismo con el que aun se encubre la pederastia y [...] representa un paso mas en el proceso que han emprendido las mujeres de activar un punto de vista critico en relacion al mundo.Anna Caballe, El Pais Una bomba de profundidad en el seno de la intelectualidad francesa con un debate que tiene una compleja y ...

«Mamá se ha muerto hoy. O puede que ayer, no lo sé.» Publicada originalmente en 1942, El extranjero es la primera novela de Albert Camus y una de sus obras más emblemáticas. Ahora con nueva traducció

Poco después de la caída del régimen comunista, en una remota región rural de Hungría azotada por el viento y la incesante lluvia, unos pocos miembros de una fallida cooperativa agrícola llevan una vida anodina en un pueblo ya casi fantasmal mientras aguardan impotentes a que un milagro les devuelva el futuro. Hastaque un dia reciben la noticia de que, en la carretera que conduce a la aldea, se ha avistado al astuto y carismatico Irimias, desaparecido años atras y al que daban por muerto. Su simple reaparicion infundira esperanzas en la pequeña comunidad de vecinos, pero tambien desencadenara acontecimientos desconcertantes y les revelara aspectos que tal vez habrian preferido ignorar. Parodica y mordaz, esta magnificanovela sobre los avatares de la esperanza y el valor de las promesas inspiro la pelicula de culto de Bela Tarr y ya es hoy un clasico contemporaneo.

Una formidable sátira de la sociedad norteamericana por uno de los autores más sorprendentes de la literatura estadounidense.Un buen día, la señora Edipa Maas se entera de que ha sido nombrada albacea de una inmensa fortuna por su ex amante Pierce, un millonario californiano. Una serie de sorprendentes coincidencias la pondran sobre la pista de un delirante misterio en el que se cruzan personajes tan estrafalarios como su marido, Mucho Maas -aficionado al grupo britanico Dick el Sucio y los Volkswagen, pero en cuyo exito no cree-, el doctor Hilarius -un obseso freudiano salido del campo de concentracion de Buchenwald-, Gengis Cohen -un eminente filatelico de Los Angeles-, o los abogados Warpe, Wistfull, Kubitschek y McMingus, y el entrañable Randolph DribletteTambien debera enfrentarse con las mas estramboticas organizaciones, como la R.E.S.T.O.S. -una extraña red postal de proscritos-, o la no menos enloquecida Yoyodyne S.A., hasta caer en la cuenta de que la revelacion final radica precisamente en la subasta del lote 49.

Tierna y original comedia de sentimientos que se ha convertido en un sorprendente éxito de ventas y de crítica en Francia: ganadora de 10 premios y finalista de todos los premios literarios importantes en Francia.Nathalie es una mujer afortunada. Felizmente casada con François, pasa los dias rodeada de risas y libros. Un dia la pena llama a su puerta: François muere inesperadamente. Nathalie languidece entonces entre las paredes de su casa y se vuelca en la oficina. Pero justo cuando ha dejado de creer en la magia de la vida, esta vuelve a sorprenderla y revelarse en su forma mas maravillosa.La delicadeza es la novela de la esperanza y la imaginacion, la novela de ese Paris fascinante en el que el dolor y la vulgaridad se transforman en poesia. Un libro que querras tener siempre cerca, para deleitarte de nuevo con su elegancia literaria o sonreir con su mordaz ingenio, pero, sobre todo, para recordar que siempre, incluso en los momentos mas inesperados, cualquier cosa es posible.

En una oficina de asilo en Suiza, un intérprete escucha cada día a quienes han escapado del infierno. Las voces que traduce —refugiados rusos que traen consigo guerras, pérdidas y heridas innombrable

Un gato observa, calla y parece indiferente. Sin embargo, cuando su voz se convierte en relato, el mundo humano aparece bajo una luz inesperada, irónica y al mismo tiempo profundamente tierna. Entre la ligereza de una sonrisa y la gravedad de una emocion verdadera, esta mirada felina nos conduce a descubrir lo fragil detras de lo cotidiano y lo esencial en lo que a menudo pasa inadvertido.Quizas no soy Dios no es simplemente la historia de un animal: es una novela contemporanea que combina humor y melancolia, que hace reir con una ocurrencia inesperada y, en la pagina siguiente, invita a detenerse en una reflexion que permanece mucho despues de cerrar el libro.Con un estilo ligero y elegante, esta obra italiana que ya ha conquistado a miles de lectores en Europa ofrece una perspectiva unica: la de un narrador inesperado que, al contar su mundo, ilumina el nuestro.

