Die Poetik als Vorlesungsgrundlage verfasstes Buch des Aristoteles, das sich mit der Dichtkunst und deren Gattungen beschaftigt. Aristoteles gliedert die Wissenschaften in drei groe Gruppen; die Poetik behandelt einen Teil des poietischen, d.h. hervorbringenden menschlichen Wissens in deskriptiver und praskriptiver Weise. In den Bereich der aristotelischen Poetik fallen zunachst all diejenigen Kunste, die mimetischen, d. h. nachahmenden bzw. darstellenden Charakter besitzen: Epik, Tragodie, Komodie, Dithyrambendichtung, aber auch Tanz und Musik. Im Verlauf des Werkes zeigt sich aber, dass Aristoteles fast ausschlielich Dichtung im engeren Sinne behandelt, also nachahmende Kunstformen, die sich des Mediums der Sprache bedienen. Aristoteles Poetik steht im Zusammenhang mit seiner Rhetorik, insofern beide Schriften Sprache und Kommunikation thematisieren, sowie mit seiner Politik, insofern Dichtkunst wie Redekunst zentrale gesellschaftliche Funktionen in der griechischen Polis hatten.Marcus Tullius Cicero (106 v. Chr. - 43 v. Chr.) war ein romischer Politiker, Anwalt, Schriftsteller und Philosoph, der beruhmteste Redner Roms und Konsul im Jahr 63 v. Chr.
Introducción, traducción castellana, notas, apendices e índice analítico de VALENTÍN GARCÍA YEBRA. La Poetica pertenece al grupo de los escritos acroamáticos. Es uno de los que presentan en mayor grado el caracter fragmentario y a veces aparentemente inconexo. Frente a este aparente desorden del texto pueden adoptarse varias posturas. La supuesta falta de coherencia puede explicarse diciendo que, por ser en general las obras esotericas algo asi como cuadernos de notas para uso preivado del autor, este solo anoto lo que parecia conveniente o necesario: la conexion completa, la estableceria en cada caso al desarrollar, de viva voz o por escrito, estos apuntes previos.
Hay un lugar común en torno de Aristóteles y su filosofía. Nadie, se repite, puede abrigar la pretensión de decir algo nuevo sobre Aristóteles. Ni de su vida, tranquila y profunda, consagrada por entero a la indagacion, ni de su doctrina, que ha dado de si cuanto es posible, dificilmente puede agregarse algo inedito. La investigacion contemporanea, sin embargo, ha venido a rectificar este difundido prejuicio; lo que no es insolito por otra parte, tratandose, como es el caso de Aristoteles, de proficuos pensadores del pasado. La historia de las ideas exhibe, no de manera infrecuente, que la imagen que se posee de un filosofo no solo se afirma, ajusta o modifica por nuevos hallazgos documentales de su doctrina, sino tambien por la invencion de nuevos puntos de vista para interpretar su pensamiento.Aristoteles, justamente, esta en turno. Hace ya mas de 40 años se trabaja con exito en la tarea de reformar los contornos de su filosofia. El estimulo para hacerlo provino de las ostensibles diferencias de pensamiento, a veces contradictorias, que se advertian en sus obras fundamentales. Aristoteles, como todo gran filosofo, acusa una constante evolucion en su doctrina. Platonico al principio, independiente despues, mas tarde constructor de un sistema, sus obras revelan un desarrollo continuo a lo largo de una vida fecunda y edificante.
