DICCIONARIO CASTELLANO E INGLES DE ARGOT Y LENGUAJE INFORMAL- AN ENGLISH AND SPANISH DICTIONARY OF SLANG AND UNCONVENTIONAL

Name: DICCIONARIO CASTELLANO E INGLES DE ARGOT Y LENGUAJE INFORMAL- AN ENGLISH AND SPANISH DICTIONARY OF SLANG AND UNCONVENTIONAL
Author: Delfín Carbonell Basset

An English and Spanish Dictionary of Slang and Unconventional Language

Delfín Carbonell Basset

EL SERBAL - 9788476282113

Inglés Diccionarios de inglés

Sinopsis de DICCIONARIO CASTELLANO E INGLES DE ARGOT Y LENGUAJE INFORMAL- AN ENGLISH AND SPANISH DICTIONARY OF SLANG AND UNCONVENTIONAL

Este diccionario abarca las palabras y frases de uso familiar, corriente e informal de los idiomas castellano peninsular e inglés americano que no se reseñan en los léxicos bilingües. Incluye las voces que los nativos emplean en la vida cotidiana y que el foráneo siempre desconoce. Analiza de forma exhaustiva cada voz o registro, clasificándolo, definiéndolo en lenguaje normal estándar, acompañado de su traducción y sinónomos y ejemplificando el uso. The one and only English-Spanish Dictionary of Slang. The words and phrases standard dictionaries do not carry. The everyday language of Americans and Spaniards. The four-letter words, insults, terms of endearment, sexist innuendoes, and more, that you will hear from native speakers. A tool for translators, teachers, writers, interpreters. A must for those who wish to know the Spanish and English of everyday life. Nowhere else will you find such a treasure of tabbo and unconventional English and Spanish.

Ficha técnica

Editorial: El Serbal

ISBN: 9788476282113

Idioma: Castellano

Número de páginas: 828

Encuadernación: Tapa dura

Fecha de lanzamiento: 12/12/1997

Año de edición: 1997

Plaza de edición: Barcelona

Alto: 22.0 cm

Ancho: 16.0 cm

Peso: 1170.0 gr

Especificaciones del producto

Escrito por Delfín Carbonell Basset

Se formó en la Duquesne University, de Pittsburgh, Pensilvania. Obtuvo un Master of Arts de la University of Pittsburgh. Es Licenciado y Doctor por la Universidad Complutense de Madrid. Ha colaborado en: Espiral, Cuadernos Hispanoamericanos, Duquesne Hispanic Review, Revista de la Universidad de Yucatán, Actas do Primer Coloquio Galego de Fraseoloxia, Revista Galega de Ensino, Huffington Post, VOXII, Fox News, etc. Entre sus publicaciones más relevantes destacan: Escribir y comunicar en inglés, (Anaya/Oberón, 2017); Phonética inglesa (Anaya 2015); Escribir bien (Anaya, 2014); Gramática inglesa (Anaya, 2013); La lengua de Cervantes (Serbal 2011); El laberinto del idioma ingles (Serbal 2009); Diccionario panhispánico de citas (Serbal, 2008); Diccionario soez de uso del español cotidiano (Serbal, 2007); Diccionario de clichés (Serbal, 2006); Diccionario de modismos, inglés y castellano (Serbal, 2004); Breve diccionario coloquial inglés y castellano (Serbal, 2004); Diccionario panhispánico de refranes, de autoridades... (Herder, 2002); Gran diccionario de argot (Larousse, 2000); Diccionario inglés y castellano de argot y lenguaje informal (Serbal, 1997); Diccionario de refranes (Serbal, 1996); Diccionario fraseológico (Serbal, 1995); Diccionario malsonante (Istmo, 1992).

Descubre más sobre Delfín Carbonell Basset

Recibe novedades de Delfín Carbonell Basset directamente en tu email