MARIA VALERIA REZENDE

Una prostituta con sida, un peón de la construcción, una ciudad grande. Es en este escenario y con estos personajes donde Maria Valéria Rezende da forma a esta bellísima novela, de amores improbables e historias insospechables, a veces trágicas, pero siempre capaces de conmover. «Esta novela, impecablemente bien escrita, sorprende por la estética del estilo, por el ritmo y por la tierna policromía de una historia trágicamente bella. La autora es, sin lugar a dudas, una revelación en nuestras letras, contradiciendo todos los que proclaman la crisis de la narrativa de ficción.»

Rosálio, pedreiro e analfabeto, atravessa o país em busca de alguém que o ajude a ler e escrever. Irene, prostituta e soropositiva, conhece as letras precariamente, mas o bastante para ensiná-las. Do encontro desses dois personagens nascem as historias que Rosalio no cansa de contar, e que Irene esperou tanto tempo para ouvir. O encanto da fala de Rosalio torna mais amena a luta de Irene contra a doença e transforma em realidade o desejo do pedreiro de ganhar a vida como contador de historias. Com delicadeza e inteligencia, Maria Valeria Rezende narra a trajetoria desses dois personagens que, marcados por um passado dificil, descobrem o amor, a cumplicidade e a possibilidade de horizontes mais amplos.

L'autora d'aquesta novel·la ha creat dos personatges: un home i una dona, un peó i una prostituta. Ell, el Pas Ningú, ha marxat del seu poble perquè volia aprende a llegir. Ella, l'Ibis Roig, ha quedat atrapada a la ciutat. Es coneixen per accident. Ell no té com pagar-li el llit i es posa a explicar-li històries. Ella no té com pagar-li la companyia i es posa a ensenyar-li de lletra.

Maria Valéria Rezende mostra a beleza e a profundidade da vida de pessoas comuns, que se transformam ao compartilhar suas histórias em um mundo onde a comunicação é sempre difícil.Rosálio, pedreiro e