JORGE HERRALDE

¿Cuáles son los criterios que norman la pertinencia de un autor en un catálogo que rebasa ya los 2000 títulos publicados? ¿En qué consiste el oficio editorial? ¿Cómo mantener el prestigio y despertar una y otra vez el interes del publico? ¿Cual es el futuro del libro electronico y de la edicion independiente? ¿Cual la importancia de la difusion? En Flashes sobre escritores y otros textos editoriales el lector encontrara respuestas a estas preguntas, asi como una radiografia del trabajo cotidiano que Jorge Herralde ha desempeñado con enorme tino y fortuna desde 1969 al frente de Editorial Anagrama. Parte de su labor ha constituido en hacerse de autores de indudable valia que luego han sido reconocidos con premios internacionales y por la critica especializada. Figuran en este libro candidatos a convertirse en 'posibles clasicos del futuro', en palabras del propio Herralde: Antonio Tabucchi, Enrique Vila-Matas, Catherine Millet, Arundhati Roy, Harold Bloom, y los mexicanos Sergio Pitol, Sergio Gonzalez, Margo Glantz y Carlos Monsivais. Ivonne Gutierrez Obregon

"La labor como editor de Jorge Herralde se ha caracterizado por un inteligentísmo sentido del riesgo y un seguro instinto creador. Era inevitable no dar el otro paso: una escritura marcada p

Los textos compilados en este volumen son, al igual que los de Opiniones mohicanas, homenajes a autores y colegas, piezas de un patchwork, a modo de crónica personal, de una forma de entender la edición en el cambiante paisaje de las últimas décadas, y también una prolongación, una suerte de cara B, del catálogo de Anagrama. Entre los autores españoles y latinoamericanos figuran nombres tan representativos de la editorial como Carmen Martín Gaite, Alvaro Pombo, Sergio Pitol, Enrique Vila-Matas, Rafael Chirbes, José Antonio Marina, e incorporaciones más recientes como Ricardo Piglia, Pedro Juan Gutiérrez, Juan Villoro, Alan Pauls, Alonso Cueto y Alberto Méndez, el autor de Los girasoles ciegos. Entre los escritores traducidos, Vladimir Nabokov, Albert Cohén, Pierre Bourdieu, Claudio Magris, Antonio Tabucchi, Ryszard Kapusciñski, Julián Barnes, Tom Sharpe, Charles Bukowski, Raymond Carver, Tom Wolfe, Arundhati Roy, Catherine Millet, John Lanchester.Algunos de los textos están dedicados a editores que son también escritores (con un título al menos en Anagrama) y desde luego amigos: Josep Maria Castellet, Roberto Calasso, Esther Tusquets y Salvador Pániker. Y no podía faltar Jaume Vallcorba, aunque en este caso Jorge Herralde es un autor de su editorial, Acantilado. Otras descollantes personalidades del mundo editorial que comparecen son Pepe Martínez, fundador de Ruedo ibérico, imprescindible en su día, Antonio Vilanova, Paco Porrúa y Javier Pradera, así como dos editores norteamericanos tan significativos como Roger Straus y Morgan Entrekin.

Este volumen reúne una amplia selección de las ilustraciones que Ángel Jové, un artista extraordinario, ha realizado para Anagrama en las últimas décadas. En manos del recuerdo y de la memoria este libro se convierte en un viaje, sin retorno y sin consuelo, a lo más profundo de las motivaciones, de las causas y de los efectos que esconde un trabajo artístico que responde a un modelo musical muy preciso: variaciones con fuga. Y practicando una especie de travestismo como vehículo, la pintura y las portadas se desdoblan constantemente, la una en las otras, confirmando lo que Antoni Llena dice en su texto: «La mejor pintura de Ángel Jové no tendrá que buscarse colgada de las paredes de los museos, sino impresa sobre los libros de Anagrama. No es que Ángel Jové se haya equivocado de sitio, ha encontrado el correcto. Como los grandes novelistas del siglo pasado, su pintura ha aparecido, como en aquellas novelas por entregas, convertida en un relato que pone el arte en las manos de la gente...». Una pintura guiada por la búsqueda radical de la perfección, la ambición de destilar una mínima gota de la propia identidad, esa gota que justifica una vida, en la que, dice Jové, «la única arma es la impecabilidad. Ser impecable hasta las últimas consecuencias. Si destilas lo propio, va a misa. No sé cómo ni por qué, pero estás protegido». Acompañan a las portadas varios textos: uno del gran crítico de arte Cirici Pellicer, escrito en 1969, en el que celebraba los primeros pasos de nuestro héroe; otro de Antoni Llena, gran pintor, amigo y cómplice; otro de su editor, a modo de travelling biográfico. Y, especialmente, la pièce de résistance: una imprescindible entrevista de Xavier Antich con Ángel Jové.

