¿Adónde van a parar los obreros cuando mueren? Renato Prunetti al infierno, desde luego. Por malhablado. Durante su vida laboral Renato fue un soldador de las grandes siderurgias del norte de Italia. Falleció a causa de su exposición al amianto. Que nadie lo busque en el cielo: su nuevo destino es el de encargado de mantenimiento de las calderas infernales. Allí lo encontraréis, negociando el convenio con el Todopoderoso, dando esquinazo a Dante Alighieri, que le persigue en busca de inspiración para su poesía, y tramando la rebelión de los condenados junto a su compadre Steve McQueen.Mientras tanto, Francesca, su viuda, que abandonó hace ya cuánto su empleo para dedicarse a cuidar de los suyos, se siente demasiado poca cosa como para que nadie escriba sobre ella. A pesar de que sobre ella recayeran la casa y los hijos, la administración de la economía familiar y las jornadas interminables. Le preocupa más el trabajo de su hijo y que a su nieta no la conviertan en una consentida esos padres blandengues que tiene.Tras Amianto y 108 metros, Alberto Prunetti culmina su Trilogía Working Class con esta comedia obrera que satiriza el infierno de Dante y que reivindica la pervivencia y la universalidad de la clase trabajadora.
Ficha técnica
Traductor: Francisco Álvarez González
Editorial: Hoja de Lata Editorial
ISBN: 9788418918070
Idioma: Castellano
Título original:
Nel girone dei Bestemmiatori
Nel girone dei Bestemmiatori
Número de páginas: 160
Tiempo de lectura:
3h 44m
Encuadernación: Tapa dura
Fecha de lanzamiento: 11/04/2022
Año de edición: 2022
Plaza de edición: Es
Colección:
Sensibles a las Letras
Sensibles a las Letras
Número: 81
Alto: 14.5 cm
Ancho: 21.0 cm
Grueso: 1.3 cm
Peso: 250.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Alberto Prunetti
Alberto Prunetti (Piombino, 1973) es un escritor y traductor italiano, conocido por su trilogía sobre la clase trabajadora. Con el primer título, Amianto. Una historia obrera (2012; Hoja de Lata, 2020) fue finalista de los premios Pozzale Luigi Russo y Chianti Narrativa, se alzó con el Premio Especial del Jurado Grotte della Gurfa y fue nombrado Escritor Toscano del Año (2013). Con la segunda, 108 metros. The new working class hero (2018; Hoja de Lata, 2021), obtuvo el Premio Ultima Frontiera y fue finalista del Biella Letteratura e Industria. Ha traducido al italiano a autores como Luisa Carnés, Evaristo Carriego, Roberto Arlt, Osvaldo Bayer, Angela Davis, David Graeber y George Orwell. Forma parte del consejo editorial de las revistas Carmilla on line (dirigida por Valerio Evangelisti), Lavoro Culturale, Jacobin Italia y Giap, de Wu Ming. Desde el 2018 dirige la colección Working Class para Edizioni Alegre. Su obra ha sido traducida al francés, español, catalán, griego e inglés.