PEGAÑA: TIEMPOS Y DIOSES

(1)

LA BIBLIOTECA DEL LABERINTO- 9788492492527

(1)
Narrativa fantástica

Sinopsis de PEGAÑA: TIEMPOS Y DIOSES

Por primera vez en España todos los relatos del mundo de Pegāna salidos de la desbordante imaginación de lord Dunsany, uno de los escritores más influyentes de la literatura fantástica. Autores como J. R. R. Tolkien, Michael Moorcock, Fritz Leiber, C. A. Smith, Lin Carter o la mismísima Ursula K. Le Guin han bebido en sus fuentes y podemos decir, creo que sin temor a equivocarnos, que sin sus obras, la fantasía no sería lo que es. Aquí reunimos completas por primera vez en nuestra lengua y con todas las ilustraciones originales las recopilaciones Los dioses de Pegāna y El Tiempo y los Dioses, así como los relatos «Días ociosos en el País del Yann», «Una tienda en la calle del Pasadizo» y «El vengador de Perdóndaris». Pegāna es un universo mítico con todo un panteón de dioses maravillosos en continua interacción con los hombres, a los que acosan, persiguen, ignoran, bendicen y maldicen con la misma facilidad. Los dioses de Pegāna viven en sus retiros nubosos estudiando a los hombres o despreciándolos, llevándolos a la guerra y a la muerte, y casi nunca a la dicha. Las historias de Dunsany sobre estos seres todopoderosos son reflejos de un universo mágico y espléndido plagados de historias fascinantes que nos llevan desde el origen de los dioses, creados por Māna-Yood-Sushāī, hasta el final de los tiempos donde los dioses, a bordo de bajeles de oro, recorrerán el río del Silencio para luego desaparecer. Sus historias y andanzas por este y otros mundos es lo que vamos a leer. Con tan magnífica compañía viajaremos por los reinos de los dioses, entraremos en guerra con el Tiempo, sabremos lo que puede haber más allá del inicio del último viaje y llegaremos hasta el País de los Sueños, donde embarcaremos en el Pájaro del Río para surcar las aguas del Yann y acompañaremos a Singanee a cazar elefantes. Fantasía de la más alta calidad y en estado puro por el que es, sin duda, el mejor escritor del género de todos los tiempos.

Ficha técnica


Editorial: La Biblioteca del Laberinto

ISBN: 9788492492527

Idioma: Castellano

Número de páginas: 244
Tiempo de lectura:
5h 46m

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 07/06/2011

Año de edición: 2011


Especificaciones del producto



Escrito por Lord Dunsany


Descubre más sobre Lord Dunsany
Recibe novedades de Lord Dunsany directamente en tu email

Opiniones sobre PEGAÑA: TIEMPOS Y DIOSES


¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!

(1) comentario

5/5

(1)

(0)

(0)

(0)

(0)


Ordenar por:

1 opiniones de usuarios


Pablo

20/05/2024

Tapa blanda

No se puede decir nada que a estas alturas no se sepa: es Dunsany, todo un hito de la literatura, que trasciende la literatura como ningún otro autor ha logrado hacer, ni antes ni después de él. Decir que su obra es magistral es quedarse corto, particularmente los libros que se reúnen en esta edición, que fueron de sus primeras obras, y además, irrepetibles. Todo sería perfecto, si no fuera por algunos fallos que presenta la edición de este volumen. En primer lugar, la traducción no es la más acertada. Parece que el traductor quiso buscar términos demasiado rebuscados a veces, y que no sé si son los del texto original, pero que no casan bien con la belleza lírica del conjunto. Luego hay errores de bulto, como que aparezcan palabras escritas en singular que deberían estar en plural, mayúsculas donde no corresponde, frases en cursiva sin venir a cuento, palabras a las que les falta alguna que otra letra... La edición está bien, es correcta, bonita y manejable, pero estos fallos "te cortan el rollo", por decirlo mal y pronto. Dunsany merecía un poco más de atención a detalles que no dejan de serlo, pero que en ocasiones te causan un poco de desconcierto preguntándote en qué estaban pensando los revisores antes de editar el volumen. Con todo, y pasando por alto estos detalles, que tampoco es que sean clamorosos ni muy frecuentes, lectura obligada no solo para aficionados de la literatura fantástica, sino para cualquiera que desee soñar despierto con una experiencia única e irrepetible.


Ver todas las opiniones (1)

Los libros más vendidos esta semana