LLIBERT TARRAGO

Llibert Tarragó és un home de l'entredós: França, on va néixer, i Catalunya, on viuen les seves arrels familiars. Publicat a França el 2007, El puzle català és una reconstrucció molt personal del fet

Ara fa setanta anys, a finals de gener de 1939, la Guerra Civil espanyola arribava a la darrera etapa amb l'entrada de l'exèrcit de Franco a Catalunya. La caiguda republicana va generar una fugida massiva de centenars de milers de persones, nens, dones, homes, avis, soldats, cap a la frontera francesa. A la petita població fronterera de Prats de Molló, els habitants es van bolcar per ajudar els exiliats, entre 90.000 i 100.000, arribats durant els primers mesos de l'any 39. Un cop passat el trangol, van deixar constancia del moment duríssim i excepcional que acabaven de viure en un document conservat a l'Ajuntament i que reproduïm aquí en la seva integritat.

Llibert TarragoLlibert Tarragd, ancien reporter, aujourd'hui journaliste spécialiste des questions catalanes, écrivain.

Stendhal en Mauthausen es un libro a dos voces: un diálogo entre un padre y un hijo en la distancia del tiempo. Llibert es hijo del deportado Joan Tarragó, quien pudo volver de Mauthausen, a pesar de haberse exiliado en Francia. De ahi el nombre de Llibert, simbolo de la libertad recuperada. El padre pidio a su hijo que escribiera sus memorias. Pero el hijo tenia por entonces veinte años y dudaba si podria enfrentarse de nuevo a los horrores que habia oido en casa cuando era un niño y se escondia de los adultos ex-deportados que visitaban a su padre y compartian sus experiencias.Pocos años antes de morir, Joan Tarrago escribio sus memorias del campo de Mauthausen, su reclusion de cuatro años y cuatro meses en convivencia con la muerte. Al cabo de mas de cuarenta años, Llibert se suma al padre con su escritura de la memoria.El titulo Stendhal en Mauthausen rinde homenaje quienes mientras leian escapaban, por unos instantes, del infierno.

Stendhal en Mauthausen es un libro a dos voces: un diálogo entre un padre y un hijo en la distancia del tiempo. Llibert es hijo del deportado Joan Tarragó, quien pudo volver de Mauthausen, a pesar de haberse exiliado en Francia. De ahi el nombre de Llibert, simbolo de la libertad recuperada. El padre pidio a su hijo que escribiera sus memorias. Pero el hijo tenia por entonces veinte años y dudaba si podria enfrentarse de nuevo a los horrores que habia oido en casa cuando era un niño y se escondia de los adultos ex-deportados que visitaban a su padre y compartian sus experiencias. Pocos años antes de morir, Joan Tarrago escribio sus memorias del campo de Mauthausen, su reclusion de cuatro años y cuatro meses en convivencia con la muerte. Al cabo de mas de cuarenta años, Llibert se suma al padre con su escritura de la memoria. El titulo Stendhal en Mauthausen rinde homenaje quienes mientras leian escapaban, por unos instantes, del infierno.