SI YO AMANECIERA OTRA VEZ

Un sentido tributo de Javier Marías a la figura y la literatura de William Faulkner

Este volumen es un sentido tributo de Javier Marías a la figura y la literatura de William Faulkner, uno de los escritores más importantes del siglo XX, ganador del Premio Nobel en 1950. Su prólogo es toda una declaración de intenciones: «Si la única manera de que Faulkner vuelva a ser más leído y más recordado es no ir con sus libros por delante, como sería lo justo, sino con su persona y sus dichos y anécdotas —esto es, con lo que no escribió—, entonces hay que plegarse e intentarlo». Así, Marías traza en estas páginas el retrato de un personaje enigmático, tímido e impertinente que se tomaba tan en serio su actividad como tan poco en serio a sí mismo.

Lleno de anécdotas apasionantes sobre el autor, como que William Faulkner escribió Mientras agonizo en el plazo de seis semanas, que leía el Quijote todos los años o que publicó Santuario por dinero, este libro incluye dos semblanzas imprescindibles: «William Faulkner a caballo» y «Faulkner habla». Completan la edición la traducción de doce poemas procedentes de A Green Bough (1933), uno de sus primeros libros, y unas «Notas de viaje por Faulkner, Mississippi», de Manuel Rodríguez Rivero, quien recorrió las ruinas de Yoknapatawpha y rastreó los vestigios de su creador en Oxford y en New Albany.

Reseñas:

«Marías representa a las letras hispanas en el mundo por su prosa de fuerza expresiva».

Mircea C rt rescu

«Que Javier Marías haya muerto sin el Premio Nobel le quita mucha categoría al Premio Nobel».

Arturo Pérez-Reverte

«Encontró una voz, una temática y un estilo tan propios que lo convirtieron en un fenómeno excéntrico, dentro de la literatura española y quizá también para sí mismo. La escritura de Javier Marías no se parece a ninguna otra».

Eduardo Mendoza

«Es uno de esos raros y preciosos seres, un simple novelista amante de las historias e intrigado por el mal».

Colm Tóibín

«De lejos es el mejor prosista español actual».

Roberto Bolaño

«Javier Marías es un escritor maravilloso».

John Banville

«Uno de los mayores novelistas de nuestro tiempo en cualquier lengua, pero que honró la nuestra».

Juan Gabriel Vásquez

«Si tuviera que nombrar a un solo escritor contemporáneo de su calidad, sería García Márquez».

Marcel Reich-Ranicki