“Opiniones mohicanas”recoge más de cincuenta textos de Jorge Herralde, fundador y director de la editorial Anagrama, sobre su trayectoria editorial. «El autor es la estrella» reúne una serie de sembl

«Herralde creó una manera de leer y se inventó un modelo de lector. Pocos son los que alcanzan el Olimpo… Un espejo a lo largo del camino donde contemplar a un gran editor» (Fernando R. Lafuente, Abc

Los textos que aparecen en este libro, como en otros trabajos de Jorge Herralde, son memorias editoriales del catálogo de Anagrama; un collage de homenajes a autores y editores, además de notas sobre la experiencia de editar en el contexto de América Latina. Herralde narra sus experiencias como alguien que ha hecho de la edición su vida. Amigo de escritores y crítico mordaz, cuenta de forma amena la historia oculta detrás de cada libro y el proceso en que un escritor llega a su encumbramiento, retratándolo en su cotidianeidad pero sin olvidar su genio creativo.

Jorge Herralde, fundador y director de Anagrama, vive y habita la edición como religión, credo, way of life, forma de ser, el alfa y el omega, el principio y, sobre todo, el fin de todas las cosas. El título bajo el que Herralde hace comulgar a estas páginas, El observatorio editorial, me parece acertado y revelador. Herralde es uno de esos profesionales que no se limita a leer primero y a editar después, sino que, antes y durante y después, también observa. De ahí que me atreva a definir estas piezas breves en longitud pero amplias en su alcance como, miradas. El resultado de años de pasearse por librerías cercanas y extranjeras, por ferias internacionales, por presentaciones de libros y por bares y fondas y restaurantes de todas partes. Para Herralde el métier de la edición, como el de la escritura, es una tarea de 24 horas, sin séptimo día en el que descansar. No hay tregua ni descanso, y para mayor prueba y evidencia de esto leer el ensayo/método. Un día en la vida de un editor, incluido en estas páginas. Herralde es un tiburón con la elegancia y la inteligencia del delfín. Un tiburón que estaba leyendo Moby Dick cuando el resto de sus colegas leía Tiburón. Un eximio animal social y un sensible hombre en lo privado. Un experto a la hora de sintonizar, de observar y de mirar antes que muchos reparen en ello, algo que está en el aire o en el agua y, enseguida, llevarlo a su territorio. Prueba de ello es este libro. 

Los textos compilados en este volumen son homenajes a autores y colegas, a modo de crónica personal de una forma de entender la edición en el cambiante paisaje de las últimas décadas. Entre los autores en lengua española figuran Martin Gaite, Pombo, Pitol, Chirbes, Vila-Matas, Marina, Piglia, Villoro, Pauls, Mendez o Kiko Amat. Entre los escritores traducidos, Nabokov, Cohen, Bourdieu, Magris, Tabucchi, Baricco, Kapuscinski, Barnes, Sharpe, Bukowski, Carver, Tom Wolfe o Arundhati Roy. Algunos de los textos estan dedicados a editores que son tambien amigos: Castellet, Calasso, Tusquets, Paniker, Pepe Martinez, Vilanova, Vallcorba, Porrua, Pradera, asi como Roger Straus y Morgan Entrekin o Jesus Aguirre.Memorias fragmentarias de un tiempo y de un pais, en definitiva, un retrato de epoca, agudo, divertido e inteligente (Francesc de Carreras, La Vanguardia).

El escritor chileno Roberto Bolaño (1953-2003) se ha convertido, en muy pocos años, en una de las figuras indiscutibles de la literatura contemporánea en lengua española. Jorge Herralde, el editor de Anagrama, ha reunido en este libro un conjunto de textos que dedicó a Roberto Bolaño, con quien tuvo una estrecha vinculación, a modo de homenaje y también como información privilegiada de peripecias editoriales diversas que han acompañado la carrera del escritor.

Prólogo de Silvia Sese"He tenido la inmensa suerte de haber podido ejercer durante cincuenta años este oficio de locos, como lo llamó Inge Feltrinelli, y que tambien es el mejor oficio del mundo, como pensamos muchos", dice Jorge Herralde, y el oficio al que se refiere es, claro, el de editor.Este libro arranca precisamente con la minuciosa descripcion de un dia cualquiera en la vida de un editor. Y, a partir de ahi, una sucesion de textos de origen diversoa articulos, discursos, entrevistas, entradas de diario…–componen un completisimo recorrido por los secretos del sector editorial y por la evolucion y las entrañas de Anagrama desde su fundacion en 1969 hasta el presente.El lector tendra acceso a una vision de insider –perspicaz y con toques de fina ironia marca de la casa– del mundo editorial; de los primeros años de andadura de Anagrama en el tardofranquismo y la Transicion –incluidos los combates con la censura, los secuestros de libros y hasta un incendio provocado en la distribuidora; de la creacion y desarrollo de colecciones imprescindibles como "Panorama de narrativas"; de la importancia del humor british en el catalogo; de la intensa relacion del editor con Lat