SHERLOCK HOLMES ANOTADO II: O REGRESO DE SHERLOCK HOLMES; O CAN D OS BARKERVILLE; O VAL DO TERROR; O ULTIMO ADEUS; O ARQUIVO DE SHERLOCK HOLMES.

ARTHUR CONAN DOYLE (Edimburgo, 1859 - Crowborough, 1930) fue el escritor más leído de su época gracias a su famosa creación, el detective Sherlock Holmes, bajo cuya sombra siempre vivió tanto su persona como el resto de su obra. Ejerció de médico un tiempo y se especializó en oftalmología hasta que el enorme éxito de sus relatos propició que abandonara la profesión. Dejando a un lado sus diferentes obras de teatro, ensayos, novelas y relatos, Conan Doyle escribió cuatro novelas y cincuenta y seis cuentos protagonizados por Sherlock Holmes y su compañero, el doctor Watson, los cuales sentaron los cimientos para mantener vivo uno de los mitos modernos más famosos y prolíficos de nuestra cultura.

Xesús Fraga naceu en Londres en 1971. Entre 1996 e o 2025 dedicouse profesionalmente ao xornalismo. Como escritor, cultivou o relato, a narración xuvenil e a novela. As súas últimas obras son «Virtudes (e misterios)» (premios Blanco Amor 2019 e Nacional de Narrativa 2021) e «Río Miño. Unha viaxe entre solsticios» (premio Eurostars de narrativas de viaxe 2023). Traduciu ao galego e ao castelán obras de autores como Barnes, Nabokov, Plath, Orwell, Defoe e Kerouac, entre outros. En 2023 foi comisario dunha exposición arredor da memoria emocional da emigración galega ao Reino Unido en barco. Na colección Narrativa de Xerais e en coautoría con Xerardo Quintiá, publicou en 2026 «Tempo de correspondencia».