A TRAVÉS DE LA PATAGONIA

Una joven inglesa recorre a caballo el sur patagónico. Cautivada por el "exotismo" del territorio, ha impulsado a un reducido grupo de hombres a cruzar el océano para vivenciar una excursión de caza en un sitio deliberadamente alejado del ambiente aristócrata al que pertenecen. La viajera registra en su diario el impacto sensorial causado por el paisaje, los ardides que posee la cacería del guanaco y el ñandú, el encuentro con culturas diversas, la convivencia en el campamento, el placer provocado por las novedades culinarias; pero también, las privaciones yios riesgos de una travesía ecuestre que la enfrenta a situaciones extremas. Tal vez las vivencias de esta mujer no resulten demasiado desafiantes desde los parámetros actuales, pero el encuadre histórico restaura la peculiaridad de la anécdota, dado que el viaje acontece entre los años 1878-1879 y tiene características opuestas a los preceptos victorianos que pretendían regular la vida de los ingleses y, especialmente, de las inglesas. Florence Caroline Dixie (1857-1905), lady por nacimiento y por matrimonio, evidenciaba por ese entonces poco interés por la condición política de los pueblos originarios de la Patagonia. Sin embargo, a más de cien años de su muerte, los estudios de género reconocen en Dixie a una pionera en la defensa de los derechos femeninos. La narración fresca y llena de humor que esta mujer ofrece sobre la Patagonia nos recuerda que viajar significa más que un desplazamiento territorial; es una experiencia configurada desde la cultura de una época, una vivencia que muestra y oculta.