EL BAILE DEL CONDE DE ORGEL

Cuando el joven Raymond Radiguet (1903-1923) empezó a documentarse para escribir El baile del conde de Orgel, en 1921, seguramente no imaginó que su segunda novela también iba a ser la última y que ni siquiera terminaría de corregir sus pruebas de imprenta ni la vería editada. En ese momento Radiguet tenía apenas dieciocho años, buena salud, amantes varios y era un genio precoz. Además de las colaboraciones en revistas, ya había escrito libros de poemas, obras de teatro y una primera novela, El diablo en el cuerpo (Losada, 2008), que empezaría su camino de éxito literario y de ventas. El baile del conde de Orgel está estrechamente relacionado con todas estas circunstancias. Primero, con la biografía de su autor que, en sólo cinco años y a una edad insólita, llegó a convertirse en un escritor de renombre. Segundo, con El diablo en el cuerpo, texto con el que tiene muchas coincidencias. Y tercero, con uno de esos amantes, el poeta y dramaturgo Jean Cocteau. Traducción y prólogo de Mariano Fiszman