Sinopsis de EL ATORBELLINADO VUELO DE LOS INSECTOS EFIMEROS
Es una máquina textual que reúne los textos poéticos y ensayos del autor, centrados en la figura de Lautréamont. Más allá de una simple antología se presenta como una nueva obra, traducida creativamente del catalán.
Ficha técnica
Editorial: Onix
ISBN: 9788412660555
Idioma: Castellano
Número de páginas: 154
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 04/09/2024
Año de edición: 2024
Especificaciones del producto
Escrito por RICARD RIPOLL VILLANUEVA
Ricard Ripoll (Sueca, Ribera Baixa, 1959): doctor en FilologiaFrancesa. Professor Titular del Departament de Filologia Francesai Romànica de la Universitat Autònoma de Barcelona.Director del Grup de Recerca en escriptures Subversives (GRES).Ha traduït l'obra completa del comte de Lautréamont (IsidoreDucasse): Els Cants de Maldoror, Poesies, Cartes; també La llibertato l'amor!, de Desnos (en col·laboració) i tradueix poetes catalansen francès. Col·labora amb el PEN i el seu comitè de traducció.Ha publicat la novel·la L'espai dels impossibles (2005) i els llibresde poesia Engrunes d'estels irats (premi «Divendres Culturals»,1987), De l'abrupte fins al cos (premi L'Alzina, 1987), Els encontresfortuïts (premi Joan Teixidor, 2001), La Memòria del Mots (premiFesta d'Elx, 2003). En breu publicarà El Cant del Salvador (premiParc Taulí). Dirigeix la col·lecció Palimpsest de March Editor.La seva obra és una recerca experimental en el camp del'autoficció poètica.