Juan Ramón Jiménez

La redacción de Guerra en España, el más anómalo de los proyectos editoriales de Juan Ramón Jimenez, se inició en paralelo a la contienda que le dio título, cuando ni el poeta ni su mujer, Zenobia Camprubi, vislumbraban que tras su salida de Madrid en 1936 nunca regresarian a su pais en vida. Consciente de las criticas que su actitud politica y la naturaleza unilateralmente lirica de su poesia habian suscitado, y dolido por las calumnias que sobre su persona se difundieron a ambos lados del Atlantico, decidio recopilar en un volumen miscelaneo un conjunto de materiales diversos & x02014;propios y ajenos& x02014; en los que quiso aclarar los puntos mas conflictivos y polemicos al respecto. Hasta principios de los años cincuenta reunira bajo este titulo: diarios, aforismos, poemas, traducciones, notas autobiograficas, articulos, conferencias, semblanzas, cartas, entrevistas, fotografias, manifiestos y criticas cuyo unico denominador comun es su estricta vinculacion con asuntos relacionados con la guerra civil, el exilio y las consecuencias que tuvieron tanto en su vida como en su obra. Guerra en España, por tanto, supone una revision de su biografia atendiendo especialmente a su actitud ideologica, a sus actividades de caracter social o politico y a su expresion de hombre libre

Platero y yo es la historia de un hombre y su burro.Los dos iban juntos a todas partes, o a casi todas, y, mientras tanto, charlaban de las cosas sencillas y profundas de la vida, de las cosas del corazon. Era el hombre el que hablaba, claro, pero el burro lo escuchaba con cariño, atentamente.Los dos vivian en un pueblo de Andalucia, caminito de Huelva, que se llama Moguer. En aquel lugar, la mayor parte de las casas son bajas y blancas y tienen geranios y claveles en todas las ventanas. Es un lugar alegre, y el aire huele a pinos y a mar, a limoneros y naranjos en flor.El hombre se llamaba Juan Ramon Jimenez y era poeta. El burro se llamaba Platero, y, de tanto oir a su dueño, tambien acabo siendolo.Platero y yo es la historia de un hombre y su burro.Los dos iban juntos a todas partes, o a casi todas, y, mientras tanto, charlaban de las cosas sencillas y profundas de la vida, de las cosas del corazon. Era el hombre el que hablaba, claro, pero el burro lo escuchaba con cariño, atentamente.Los dos vivian en un pueblo de Andalucia, caminito de Huelva, que se llama Moguer. En aquel lugar, la mayor parte de las casas son bajas y blancas y tienen geranios y claveles en todas las ventanas. Es un lugar alegre, y el aire huele a pinos y a mar, a limoneros y naranjos en flor.El hombre se llamaba Juan Ramon Jimenez y era poeta. El burro se llamaba Platero, y, de tanto oir a su dueño, tambien acabo siendolo.

Juan Ramón Jimenez (1881-1958), premio Nobel de Literatura en 1956, fue un hombre hipersensible hasta extremos enfermizos y esto le llevó a gozar y a sufrir mucho más que la mayoría. Su vida estuvo marcada por los continuos viajes, sin embargo, siempre que podia, volvia a su pueblo natal, Moguer, su Onido" junto al mar, los pinos, la sierra... En una de esas epocas de retorno a la tierra de su feliz infancia, escribio Platero y yo, la inmortal elegia andaluza de la que se han apropiado los niños y que presentamos en esta antologia -excepcionalmente ilustrada- junto con numerosas poesias seleccionadas de su extraordinaria obra. La Guerra Civil y una increible mujer, Zenobia Camprubi, influyeron poderosamente en su vida y en su trayectoria poetica. Juan Ramon fue ademas un gran renovador del lenguaje y muchos autores le siguieron. Esta obra ofrece al lector un recorrido apasionante por los versos sugerentes y sencillos de un gran artista de la palabra.

Reunión, en un solo volumen, de la obra poetica última de Juan Ramón Jimenez tal y como el propio poeta quiso que se editara.La poesía última de Juan Ramón Jimenez, escrita en su exilio en America y recogida bajo el titulo general de Lirica de una Atlantida, es la culminacion de una obra cuya significacion en el desarrollo de la poesia moderna en lengua española dificilmente encuentre paralelo. Cada una de las etapas de la poesia de Juan Ramon constituye en si misma un capitulo esencial de la historia de nuestra literatura, pero es en su tramo final cuando su palabra poetica alcanza la transparencia que en permanente desvelo habia perseguido durante toda su vida.

