VERSIONES

ASTIBERRI EDICIONES - 9788418909269

Novela gráfica Otros países

Sinopsis de VERSIONES

''Versiones'' reúne las adaptaciones de cuentos de grandes escritores latinoamericanos realizadas entre 1975 y 1985 por Juan Sasturain, Carlos Trillo (“La gallina degollada”) y Alberto Breccia. Una obra en la que la gran literatura se convierte en historietas llenas de sensibilidad, donde el estilo de Breccia se adapta a la perfección a la atmósfera de cada relato. En 1986 la revista argentina ''Crisis'' publica cinco adaptaciones de clásicos de la literatura latinoamericana realizadas por Breccia con la colaboración de Juan Sasturain. Entre los números 41 (abril de 1986) y 46 (septiembre de 1986) aparecen las adaptaciones de “Acuérdate”, de Juan Rulfo, “Antiperiplea”, de João Guimarães Rosa, “El fin”, de Jorge Luis Borges, “Semejante a la noche”, de Alejo Carpentier, y “Las mellizas”, de Juan Carlos Onetti. La adaptación de “La prodigiosa tarde de Baltazar”, de Gabriel García Márquez, realizada al mismo tiempo, quedaría inédita. La presente edición recupera, además de las cinco adaptaciones publicadas en ''Crisis'', el relato de García Márquez, y sustituye “Antiperiplea”, de João Guimarães Rosa, relato del que no ha sido posible obtener los derechos de reproducción, por “La gallina degollada”, de Horacio Quiroga, con guion de Carlos Trillo.

Ficha técnica


Editorial: Astiberri Ediciones

ISBN: 9788418909269

Idioma: Castellano

Número de páginas: 64

Encuadernación: Tapa dura

Fecha de lanzamiento: 19/05/2022

Año de edición: 2022

Plaza de edición: Bilbao

Colección:
Sillón Orejero

Alto: 29.5 cm
Ancho: 22.5 cm

Especificaciones del producto



Escrito por Alberto Breccia y Carlos Trillo


Alberto Breccia (Montevideo, 1919 - Buenos Aires, 1993) inició su carrera a los 19 años. En 1946 empezó a dibujarVito Nervio en la revista infantilPatoruzito, serie de historietas con la que adquirió notoriedad. En 1958 comenzó su colaboración con H. G. Oesterheld en la serieSherlock Time, publicado originariamente en once episodios semanales en la revistaHora Cero. Del mismo tándem salieron obras tan importantes para la trayectoria de ambos comoMort Cinder, Vida del Cheo El Eternauta 1969. En 1973, junto al guionista Norberto Buscaglia, adaptóLos mitos de Cthulhu, de H. P. Lovecraft. Durante su carrera también se encargó de adaptar obras de Borges, García Márquez, Onetti, Edgar Allan Poe y Horacio Quiroga, entre otros. Asimismo, colaboró con Carlos Trillo, quien firmó los guiones de Un tal Daneri (1974-1978),Nadie(1977),El viajero de Gris(1978-1980) yBuscavidas(1981). Las últimas grandes obras de Alberto Breccia fueronDrácula, Dracul, ¿Vlad?, ¡Bah…! (1984) así comoPerramus(1983), con guiones de Juan Sasturain, eInforme sobre ciegos (1991), una personal adaptación deSobre héroes y tumbas, de Ernesto Sábato.

Enrique Breccia(Buenos Aires, 1945) es un pintor, ilustrador e historietista argentino, hijo del dibujante Alberto Breccia, con quien colaboró muy joven enMort Cinder, El Eternauta 1969, Vida del Chey Vida y obra de Eva Perón. De entre el resto de sus publicaciones, quizás las más conocidas sonEl buen Dios(1976),Alvar Mayor(1977-1983) yEl peregrino de las estrellas (1978), con guiones de Carlos Trillo. Buena parte de su obra, además de la realizada para revistas argentinas, se centra en trabajos para editoriales británicas (Fleetway), italianas (Linus, Bonelli), francesas (Delcourt) y...

Descubre más sobre Alberto Breccia

Opiniones sobre VERSIONES


¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!

Los libros más vendidos esta semana