📗 Libro en portugués AS VELHINHAS (PORTUGUES)

Antónia e Filipa são duas velhinhas humildes
que partilham tudo, apesar de o seu tudo
ser quase nada: sopa de água de segunda
a sábado e um esparguete a meias aos domingos.
Mas são felizes porque contam com a sua maior
riqueza: o afeto de uma pela outra.

Esta história demonstra que somos capazes
de fazer coisas que parecem impossíveis
pelas pessoas de quem gostamos, e que vale
a pena chegar a velho, mas muito velho,
para aproveitar, tal como elas, os grandes prazeres
da vida – um grande banquete – ou os pequenos –
um minúsculo feijão.