Narcís Comadira (Girona, 1942) té una llarga trajectòria com a pintor i escriptor,reconeguda el 2021 amb el Premi Nacional de Cultura. Ha conreat el teatre, l’assaig iel periodisme literari, però per damunt de tot és poeta. El 2014 va recollir tota la sevaproducció en vers fi ns aleshores (traduccions a banda) en el volum Poesia 1966-2012, que agrupa en cinc parts els seus diversos llibres. El 2018 va treure un nou recull de poemes, Manera negra. Ara s’hi afegeix Els moviments humans, que surt a trobar els lectors alhora que la reediciód’una de les seves traduccions més preuades: la dels Cants de Leopardi.