📗 Libro en catalán LA DUANA

Aquesta història se situa a l'escenari burocràtic i ranci d'una duana, des d'on resseguim la jornada dels funcionaris que perceben els drets establerts sobre certes mercaderies, revisen el contingut dels equipatges i demanen la identificació pertinent als viatgers. La seva feina és força galdosa en un món sense portes. I és que aquesta mena de delegats del govern acostumen a ser uns agents primmirats que no en deixen
passar ni una. Però, què passaria si un dia aquests escrúpols els fessin barrar el pas a tota mena de nouvinguts que no s'escaiguessin a un perfil determinat? Què hi perdríem? Quin seria el desenllaç de la història? En un món cada vegada més definit pels que van i els que vénen, entrellucar la resposta a aquestes preguntes ens pot ajudar a trobar el camí al viatge de la nostra vida.
This story takes place in the stale
and bureaucratic atmosphere
of a customs house, where we
follow the working day of the
civil servants as they ensure the
law relating to merchandise is
obeyed, examine the contents of
parcels and request passengers
to produce relevant identification.
Their job is not a pleasant task in
a world without frontiers. These
government officials tend to be
rather fussy people who carry
out the letter of the law. But what
would happen if one day these
scruples prevented them allowing
through anyone who did not
conform to a specific profile?
What would we lose? What would
the end of the story be? In a
world which is more and more
marked by people coming and
going, formulating the answer to
these questions can help to guide
us through life.