Libros de Restauración, página 2 de 20

Los trabajos realizados en el Centro de Restauración han permitido intervenir en cerca de un millar de bienes, entre pinturas, esculturas, restos arqueológicos y documentos, pro cedentes de museos, archivos y bibliotecas provinciales, de la Biblioteca regional y de ins tituciones eclesiasticas y civico-religiosas de toda Castilla-La Mancha, a los que se les ha devuelto su esplendor original en este sanatorio del arte.Algunas de las actuaciones mas destacadas llevadas a cabo desde entonces y que com ponen la presente antologia, han sido, entre otras, los conjuntos decorativos de la capilla de los Montesoro, en Tartanedo (Guadalajara); el Refectorio del Imperial Monasterio de San Clemente y la Capilla del Corpus Christi en San Justo y Pastor, de Toledo; y, por supuesto, la gestion, seguimiento y ejecucion de los trabajos de conservacion realizados sobre los mul tiples elementos especiales del Palacio de Fuensalida.

La reconstrucción de la iglesia de Santa María la Mayor de Épila en el siglo XVIII supuso la demolición del panteón dinástico que Lope Ximénez de Urrea, III vizconde de Rueda y virrey de Sicilia, habia fundado alli por via testamentaria. De la destruccion se salvo, por fortuna, la magnifica tumba gotica de don Lope, reubicada en el nuevo templo alterando su disposicion original. Entre 2009 y 2010 la Institucion Fernando el Catolico procedio a extraer el sepulcro del retablo-epitafio que lo albergaba para disponerlo en una posicion exenta que evoca la que exhibia en el panteon medieval y que ha permitido recuperar la decoracion escultorica oculta. Ello ha propiciado tanto su limpieza en el marco del Plan de Restauracion de Bienes Inmuebles de la Excma. Diputacion de Zaragoza como la publicacion de la presente monografia en torno a dicha sepultura y su propietario.

Classical theories of conservation are well known in the heritage community, but in the last two decades thinking has shifted, and classical theory has faced increasing criticism. Contemporary Theory of Conservation brings together current ideas in conservation theory, presenting a structured, coherent analysis of the subject for the first time.This engaging and readable text is split into 3 parts. The first, Fundamentals of conservation, addresses the identity of conservation itself, and problems arising when classical conservation theories are applied. The second part, Questioning classical theories, delves deeper into the criticism of classical ideas such as reversibility. This leads on to the creation of new paradigms such as sustainability, which are covered in the final part of the book, Conservation ethics.* Captures current thinking in one volume to give a coherent view of the subject for the first time* Learn about the evolution of contemporary conservation theory* Clear, concise writing style distils all the necessary information into a short, easily digestible text

La cal es uno de los materiales unidos a la historia de la construcción desde el inicio de los tiempos; lo que no es óbice para que a día de hoy se pueda seguir considerando como un material plenamente actual, con nuevas aplicaciones, y con una capacidad de desarrollo cientifico y tecnologico que posibilita nuevas aplicaciones, mejora de las utilidades conocidas y mayor durabilidad de los productos derivados.Nuestro patrimonio arquitectonico se asienta basica y principalmente sobre los productos derivados de la cal. Elementos estructurales, decorativos, revestimientos, se hacen presentes en el patrimonio monumental edificado de España, por lo que su correcto conocimiento es vital para la preservacion del mismo, repercutiendo en un adecuado desarrollo de las tecnicas de restauracion, la comparticion de experiencias y, en definitiva, la transmision de la cultura de la cal en toda su extension.

La conservación y difusión del patrimonio cultural requiere planificar su gestión y establecer unas pautas que posibiliten su mantenimiento en el tiempo con unos criterios de rentabilidad económica y mediante el empleo de los recursos del entorno. De esta forma el patrimonio cultural contribuye al desarrollo social integral y a la implicacion directa de las personas en su valoracion y proteccion.Estas premisas actuales sobre la intervencion en los bienes culturales han constituido el objetivo principal del VI Congreso Internacional Restaurar la Memoria que ha tenido en esta edicion el titulo La gestion del patrimonio, hacia un planteamiento sostenible. El congreso, que en cada edicion tiene unos objetivos especificos, se desarrolla en el marco de actividades de la Bienal de la Restauracion y Gestion del Patrimonio, AR&PA, celebrada entre el 30 de octubre y el 2 de noviembre del 2008, y constituye un hito de referencia en el ambito del patrimonio cultural tanto para empresas y profesionales en la materia como para estudiantes y ciudadanos interesados en patrimonio. En el mismo se han reunido profesionales de diferentes disciplinas que han expuesto experiencias y proyectos y han generado debates sobre modelos, criterios, metodologias y estrategias relacionados con la gestion e intervencion sostenibles en los bienes culturales.

Los materiales empleados en la conservación y restauración del patrimonio, al igual que la disciplina misma, han evolucionado de manera vertiginosa en los últimos años: en la actualidad, el número y variedad de estos productos es a menudo desbordante. En este diccionario, los autores han recopilado, revisado y puesto al dia la informacion mas importante sobre estos materiales, poniendola a disposicion del lector en una comoda fuente de consulta con cerca de 1.400 voces, complementadas por un gran numero de ilustraciones, tablas y apendices, ademas de un valioso indice tematico.Esta obra destaca por su amplitud, fruto de un importante esfuerzo de investigacion y busqueda, y, sobre todo, por su accesibilidad y claridad expositiva. Asi, en el caso de los terminos de fisica y quimica empleados en restauracion, junto a sustancias, productos e instrumentos, se han incluido una serie de nociones auxiliares fundamentales que facilitan su comprension. Por otro lado, en buena parte de los materiales de uso frecuente, los autores han reflejado los aspectos mas utiles para la practica de la conservacion y restauracion de obras de arte, tales como su formulacion o su modo de aplicacion. Todo ello hace del Diccionario de materiales de la restauracion una obra de referencia imprescindible para estudiosos y profesionales de la restauracion, asi como una inestimable fuente de informacion para cualquier persona interesada por esta fascinante disciplina.

ÍNDICE: M.ª Pilar Biel Ibáñez y Ascensión Hernández Martínez, "Presentación", pp. 5-10; José Castillo Ruiz, "E1 Patrimonio Cultural del siglo XXI: tendencias, desafíos y esperanzas. Su efecto sobr

Como todas las disciplinas que componen la conservación y restauración de bienes culturales, una buena restauración de un papel (de un dibujo, de un grabado, de un mapa, de un documento) requiere no solo experiencia, sino tambien una serie de conocimientos de otro tipo: los que se pueden transmitir mediante palabras o los que se pueden escribir en una pizarra, o en un libro. La restauracion del papel reune buena parte de este tipo de saberes: los necesarios para permitir a la persona interesada conocer la naturaleza de esta actividad, para guiar al estudiante que comienza o acaba, y tambien para interesar al profesional. Asi, en este libro se describen de manera clara y precisa la mayoria de los tratamientos de restauracion mas habituales (y otros que no lo son tanto), y tambien una serie de conocimientos auxiliares -de historia, de fisica, de quimica- que permiten entenderlos. En esta segunda edicion se han ampliado sustancialmente los contenidos de la edicion anterior, y se han añadido un recetario y un indice onomastico, que hacen aun mas comoda su consulta.

This book will introduce the reader to the wide variety of analytical techniques that are employed by those working on the conservation of materials. An introduction to each technique is provided with explanations of how data may be obtained and interpreted. Examples and case studies will be included to illustrate how each technique is used in practice. The fields studied include: inorganic materials, polymers, biomaterials and metals. Clear examples of data analysis feature, designed to assist the reader in their choice of analytical method.