ELISA CONSTANZA ZAMORA PEREZ

""...Cervantes se ha quitado la gola y nos hace confidentes de su historia íntima y su preocupación por la precaria posteridad de su pensamiento. De su mano sincera van llegando dignamente las voces invitadas que le asisten: son las mujeres quijotescas, ya sea por afiliacion, aficion o proximidad. Su pluma las apostrofa al limbo de los ilustres para que se expresen en la sala donde no hay interrogatorio sino dialogo en duo o en trio donde interactuan sabrosamente, como cerezas enracimadas...""""...Sin duda, esta obra nace de la voluntad de empoderamiento personal de las mujeres. Lejos quedan los pasajes donde la mujer es objeto de descriptio puellae por boca ajena. De su vida y de su cuerpo habla ella misma. Y la autora encuentra un aliado profesional en Cervantes, porque el autor del Quijote da un mensaje extremadamente moderno a la sociedad del siglo XXI...!

Edición bilingüe del texto teatral de Elisa Constanza, Voces desde el telar y un perchero, traducido al italiano por Brigidina Gentile

Estudio de los textos musicales en la década de los 80 y los encuentros entre música y poesía que provocan una interesante interacción comunicativa.

Una obra de teatro representa siempre un doble desafío: enfrentarnos a su estructura como obra literaria y adaptarla para su realización escénica. En este caso, Medea o el herido corazón de la granada consigue superar el desafio a la vez que nos incita a la curiosidad. Medea es una figura muy tipificada y arraigada en nuestra cultura, que ha soportado muy bien los envites del tiempo y ha sido versionada sobre todo en los siglos XX y XXI. Con un interesantisimo ritmo ascendente, la autora ha asumido el riesgo de mostrarla en la local realidad del mundo del flamenco, acaso para dar esa transversalidad de como un tema clasico puede llevarnos a una reflexion en un tema coetaneo, como el que engloba lo que ha significado la mujer, su mundo social y psicologico que ha facilitado o impedido los diferentes caminos por los que ha transitado. Esta Medea es un personaje catalizador de inquietudes, con un enfoque de vigente actualidad. Medea es el eje de su propia historia, un personaje cuya alma ha sido reflejada en el teatro clasico, al que ha transcendido, hasta llegar al siglo xxi. La grandeza del personaje admite diversas formas de tratamiento, sin perder nunca el asombro del primer descubrimiento. Todo ello, unido a la a la musica y el baile como medio de expresion, logra adentrar la obra en la cultura andaluza y crea un mundo propio donde el uso del flamenco aporta cercania, intensidad emocional y poderio que no deja de ser reflejo del alma de la propia Medea. La fuerza con la que se evidencia un mito clasico como es Medea, con diferentes interpretaciones y abriendo caminos a otras lineas de expresion, llega renovado a traves de Elisa Constanza, que nos presenta a una mujer injustamente temida y calumniada, que a pesar de que se sabe sola, intentara reconstruirse interiormente para enfrentar el duelo por sus hijos; una mujer que todavia cree en la razon y el dialogo, y que, fiel a si misma y con valentia, se enfrenta a la turba inflamada que la espera. Medea o el herido corazon de la granada es una muestra de como es posible unir pasado y presente, lo individual y lo colectivo, la etica y la belleza.

Platero y ella es una obra de teatro, breve pero muy intensa, que reflexiona sobre la figura de Zenobia Camprubí, esposa del poeta Juan Ramón Jiménez. Este libro se edita coincidiendo con el centenar