Kyô sufre una derrota en su enfrentamiento con Bikara uno de los doce shinshô. Para complicar más la situación, Yuya, considerada un punto debil de Kyô, es capturada por el grupo que lidera Shindara. En medio de todos estos acontecimientos, Akira revela a Tora quén es "Él" en realidad.