Sinopsis de ANTOLOGIA POETICA: ODAS, SONETOS, OTROS POEMAS, LA VISPERA DE SAN TA INES
Se trata de una antología de la obra del poeta romántico inglés John Keats en versión rítmica (endecasílabos, alejandrinos y heptasílabos castellanos en función del metro original), bastante más completa que las que circulan por ahí, pues además de contener todas sus extraordinarias Odas, los más significativos Sonetos y algunas Piezas Sueltas de especial relevancia, ofrece la singularidad de incluir la composición titulada “La Víspera de Santa Inés”, una de las piezas más sobresalientes del quehacer poético de Keats en opinión unánime de la crítica británica. Escrito en 1919, en el momento de mayor actividad creadora de su autor, se trata de un poema narrativo lleno de encanto y sensualidad, que sobre un fondo de ambiente medieval (que a un lector español recuerda las leyendas de Bécquer), relata una vieja superstición, según la cual la víspera del día de santa Inés (el 21 de enero), las muchachas vírgenes podían contemplar en sueños a su futuro esposo siguiendo cierto ritual. Debido a su envergadura (42 estrofas que dan un total de 378 versos en el texto inglés, 591 endecasílabos castellanos en la traducción). Edición bilingüe, inglés-castellano, acompañada de Introducción y Solapa editorial. De gran interés para ahondar en la vida y obra del gran poeta inglés John Kyats
Ficha técnica
Editorial: Olifante Ediciones de Poesia
ISBN: 9788485815876
Idioma: Castellano
Número de páginas: 191
Encuadernación: Guaflex
Fecha de lanzamiento: 05/08/2009
Año de edición: 2009
Plaza de edición: Zaragoza
Especificaciones del producto
Escrito por John Keats
(Londres, 1795 - Roma, 1821) es uno de los poetas más grandes del Romanticismo europeo. Huérfano de padre desde niño y de madre desde los quince años, trabajó como aprendiz de cirujano y, posteriormente, estudió Medicina en el Guy?s Hospital de Londres, graduándose en Farmacia. Sus lecturas juveniles de Virgilio le proporcionaron una formación clásica, pero quien más le influyó fue su admirado Edmund Spenser. Pese al escaso éxito que tuvo, la publicación en 1817 de su primera obra, \"Poems\", lo animó a dedicarse con exclusividad a la literatura. Su siguiente libro, \"Endymion\" (1818), fue duramente recibido por la crítica, lo que le produjo una depresión que agravó su tuberculosis, enfermedad que lo acompañaría hasta la muerte. Mientras convalecía en casa de un amigo se enamoró de Fanny Brawne, quien le inspiró sus mejores versos, recogidos en el volumen \"Lamia, Isabella, The Eve of St. Agnes, and Other Poems\" (1820). Ese mismo año embarcó rumbo a Nápoles para intentar recuperarse de su mal, y unos meses más tarde murió en Roma, donde fue enterrado en el cementerio protestante bajo el siguiente epitafio: ?Aquí yace alguien cuyo nombre se escribió en el agua.? Pese a los pocos años que vivió su autor, la obra poética de Keats es una de las más altas y hermosas de la literatura inglesa y de las letras universales.