MILLOR LLIBRE DE L'ANY 2011 AL MÓN, SEGONS _PUBLISHERS WEEKLY_ LA NOVEL·LA DE L'ANY (PREMI ORANGE 2011) FINALISTA AL NATIONAL BOOK AWARD (EUA) "TÉA OBREHT ÉS EL DESCOBRIMENT LITERARI MÉS EMOCIONANT EN MOLT TEMPS." (COLUM MCCANN) Amb un brillant entramat de mites familiars i histories de perdua i amor, Tea Obreht ha teixit una novel·la intemporal, hipnotica i magica que l'ha establert com un dels autors mes originals de l'actualitat. Els fets passen als Balcans, en un pais que es recupera despres de l'ultima guerra. Natalia, una jove metgessa, arriba en missio humanitaria a un orfenat. Pel cami rep la noticia de la mort sobtada del seu avi, tambe metge, en un poble remot. Les histories que li explicava el seu avi, com la de la dona del tigre o l'home sense mort, juntament amb la historia convulsa del pais, conformen una teranyina de personatges propers i magics que hipnotitzen al lector. Obreht beu de les fonts de la narrativa popular europea per construir una extraordinaria novel·la, plena de bellesa i imaginacio. Ressenya al bloc de Ferran Rafols Gesa [http://lamaquinadeferllibres.blogspot.com/2011/11/la-dona-del-tigre-de-tea-obreht.html] "La impressionant novel·la de debut de Tea Obreht es una obra de gran ambicio, de gran audacia narrativa." (Michiko Kakutani, _The New Yor
Una nube (enamorada), una liebre y una paloma defienden a Aisé y su maravilloso jardín de la ambición de Seyfi el Negro, ayudado por el cardo, la sequía y los vientos...
Más que una novela, Pequeña pornografía húngara es una especie de anecdotario orgiástico de Hungría. El texto desvela un paralelismo camuflado entre la policía y el sexo, resaltando el papel de lo erótico en la vida pública. Son viñetas frenéticas de la historia socialista húngara, cuyo mensaje puede aplicarse a todos nosotros porque tiene que ver con la lucha contra los ídolos que abusan del poder, contra la mediocridad y el miedo y la falta de libertad, que es renunciar a ella. Hecha de retazos irónicos que también admiten la lectura independiente, Pequeña pornografía húngara es una pieza única en todo el ámbito marxista europeo.
Esta novela tiene por escenario un barrio fabril durante la época precedente a la primera revolución rusa. Su narrativa, a manera de crónica, relata la historia de Pelagueia, una mujer como muchas, se ha casado, sin conocer el amor, con un hombre brutal. Su vida no se diferencia de la existencia común de las demás mujeres proletarias, pero su hijo Pável, al politizarse y convertirse en revolucionario, se humaniza y le confiere al destino de Pelagueia gran valor espiritual.
En El puente de los tres arcos Ismail Kadaré analiza una vez más la relación entre leyenda y realidad: muestra cómo la leyenda puede ser utilizada con fines pérfidos, aquí, para encubrir un crimen. Sin embargo, en este maestro de la metafora y la alegoria, todo forma parte de una realidad mas amplia, y los acontecimientos desastrosos del puente no son sino la prefiguracion, o la repeticion general, de una calamidad mas terrible la invasion de Albania por el Imperio Otomano, principio de una tirania que durara varios siglos.
Hiru musikariren arteko harremanek osatzen dute eleberriaren mamia. Salzburg-en ezagutu dute elkar Horowitz maisuak Mozarteum eskolan emango duen ikastaro berezi batean parte hartzeko. Berehala gertakizun erabakigarri bat: musikari horietako batek, gero Glenn Gould piano-jotzaile ospetsua izango denak, Bachen Goldberg bariazioak jotzen ditu maisuki. Hori heriotza-kolpea izango da beste bientzat: piano-jotzaile oso onak diren arren, inoiz ez dira izango Glenn Gould bezain onak. Hiru pertsonaia nahastu horien bidez, Bernhardek bere izaera konplexuko alderdi ezberdinak plazaratzen ditu: izengabeko narratzaileaz gain Glenn Gould pertsonaia erreala baina berrasmatua erabiltzen du espresuki eta Ludwig Wittgenstein filosofoaren zenbait ezaugarri ere jasotzen ditu Wertheimer pertsonaia asmatuaren baitan; eta, horren bidez, artearen zentzuari eta helburuari buruzko kontakizuna eskaintzen digu, perfekzioa lortzeko irrika eta horren ezintasunari buruzkoa. Jeinu paregabearen bakardadea, porrot egin eta hori onartu ezinean kalezuloan sartuta dagoen artista eta idazkerari esker neurri batean zulotik irtetea lortzen duen narratzailea biltzen dira kontakizunean.
Ha estallado la Segunda Guerra Mundial y Checoslovaquia vive angustiosos días bajo la ocupación alemana. Sin embargo, para Danny Smiricky y sus amigos la guerra está lejos y descubrir el sexo es su ú
