Fernando Iwasaki Cauti

Escalofriante conjunto de microrrelatos fantásticos en el que lo misterioso y terrorífico cautivará a los lectores, del autor peruano Fernando Iwasaki.Fernando Iwasaki: Nacido en Lima en 1961, es escritor, ensayista, historiador y autor de mas de una docena de titulos de diversos generos como las novelas Neguijon (Madrid, 2005) Libro de mal amor (Barcelona, 2001); los ensayos literarios Mi poncho es un kimono flamenco (Lima, 2005) y El Descubrimiento de España (Oviedo, 1996); las cronicas reunidas en La caja de pan duro (Sevilla, 2000) y El sentimiento tragico de la Liga (Sevilla, 1995), y los libros de relatos Tres noches de corbata (Lima, 1987), A Troya, Helena (Bilbao, 1993), Inquisiciones Peruanas (Sevilla, 1997), Un milagro informal (Madrid, 2003) y Ajuar funerario (Madrid, 2004), entre otros.Sus relatos figuran en numerosas antologias españolas e hispanoamericanas como El cuento peruano (Lima, 1997), Dos veces cuento (Madrid, 1998), Lineas Aereas (Madrid, 1999), Pequeñas Resistencias (Madrid, 2002), Las fabulas mentirosas y el entendimiento (Lima, 2002), Escritos disconformes (Salamanca, 2004), Grandes minicuentos fantasticos (Madrid, 2004), Fabula rasa (Madrid, 2005), Cuentos Pigmeos (Lima, 2005) y Estatica domestica (Mexico, 2005). Desde 1989 reside en Sevilla, donde dirige la revista literaria Renacimiento.

Un hablante. Dos orillas. Dos lenguas maternas que son iguales y al mismo tiempo diferentes: el habla española y el habla latinoamericana. Y una lengua paterna fantasma, "el japonés que se marchitó para que floreciera mejor mi español". El resultado es un libro sobre las palabras a traves de la memoria, la geografia, las lecturas, la historia y los nuevos escenarios de la escritura en la era digital, por el que obtuvo el IX Premio Malaga de Ensayo.Las palabras primas: "Si existen numeros primos, ¿por que no deberian existir las palabras primas? Sin salir del diccionario, una palabra prima podria ser tonta, estar adelantada, parecer semejante, servir de recompensa y lucir primorosa, ademas de poseer connotaciones familiares, musicales, economicas, jerarquicas y comerciales, por no hablar de las posibles combinaciones entre todas ellas. Por ejemplo, cuando una prima hermana se convierte en una prima de riesgo".

LA INDEPENDENCIA HISPANOAMERICANA quedó sellada tras la batalla de Ayacucho (1824), donde un ejército criollo derrotó a un ejército realista integrado mayoritariamente por indios. Casi doscientos añosmás tarde, soldados peruanos, ecuatorianos y colombianos vuelven a morir vistiendo el uniforme del ejército español en Líbano y Afganistán, mientras tropas de Honduras, Nicaragua y El Salvador permanecen acuarteladas en Iraq bajo bandera española. Las repúblicas latinoamericanas se independizaron de España a comienzos del siglo XIX, pero después de dos siglos de suspicacias y resentimientos, Madrid ya ejerce en América Latina la misma fascinación que antaño tuvo París y la misma influencia que antes detentó Washington, mientras las multinacionales españolas consolidan su hegemonía desde el sur del Río Grande hasta el Cabo de Hornos, y los inmigrantes hispanoamericanos se integran en todos los estamentos de la sociedad española.

Fernando Iwasaki Cauti (Lima. 1961): Escritor e historiador. Es autor de Nación Peruana: Entelequia o Utopía (Lima, 1988), El comercio ambulatorio en Lima (Lima, 1989), Mario Vargas Llosa: entre la libertad y el infierno (Barcelona, 1992), Extremo Oriente y Peru en el siglo XVI (Madrid, 1992) y de los libros de relatos Tres noches de corbata (Lima, 1987), A Troya Helena (Bilbao, 1993) e Inquisiciones peruanas (Lima, 1994). Los articulos aqui reunidos fueron publicados semanalmente en Diario 16 de Andalucia durante la temporada de Liga 1993-1994 y recibieron el I Premio de Medios de Comunicacion de la Fundacion del Futbol Profesional en 1994.

Una de las características de este libro, la mejor, es que no se puede separar la instrucción que ofrece y el deleite que da. Como el más alto proposito de la literatura después de divertir es enseñar. Encuadernacion: Rustica con Sobrecubierta.

Fernando Iwasaki ha reunido en Somos libros. Seámoslo siempre una selección de textos acerca de autores olvidados, librerías de viejo y trastos de escribir, divididos en capítulos que remiten a distintos espacios sevillanos como el Jueves, el Charco de la Pava o la Puerta Osario."No hay que temer a la inexorable desaparicion de las editoriales, las librerias y la informacion cultural tal como han existido hasta ahora" -escribe Iwasaki- "porque los libreros de viejo sobreviviran a la retahila del famoso cambio de paradigma y saldremos ganando los lectores de clasicos, de autores minoritarios y de todos esos titulos expectorados del supermercado digital por no haber vendido lo suficiente".Asi, cuando la industria editorial viva de las memorias de los politicos, los recetarios de los periodistas, las novelas de los cocineros, los manuales de autoayuda y otros exitos electronicos, la literatura permanecera a salvo gracias a los rastros, los baratillos y las librerias de lance. Somos libros. Seamoslo siempre no es una soflama contra los modernos artilugios de lectura sino un alegato a favor de las librerias de viejo, pues como reconoce Fernando Iwasaki "¿quien soy yo para juzgar a quienes prefieren los libros en tablet y el vino en tetra brik?".

Fernando Iwasaki Cauti explora la historia con ojos de artista y creador de ficciones y, disputándole los viejos legajos e infolios coloniales a las telarañas y a las polillas. Encuentra en esos documentos materiales que tienen la originalidad, la frescura y la audacia de la mejor literatura. Los deliciosos (y a veces feroces) relatos de estas Inqvisiciones pervanas nos muestran una sociedad que, detras de su apariencia soñolienta y ceremoniosa. Impregnada de olor a sacristia, de rutinas estrictas y dociles a la enseñanza de la santa madre iglesia, hervir de una sensualidad y unas pasiones carnales tanto mas intensas y coruscantes cuanto mas aplastadas se hallaban por toda suerte de prejuicios, prohibiciones y persecuciones. Historiador, ensayista, critico y cuentista, Fernando Iwasaki ha sabido integrar en Inqvisiciones pervanas todas estas vocaciones y curiosidades y el resultado es un libro que divierte e instruye a la vez, que hace viajar al lector por un mundo de fantasia al mismo tiempo que lo enfrenta, sin remilgos, a una realidad siniestra, dominada por el miedo. Los fantasmas y la falta de libertad. Mario Vargas Llosa

Un hablante. Dos orillas. Dos lenguas maternas que son iguales y al mismo tiempo diferentes: el habla española y el habla latinoamericana. Y una lengua paterna fantasma, el japonés que se marchitó para que floreciera mejor mi español . El resultado es un

Ajuar funerario es un homenaje a la literatura de terror y a la microrrativa, porque Fernando Iwasaki ha logrado concentrar en diez o doce líneas todo el escalofrío, la náusea y el desasosiego del genero. ¿Es posible que los fantasmas, las pesadillas, los ritos y las supersticiones nos puedan seguir asustando en pleno siglo XXI? Si tiene hijos, insomnios o hipotecas, mejor no lea Ajuar funerario.