Libros de Narrativa de Asia y África, página 8 de 35

Revelación literaria en los años cincuenta, Kenzaburo Oé quedó consagrado como el mejor novelista japonés de la generación posterior a Yukio Mishima desde los años sesenta y se ha afirmado que recuerda a Dante, William Blake y Malcom Lowry. "Una cuestion personal", una de sus mejores y mas crueles novelas, animada de una extraña violencia interior, cuenta la terrible odisea de Bird, un joven profesor de ingles abrumado por una cenagosa existencia cotidiana en el Japon contemporaneo. Su anhelo secreto es redimirse a traves de un mitico viaje por Africa, donde, segun cree, su vida renacera plena de sentido. Pero tales proyectos sufren un vuelco de ciento ochenta grados: su esposa da a luz un monstruoso bebe, condenado a una muerte inminente o, en el mejor de los casos, a una vida de vegetal. Este hecho convulsiona el languido e indolente existir de Bird y, durante tres dias y tres noches, se arrastra por un implacable recorrido hacia lo mas profundo de su abismo interior. Descenso a los infiernos en el que le acompañara Himiko, una vieja compañera de estudios. Bird buscara refugio en el alcohol, en los brazos de Himiko y, principalmente, en su propia verguenza y humillacion: ¿debe aceptar la fatalidad, cargar para siempre con un hijo anormal y renunciar a sus planes de una vida mejor o, por el contrario, debe desembarazarse del bebe provocando un desenlace fatal?

De los cuatro títulos que componen el ciclo El mar de la fertilidad , Mishima expone en éste, con mayor crudeza, su ansia de belleza y de perfección. En efecto, con los indicios de una segunda guerra mundial como telon de fondo, el abogado Honda intuye en Thailandia y en la India el primitivo espiritu del Japon a traves de los rituales brahmanicos de la vida y de la muerte, de la transmigracion y de la purificacion. A su regreso al Japon, Honda se vuelve espectador. Aun aspira a reencontrarse con el viejo espiritu, pero ahora con la serenidad que le da la madurez de la vida y desde su actitud de voyeur. La tetralogia El mar de la fertilidad se compone de Nieve de primavera , Caballos desbocados , El templo del alba y La corrupcion de un angel .

Tras una terrible revuelta del pueblo egipcio contra los invasores hicsos, el depuesto faraón Sekenenre muere y su familia tiene que huir a Nubia. Su nieto Ahmose retornará a Egipto años más tarde, dispuesto a liberar a su pueblo y recuperar el trono.

En plena preparación de las fiestas de carnaval, los tranquilos habitantes de la ciudad africana de St. Dallas oyen hablar por primera vez de unos acontecimientos violentos que se aproximan. En el bar M, el principal centro de produccion y difusion de noticias, se decide silenciar la voz de alarma y se opta porque impere la alegria de la fiesta. Pero las armas no se detienen y acaban convirtiendo la ciudad en un campo de muerte y destruccion y mas tarde en un inmenso centro de refugiados dependiente de la ayuda internacional. En este entorno descubrimos la historia de la Polka, contada por el hombre que la amo. La Polka, una muchacha con trenzas que aparecio de repente en la pista de baile del bar y causo sensacion con sus movimientos. Y ademas de ella, hallamos otros personajes, como el Hombre-Papel, que utiliza un conjunto de fotos a modo de baraja de tarot; las prostitutas, que trabajan de dia en la zona pobre y de noche en la Ciudad Alta; los Criticos, que elaboran y deciden que noticias se difundiran por el barrio; el Patron, y el propio protagonista. Despues de la masacre, llega el tiempo de busqueda. La busqueda de familiares, de amigos, y tambien de amores. Los altavoces del campo de la Ciudad Alta emiten llamamientos al encuentro de unos y otros, pero ni la Polka ni Ileo Para, el mejor amigo del protagonista, aparecen...

Amb un esguard tendre i afectuós, l& x02019;autor descriu amb naturalitat els afanys, les riqueses i les miseries, la bellesa i la maldat, tots els mals i els temes considerats tabú que conformen

Aquesta és la història d’un dia qualsevol a la vida de Yin Jiahou, un treballador de la industria metal·lúrgica de Wuhan. La virtut principal d’aquesta novel·la escrita amb gran sensiblitat i subtile