CARTA DE LORD CHANDOS SEGUIDA DE LA HERRUMBRE DE LOS SIGNOS

Claudio Magris (Trieste, 1939), prestigiosísimo germanista, ensayista y traductor de Ibsen, Kleist y Schnitzler, entre otros, es una de las figuras mayores de la literatura italiana contemporánea. En Anagrama se han publicado sus obras narrativas Conjeturas sobre un sable, El Danubio (Premio Internacional Antico Fattore y Premio Bagutta), Otro mar (Premio Europeo Agrigento, Premio Palazzo al Bosco y Premio Pannunzio), Microcosmos (Premio Strega), A ciegas (Premio Tomasi di Lampedusa), Así que Usted comprenderá, No ha lugar a proceder, Cruz del Sur, el libro de textos breves Instantáneas, la pieza teatral La exposición y los ensayos recogidos en Utopía y desencanto, El infinito viajar, La historia no ha terminado, Alfabetos, La literatura es mi venganza (coescrito con Mario Vargas Llosa) y El secreto y no.

Claudio Magris ha recibido numerosos premios, entre los cuales están el Premio Erasmus en 2001, el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2004, el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes en 2009 y el Premio de la FIL de Guadalajara en 2014.

Hugo von Hofmannsthal (1874-1929), poeta, dramaturgo y ensayista austriaco, es considerado uno de los autores en lengua alemana más originales de su generación. Además de su célebre Una Carta, es recordado por los libretos de muchas óperas de Richard Strauss, como El caballero de la rosa, Ariadna en Naxos o La Helena Egipcia.