Ambre proper és un poemari concebut de forma bilingües, tfet que suposa l'òpera prima d'Antonio García Lorente en llengua catalana. L'autor hi continua el seu itinerari poètic amb una celebració de la vida, expressada multiculturalment, dedicada a la seva filla, on floreix una visió sagrada de la dona.