Sinopsis de HAMLET (EDICION BILINGÜE INGLES-FRANCES)
Hamlet Mort à peine depuis deux mois, non, pas autant, pas deux, Un si execellent roi, qui était à celui-ci Ce qu''Hypérion est à un satyre, si tendre pour ma mère Qu''il ne permettrait pas aux vents du ciel De toucher trop rudement son visage. Ciel et terre, Est-ce à moi de m''en souvenir ? Oh ! elle se pendait à lui Comme si son appétit de lui croissait De s''en repaître, et pourtant en un mois, N''y pensons plus : fragilité, ton nom est femme. Un petit mois, les souliers n''étaient pas même usés Avec lesquels elle suivait le corps de mon pauvre père, Comme Niobé, tout en larmes, elle, oui, elle - Ô Dieu, une bête à qui manque la faculté de raison Aurait pleuré plus longtemps ! - se mariait à mon oncle, Le frère de mon père, mais qui ne ressemble pas plus à mon père Que moi à Hercule... (Acte I, scène 2).
Ficha técnica
Traductor: Jean Michel Deprats (Del Ingles)
Editorial: Gallimard
ISBN: 9782070304172
Idioma: Francés
Número de páginas: 404
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 28/05/2004
Año de edición: 2004
Plaza de edición: Paris
Colección:
Folio Theatre
Folio Theatre
Número: 86
Especificaciones del producto
Escrito por William Shakespeare
(Stratford on Avon, 1564 - 1616)
William Shakespeare fue un dramaturgo y poeta inglés, considerado uno de los más grandes escritores de todos los tiempos. Hijo de un comerciante de lanas, se casó muy joven con una mujer mayor que él, Anne Hathaway. Se trasladó a Londres, donde adquirió fama y popularidad en su trabajo; primero bajo la protección del conde de Southampton, y más adelante en la compañía de teatro de la que él mismo fue copropietario, Lord Chamberlain's Men, que más tarde se llamó King's Men, cuando Jacobo I la tomó bajo su mecenazgo.
Su obra es un compendio de los sentimientos, el dolor y las ambiciones del alma humana, donde destaca la fantasía y el sentido poético de sus comedias, y el detalle realista y el tratamiento de los personajes en sus grandes tragedias. De entre sus títulos destacan Hamlet, Romeo y Julieta, Otelo, El rey Lear, El sueño de una noche de verano, Antonio y Cleopatra, Julio César y La tempestad.
Shakespeare ocupa una posición única en el mundo, pues sus obras siguen siendo leídas e interpretadas en todo el mundo.