EL LIBRO DEL DESASOSIEGO (ANTOLOGIA)

Un día en la (no) vida de Bernardo Soares

Editorial Funambulista S.L. - 9788494302619

Poesía Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI

Sinopsis de EL LIBRO DEL DESASOSIEGO (ANTOLOGIA)

En 2014 se cumple el treinta aniversario de la publicación en España (en Seix Barral —dirigida en aquel entonces por Mario Lacruz—, con organización y traducción de Ángel Crespo) de la primera edición en castellano, que fue la primera traducción a cualquier lengua, del Libro del desasosiego. A partir de esa edición el éxito de la obra fue mundial en innumerables lenguas.
Editorial Funambulista, que cumple en este mismo 2014 diez años de andadura, homenajea la efeméride con esta antología personal y traducción de Luis Morales, destinada al lector no iniciado o con prisa, y configurada en un orden original y audaz, casi transgresor, que prescinde de la numeración y disposición habituales para darle la consistencia del diario de una jornada cualquiera en la (no) vida de Bernardo Soares, alter ego de Fernando Pessoa.

Prepárense para celebrar el Día Mundial del Desasosiego y salir fortalecidos de la experiencia.

Ficha técnica


Traductor: Luis Morales García

Editorial: Editorial Funambulista S.L.

ISBN: 9788494302619

Idioma: Castellano

Número de páginas: 160

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 01/01/2014

Año de edición: 2020

Plaza de edición: España

Colección:
Literadura

Alto: 18.0 cm
Ancho: 14.0 cm
Grueso: 1.2 cm
Peso: 1.0 gr

Especificaciones del producto



Escrito por Fernando Pessoa


Fernando Pessoa
Fernando Pessoa (Lisboa, Portugal, 1888-1935), escritor, crítico, dramaturgo, ensayista, traductor, editor y filósofo, fue una de las figuras literarias más importantes y complejas del siglo xx y uno de los grandes poetas en lengua portuguesa. Director y colaborador de varias revistas literarias, se ganó la vida como redactor de correspondencia extranjera para empresas comerciales, traductor y vendedor de horóscopos. Escribió en inglés (vivió en Suráfrica en sus años mozos) una parte de su obra, que se desplaza magistralmente de la vanguardia al clasicismo. Desdeñoso de la fama, propuso siempre lo que él llamó una “estética de la abdicación”, en la que incluía no sólo “la posibilidad de bienestar material” sino todo el sistema de relaciones humanas, desde el amor a la amistad, convencido de que el hecho divino de existir no debe asimilarse al hecho satánico de coexistir.
Descubre más sobre Fernando Pessoa
Recibe novedades de Fernando Pessoa directamente en tu email

Opiniones sobre EL LIBRO DEL DESASOSIEGO (ANTOLOGIA)


¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!

Los libros más vendidos esta semana