Literatura Hispanoamericana, página 30 de 666

Orfeo Vázquez, mulato bien plantado, toca la tumbadora en un grupo de salsa pero sueña con dedicarse a la música clásica. Se enamora de Eury, chica peso completo y lectora de Charlotte Brontë. Las cosas se complican cuando la hermana de Eury, pelirroja de sensualidad agresiva, se empeña en llevarse a la cama al músico. Los tres vértices del triángulo planean irse de Cuba en una lancha clandestina, enfrentándose a las furias de un huracán que se aproxima. Pero Anfitrite (o Yemayá, como le dicen en La Habana) tiene otros planes para ellos…

Ceremonias completa la publicación en dos volúmenes de la narrativa breve de Ednodio Quintero, que iniciamos en 2009 con Combates, el libro que recoge sus cuentos de madurez. Aunque escritos a lo largo de un prolongado periodo de mas de 25 años, los relatos reunidos en estos Cuentos Completos configuran un unico y consistente universo ficcional, que prescinde de toda frontera reconocible entre lo narrado como real y lo imaginado o soñado, y subyuga al lector por la riqueza verbal y la ritmica sensualidad de la escritura.

En La Visita, la imaginación de Mariana Graciano pasea al lector por estados que representan lugares fronterizos (como la locura o el paso de la niñez a la edad adulta) mostrando las fisuras y zonas de misterio del aparente estatismo de lo cotidiano. Porque es en la quietud de la cotidianidad donde Mariana Graciano, insinuando pudorosamente lo fantastico, hace de lo inesperado o amenzante elementos que repentinamente alteran la calma del lector y muestran la fragilidad de un aparente equilibrio ya resquebrajado en sus cimientos. El detonante puede ser algo tan sencillo como un grito, una visita imprevista o la vision de una rata, o en ocasiones algo mas trascendental como la enfermedad de un abuelo o la muerte de un vecino. Porque la muerte, del mismo modo que la desaparicion, se encuentran muy presentes en los dieciseis relatos que componen el libro, pero no una muerte entendida como final ni como principio, sino como frontera, o continuidad de algo que permenece inalterable y trasciende nuestra forma de entender el tiempo.

Conocí los relatos de Hombre en la orilla mientras Briante los estaba escribiendo. El libro incluye tres extensos relatos y una nouvelle que reconstruyen la vida de un pueblo de la provincia de Bue-nos Aires; cada relato es autonomo, pero cada uno de ellos modifica o complementa una historia anterior. El joven que llega al pueblo despues de varios meses de ausencia en dos de los mejores cuentos del volumen puede ser visto como el cronista secreto que instaura la leyenda y la mitologia del lugar. La presencia desviada y eliptica de alguien que es y no es de ahi -que recibe y soporta el rumor malicioso y los dichos hostiles que forman parte de su vida- define el aire altivo y la trama letargica del libro. La ira, el odio y el rencor subyacen como una maldicion bajo el estilo sosegado y elegante de Hombre en la orilla. Dificil encontrar en nuestra literatura la furia corrosiva y la calidad de estas historias inolvidables.

Historias perturbadoras, relatos de aparecidos, mujeres tan enamoradas como despechadas y cuentos sorprendentes escritos con ironía y humor, encontramos en Clases de natación, veintinueve textos policiales, de suspense y crimen, del escritor nicaraguense Arquimedes Gonzalez, Ganador del Premio Centroamericano de Novela Rogelio Sinan 2012, con su novela Dos hombres y una pierna.Nos citamos en este volumen con historias tan breves como impactantes y una maestria narrativa y un dominio del idioma tan sorprendentes como gratificantes. En cada cuento comprobamos que ante lo esperado, el autor sabe dar un giro magistral que nos descoloca y nos hace recobrar el gusto por la buena literatura, mas alla de los generos. A medio camino entre Nicaragua y Holanda, Arquimedes Gonzalez reune en sus textos la profunda tradicion cultural hispana y la maestria en el cuento propia de los grandes autores hispanos, con el dominio de las nuevas formas expresivas europeas. El resultado es una obra vanguardista con potentes aromas clasicos y las pasiones poderosas de los habitantes de tierras calidas.

Rodrigo de la Luz nos presenta, en esta antología de relatos llamada Cien hombres, una mujer y otros delincuentos, una acertada radiografía en tono costumbrista de las barriadas menos favorecidas de la isla de Cuba. Y lo hace prestando especial atencion a los diferentes personajes que pueblan estas calles, la mayoria de ellos provistos de ampulosos sobrenombres, y que conforman un peculiar tejido de diferentes estratos en los que conviven la delincuencia, la camaraderia, el amor o la traicion.Rodrigo ha sabido captar a la perfeccion los matices que se derivan de esta dificil convivencia y ha sabido vestirlos en este libro con un estilo literario cuidado y no carente de humor, con el que nos sentiremos, tal cual, en el interior de uno de estos barrios.

En los cuentos que integran ¡Oh hermoso mundo!, Galindo juega con el presen-te, el pasado y el futuro, y en la ambiguedad del momento creado, unida al deli-rio, la somnolencia o el deseo de los protagonistas, hace participar al lector de la enajenacion del hombre moderno, de sus frustraciones y de su soledad, pero tambien de su busqueda infatigable de felicidad a traves de la amistad o del amor.

Este tomo V de las Obras reunidas de Carlos Fuentes (1928-2012) da prueba fehaciente de las virtudes fonteanas del relato. Los tres libros que lo integran son notoriamente distintos y, sin embargo, convergentes. Cristobal Nonato (1987), Zona sagrada (1967) y El naranjo (1993) son narraciones (novelas las dos primeras, cuentos la tercera) que estan afincadas en la imaginacion del lugar; no en su "espiritu" o "genio" romanticos, sino en las versiones puramente literarias de un Mexico construido como discurso mitologico (el matriarcado, la catastrofe, la historia ucronica). De modo que es en un modelo discursivo (en los archivos de la memoria mexicana) donde estos textos adquieren su brio de artificios barrocos, capa-ces de la ilusion de lo verosimil gracias a su pasion imaginativa.

