Guillermo Abril

La irrelevancia es el sentimiento de los que no importan. De aquellos que sufren nuevas formas de explotación en un mundo de creciente desigualdad, regido por la confianza ciega en las finanzas, la capacidad de computacion y la inteligencia artificial. La irrelevancia funciona tambien como una fina linea. Traza una frontera difusa y apenas perceptible: mientras en un rascacielos de la City un programador diseña un algoritmo, abajo, sobre el polvo del asfalto, un rider pedalea a las ordenes del codigo, un usuario accede a la noticia falsa recomendada y alguien se juega la vida al saltar una valla de espino atraido por la promesa de paz y seguridad.Los irrelevantes es un libro en movimiento, un gran reportaje que recorre Tripoli, Shenzhen, Hong Kong, Madrid, Los Angeles, Adis Abeba, Kigali, Palmira y Londres en busca de voces e historias que nos expliquen el presente. Reflejo de una epoca hiperveloz y caotica, sus decenas de protagonistas muestran la complejidad de esta jungla global en la que la responsabilidad de la violencia y el hambre quedan diluidas. Donde las consecuencias de ciertas decisiones ocurren a miles de kilometros de distancia y los algoritmos que rigen las grandes corporaciones operan como cajas negras cuyo funcionamiento ignoran incluso quienes las crearon. Guillermo Abril ha compuesto un caleidoscopio contemporaneo en el que las escenas y acontecimientos se suceden a un ritmo frenetico.Entre otros muchos, aqui se encuentran los jovenes europeos que partian rumbo a Siria para combatir en la yihad, los charlatanes tecnoutopicos que preconizan la muerte de la muerte, los migrantes explotados en los invernaderos almerienses y las praderas de ordenadores en los que se cifraron los productos financieros que detonaron la crisis del 2008. Una cronica periodistica de nuestro tiempo que viaja de un punto a otro del planeta para tratar de comprenderlo.

.

Pendant trois années, Carlos Spottorno et Guillermo Abril ont sillonné les frontières de l'Europe. À partir des 25 000 photographies et 15 carnets de notes rapportés, ils ont composé une «bande dessi