Juan Ramón Jimenez (1881-1958), poeta andaluz y Premio Nobel de Literatura, escribió poesía en verso y prosa, ensayos, traducciones de otros poetas, y mucho más. En Platero y yo, un libro de poesía escrito en prosa, volco su amor a la naturaleza, los animales y los niños a traves de la reflexion y el dialogo con su burro amigo. En otros poemas de esta seleccion, Juan Ramon incorpora la musicalidad o lo popular para hablar de la alegria y la tristeza, del amor y de la amistad...

Comenzaba así la aventura literaria del personaje más universal de la literatura contemporánea en lengua española llamado Platero, un burro, <>. Esta obra fue concebida, como su obra po

Presents a picture of life in the town of Moguer, in Andalusia, Spain, as seen through the eyes of a wandering poet and his faithful donkey.

Una de las obras más universales de las letras hispánicas.El nombre de Juan Ramón Jimenez (1881-1958) está indisolublemente ligado al título de Platero y yo, que no sólo es su obra más conocida, sino una de las mas universales de las letras hispanicas. Y, a pesar de ello, cabe afirmar que Platero y yo ha sido victima de su exito popular. El propio Juan Ramon protestaba en vida contra tanta lectura superficial aferrada al sentimentalismo facil de la anecdota. Richard Cardwell, uno de los primeros especialistas en el gran andaluz universal, autor de una obra decisiva sobre la formacion modernista de Juan Ramon Jimenez, explica en la Introduccion cual ha sido la intencion basica de aquel y el objetivo que perseguia: la propagacion de los grandes ideales de la pedagogia cultural del krausismo. La prosecucion de esta guia, sin disminuir el encanto, amplia el interes de la lectura. Porque a la vez que se señalan todos los recursos del arte literario, se nos descubren las verdaderas raices de la universalidad de un libro tan conmovedor y, en apariencia, tan sencillo.a

Edición de Rocío Fernández BerrocalEscritos en Moguer entre 1909 y 1912, los poemas de Historias acompañaron a Juan Ramón Jiménez toda su vida. El poeta corrigió el libro en 1921 y algunos de los textos del mismo formaron parte de sucesivas antologias, pero otros quedaron ineditos y pendientes de publicacion conforme al guion revisado que fijaria en su exilio de Puerto Rico. Esta edicion ofrece por primera vez el libro completo, dividido en cuatro secciones: Historias para niños sin corazon, Otras marinas de ensueño, La niña muerta dedicada a una sobrina que fallecio con solo 26 meses y El tren lejano. Frente a la consabida imagen del autor replegado en su "torre de marfil", el poeta se manifiesta, del mismo modo que en Platero y yo, como un gran observador de la realidad y de la naturaleza humana. Historias lleva implicita toda la luz de Moguer con su magico tiempo dentro, o tambien el recuerdo de sus vivencias de colegial en El Puerto de Santa Maria. Es el Juan Ramon primero de la "etapa sensitiva", que medita y prepara el camino de Diario de un poetareciencasado. El poeta puro de los niños, el mar, el ensueño elegiaco y la permanente melancolia.

Juan Ramón Jiménez escribe Platero y yo al volver a su pueblo natal, Moguer, después de haber pasado unos años en Madrid. A su regreso, Juan Ramón se encuentra en un estado de salud delicado y su familia atraviesa una mala situacion economica tras la muerte de su padre.La vision de un Moguer deteriorado hace que Juan Ramon se distancie de la gente del pueblo y se desilusione. Atras quedo el Moguer de su infancia. En su aislamiento, encuentra la comunicacion deseada con Platero, el destinatario de sus pensamientos. Platero sera el objeto de la exteriorizacion poetica de Juan Ramon, el ser que le mueve a la manifestacion lirica, y quien parece entender todo loque nombra el poeta. Solo con Platero puede compartir su mundo interior, su alma de poeta.Este personaje creado por Juan Ramon, no es un burro concreto, pues como el mismo dice: “En realidad, mi Platero no es un solo burro, sino varios, una sintesis de burros plateros. Yo tuve de muchacho y de joven varios. Todos eran plateros”.

A medida que su poesía conoce un proceso de depuración, Juan Ramón aspira a crear momentos eternos y toda una metafísica de la desnudez. Así pues, su obra se presenta como una serie de decantaciones, una búsqueda apasionada de las esencias y, en cambio, se desinteresa, de forma paralela, del incidente y de la retórica. De la Introducción de Gilbert Azam

Elejías andaluzas apareció por primera vez en 1980, al cuidado de Arturo del Villar, que en la presente ocasión ha enmendado las numerosas y gravísimas erratas de entonces, hasta el punto de afirmar que esta nueva edicion que presentamos ha de ser consid