MACBETH

| hace 1 mes

No sabía cuánto extrañaba leer autores que ya no estuvieran vivos; el rimo, el lenguaje, los modales y el decoro del escrito, aún más reseñable si de Shakespeare se trata. Esta obra bélica y dramática que muestra, por una diminuta cerradura, Escocia y retrata a la perfección el bien y el mal a nivel terrenal y humano. Y a su vez, una de las características que más amo del autor es el indicador de la clase social del personaje si habla en verso (nobleza) o en prosa (pueblo). Por último, especial alusión tanto a los traductores, no tanto de mi edición si no en general, dada la dificultad de plasmar la obra de un gran autor a la perfección de su Folio original; como al castellano como idioma de los más versátiles, ricos y uno de los lenguajes con mayor léxico actualmente.