Calino, Arquíloco, Tirteo, Mimnermo, Semónides, Solón, Alceo, Safo... catorce poetas cuya obra abarca el espacio de doscientos años que va de homero y lo homérico al clasicismo griego. Son poetas de regiones diferentes, de músicas y acentos diferentes, que escribían en griegos diferentes. Sus nombres son algunos de los nombres principales de la época arcaica, uno de los periodos creadores más intensos de la civilización occidental. Gracias a las versiones de Rodríguez Tobal, vuelven estos poetas primeros a regalarnos su mirada inequívoca: la de quienes consideraron naturalmente su existencia y su desvalimiento, e hicieron de la realidad una de las formas más sinceras de belleza habitable.
Ficha técnica
Traductor: Juan Manuel Rodríguez Tobal
Editorial: Hiperión
ISBN: 9788475178325
Idioma: Castellano
Número de páginas: 238
Tiempo de lectura:
5h 37m
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 11/03/2005
Año de edición: 2005
Plaza de edición: Es
Colección:
Poesía Hiperión
Poesía Hiperión
Número: 492
Alto: 20.0 cm
Ancho: 14.0 cm
Especificaciones del producto
Escrito por Juan Manuel Rodríguez Tobal
Juan Manuel Rodríguez Tobal (Zamora, 1962) ha publicado los libros de poesía Dentro del aire (1999), Ni sí ni no (2002), Grillos (2003), Icaria (2010) y Esto era (2018). Ha traducido a Safo, Anacreonte, Teognis, Catulo, Virgilio y Ovidio, así como una amplia selección de la lírica arcaica griega y de la poesía popular del mismo periodo, traducciones publicadas en su mayoría en la colección de poesía Hiperión.