Un libro sensual, melancólico y profundo: Alan Hollinghurst en la plenitud de su talento. Cuando tenía trece años Dave Win conoció a los Hadlow. Un chico de extracción humilde, hijo de un sastre de origen birmano, iba a ser becado en un colegio de elite por una familia de filantropos. El padre, Mark, se convirtio en su mentor y protector, y la madre, Cara, tambien mostro su afecto por el. Sin embargo, las relaciones con el hijo de la pareja, Giles, fueron mas complicadas.En su vejez Dave evoca ese encuentro que marco su existencia. Forma parte de un escrito en el que rememora su vida a lo largo de varias decadas: los primeros amorios juveniles, la pasion por el teatro, que le llevara a convertirse en actor, y, con la aparicion de Richard, la inesperada llegada del amor verdadero y de la felicidad, ya cumplidos los sesenta.Las trayectorias de Dave y Giles, unidas en la infancia por el gesto altruista de los padres del segundo, no pueden ser mas diferentes: frente al interes por las artes y la carrera interpretativa de Dave, Giles se convierte en un politico ultraconservador que llegara a ocupar cargos ministeriales. A traves de esos dos destinos disimiles y de los avatares de Dave, Alan Hollinghurst reconstruye medio siglo de cambios sociales en la Gran Bretaña contemporanea.La novela explora con agudeza temas como la clase social, la raza, la sexualidad y la politica. Tambien el modo en que la sociedad ha ido evolucionando: lo demuestra, por ejemplo, el sorprendente amor tardio que vive la madre del protagonista. Pero junto a esos cambios asoman los prejuicios, en un incidente dramatico que marcara el final de la novela.En sus obras de madurez, Hollinghurst ha demostrado su genio para combinar la exploracion de las emociones, los afectos y el deseo con la indagacion en el funcionamiento de la sociedad de clases britanica. Asoman aqui los colegios mas exclusivos, el lugar de los descendientes de inmigrantes, el clasismo, el Brexit y las tensiones subterraneas que anidan en una sociedad que se mueve entre la añoranza de la tradicion y la apertura hacia el futuro.Un libro conmovedor, sensual, divertido y profundo: Alan Hollinghurst en la plenitud de su talento.

Durante toda su vida, Sybil Van Antwerp ha utilizado la correspondencia para dar sentido al mundo y a su lugar en él. Casi todas las mañanas, alrededor de las diez y media, se sienta a escribir cartas: a su hermano, a su mejor amiga, al rector de la universidad que no le permite asistir como oyente a una clase que desea cursar, a Joan Didion y a Larry McMurtry para compartirles sus impresiones sobre sus ultimos libros, y a una persona a la que escribe con frecuencia, pero a la que nunca envia sus cartas. Sybil ha tenido una vida plena como madre, abuela, esposa, mujer divorciada y abogada prestigiosa, y confia en que su mundo siga igual. Sin embargo, cuando la correspondencia de alguien de su pasado la obliga a enfrentarse a uno de los periodos mas dolorosos de su vida, comprende que la carta que ha estado escribiendo durante años debe por fin ser leida, y que no podra avanzar hasta encontrar en su corazon la capacidad de perdonar. La corresponsal es una joya literaria sobre el poder de hallar consuelo en la literatura y en la conexion con personas que quiza nunca lleguemos a conocer. Y aunque la vida epistolar de Sybil Van Antwerp pueda parecer algo insignificante, ella puede convertirse en uno de los personajes mas memorables que jamas hayas leido.

Una fascinante combinación de cyberpunk, novela negra, relato fantástico y reflexión moral a un ritmo trepidante en un mundo de desolación, ternura e identidades ambiguas.Dos historias paralelas se desarrollan en escenarios de nombre evocador: una transcurre en el llamado fin del mundo, una misteriosa ciudad amurallada; la otra, en un Tokio de un futuro quiza no muy lejano, un frio y despiadado pais de las maravillas. En la primera, el narrador y protagonista, anonimo, se ve privado de su sombra, poco a poco tambien de sus recuerdos, e impelido a leer sueños entre unos habitantes de extrañas carencias animicas y unicornios cuyo pelaje se torna dorado en invierno. En la segunda historia, el protagonista es un informatico de gustos refinados que trabaja en una turbia institucion gubernamental, enfrentada a otra organizacion no menos siniestra en una guerra por el control de la informacion; sus servicios son requeridos por un inquietante cientifico que juguetea con la manipulacion de la conciencia y de la mente y vive aislado en la red de alcantarillado, una red poblada por los tinieblos, tenebrosas criaturas carnivoras.