Si hay un tema que transita por la literatura universal desde hace siglos, indudablemente, ése es el amor, que se ha hecho presente en la poesía, en la narrativa, en los argumentos teatrales, en las cartas, en los diarios íntimos y en todo tipo de escritura ficcional, testimonial y autobiográfica. Graciela Gliemmo señala que "cada narración, cada historia ofrece por boca de su narrador o de los personajes una paleta muy amplia, con matices, que nos obliga a pensar qué cosa es el amor para quien escribe y quienes leen". El resultado de esta selección, además de aleccionador, resulta sin duda apasionante.

La historia de dos familias cubanas unidas durante varias generaciones por el amor, la pasión y la ambición.Una gran novela de amores apasionados, imposibles y encontrados que recoge los avatares de dos familias, a lo largo de un siglo, con el contexto historico cubano como telon de fondo. La anciana Angela Falcon rememora la historia familiar que la condeno a mantenerse siempre en un segundo plano, hasta que al fnal de su vida consiguio encontrar la redencion y su verdadero lugar. Una ambiciosa novela de grandes amores, pasiones, frustraciones e ilusiones, que trata con gran sensibilidad temas tan importantes como la familia, la muerte, el amor, la libertad o la renuncia. Un novelon folletinesco con toques de realismo magico, en la misma linea que La casa de los espiritus. Se trata de la primera novela de la autora, una cubana que vivio la revolucion de primera mano y que vive exiliada en España.

«Amanda, sólo tienes diecisiete años, y lo único en lo que puedes pensar es en salir con vida de Madison. Y luego escribir de los que dejas atrás. Sí, sólo eso quieres, escribir sobre los vivos y l

Ursúa fue su primera novela, y actualmente está inmerso en su continuación. William Ospina está considerado como uno de los escritores más destacados de las últimas generaciones y sus obras son mapas eruditos de sus amores literarios. El libro mas importante del año Gabriel Garcia Marquez (2005)

Viajeros por mundos y tiempos que no pueden interpretar, los personajes de estos relatos descubren pronto que el enigma principal se halla en el interior de sí mismos. Una inteligencia artificial enamorada. Una exploradora de Marte llamada Beatriz, guiada por el viejo Dante en un recorrido insolito. Un hombre perdido con su canoa entre cuevas subterraneas. Una niña sola en la selva... Enrique Prochazka, dueño de un mundo inquietante, vuelca en sus personajes su particular vision de la antropologia y la filosofia.

Viajar es mudar de piel, atisbar un puerto oculto, emprender una travesía solitaria como aquella que trazó Cortazar entre Buenos Aires y París, cada una desde su callada orilla; la creación de un nudo de busquedas y desencuentros, un vientre donde encallar los deseos y palabras que se guardan para el otro.Estos son Los puertos extremos de Johann S. Page, la reunion complice de los personajes que nunca desembarcaron en aquel muelle pendular porque no adivinaron sus invisibles faros. Si la literatura es un sueño dirigido, ¿hacia que direcciones secretas nos lleva entonces Page?, ¿hacia donde, si el fin del viaje solo acontece en el naufragio y la otra ribera es ya un sueño imposible? Cada intento de unir esas orillas sera una paso hacia el vacio, aunque se quiera huir de la soledad para hallar correspondencia en una sombra, un mapa o laberinto, pues todo hogar es el inicio de otro viaje y cada historia la invencion de algun puerto inalcanzable. Lara Arca

En estas páginas se revelan sin tapujos los secretos mejor guardados por hombres y mujeres que hacen de la infidelidad una forma de vida.

Butamalón es un texto complejo compuesto por dos novelas paralelas y complementarias, cuyas acciones se desarrollan en épocas distintas. Una narra la vida pobre y gris de un traductor en el Chile actual; la otra, mas extensa, presenta al personaje central de la obra, Juan Barba, misionero de la epoca de Felipe II, prisionero de los indios e identificado con ellos al punto de unirse a su lucha contra los españoles.La novela Butamalon rescata el peregrinar alucinado del sacerdote Juan Barba desde Extremadura hasta los confines de la Araucania, donde su conciencia lo lleva a hermanarse con el pueblo que España trata de oprimir, arroja novisima luz sobre una epoca de colonizacion sangrienta y resistencia heroica. Un traductor y otros personajes actuales --entre ellos un joven lider mapuche contemporaneo que dirige a sus hermanos deahora en pos de la salvacion de sus valores ancestrales-- miran retrospectivamente al butamalon desde finales del siglo veinte. El relato antiguo y el actual se entrelazan en esta excelente novela, en la que la lengua mapuche aflora en cada pagina y que nos recuerda que la Historia es pasado, presente y porvenir a la vez.

Con cincuenta inviernos más en sus huesos, jubilado a la fuerza y una caja de zapatos llena de recuerdos, Juan Correa Luna volvió, para su desgracia, al sótano de la casa de su abuelo paterno en la que nació y vivió gran parte de su infancia. Lo esperaban allí muchas sorpresas y se vio envuelto en un conflicto vecinal y familiar, que lo obligó a pasar muchas noches de insomnio. Una de esas noches, para no volverse loco, decidió dejar el testimonio escrito de sus peripecias y el resultado es esta novela dónde la convivencia, la burocracia, los ecologistas, los valores éticos y sociales de una sociedad decadente y hasta el amor, son vistos y presentados con la crudeza de un crítico, mucho humor y algo de poesía.