¡Mortina y su familia se van de vacaciones! El destino es Villa Florida, a orillas del Lago Misterioso, donde viven la tía Harpía y el primo Dilbert. Pero el relax dura muy poco: alguien ha puesto a la venta la masión porque piensa que está deshabitada. Tienen que impedirlo como sea, y las leyendas del Lago Misterioso quizá puedan darles alguna idea.
Barbara Cantini nació en Florencia en 1977. Tras graduarse se licenció en cine de animación. Trabajó en varias series animadas de la RAI hasta 2011, cuando ganó un premio a ilustradora del año. Desde entonces se dedica a tiempo completo a los libros infantiles y colabora con editoriales de todo el mundo. Vive en el campo florentino con su marido, sus dos hijas, tres gatos y una perrita que siempre parece confusa. Barbara es la creadora de la serie de éxito internacional Mortina, publicada en treinta países. Polvorilla es su nuevo viaje al mundo de los colores.