CHARLES KINGSLEY escribió Los niños del agua en 1863 para su hijo menor. El relato original reflejaba las firmes opiniones del autor sobre la vida de los más desfavorecidos en la Inglaterra victoriana, las denigrantes condiciones del trabajo infantil, las carencias del sistema educativo y la contaminación de los ríos, entre otros.