Helena González Fernández

"Elas e o paraugas totalizador" é unha metáfora das tensións identitarias: os tirapuxas entre xénero e nación. Nun espléndido ensaio, tan clarificador como innovador, chamado a converse nun referente imprescindible para os estudos literarios galegos, a investigadora e critica Helena Gonzalez ofrecenos un percorrido pola literatura recente escrita por mulleres: as escritoras conformaron un espazo e unha linguaxe de seu que alterou por completo a literatura e significou unha enerxica irrupcion no canon. A singularidade do caso galego serve de contrapunto, porque elas escriben desde a hiperconciencia, desde as marxes, para converteren as suas escritas en centrais, inevitables. Este ensaio ofrece analises novidosas para toda a critica feminista en relacion ao retos das escritoras identitariamente posicionadas e innovadoras, situandose nos estudos das identidades emerxentes."Elas e o paraugas totalizador" é unha metáfora das tensións identitarias: os tirapuxas entre xénero e nación. Nun espléndido ensaio, tan clarificador como innovador, chamado a converse nun referente imprescindible para os estudos literarios galegos, a investigadora e critica Helena Gonzalez ofrecenos un percorrido pola literatura recente escrita por mulleres: as escritoras conformaron un espazo e unha linguaxe de seu que alterou por completo a literatura e significou unha enerxica irrupcion no canon. A singularidade do caso galego serve de contrapunto, porque elas escriben desde a hiperconciencia, desde as marxes, para converteren as suas escritas en centrais, inevitables. Este ensaio ofrece analises novidosas para toda a critica feminista en relacion ao retos das escritoras identitariamente posicionadas e innovadoras, situandose nos estudos das identidades emerxentes.

Probablemente nuestro tiempo histórico, cuya querencia por lo gótico parece revelar sintomáticamente algo más que un malestar en la cultura, sea especialmente propicio a nuevas interpretaciones de las novelas de Rosalia de Castro, con su cuestionamiento de las contradicciones de la Modernidad. Escribiendo su presente, la escritora parece dar argumentos para leer el nuestro: denuncia la violencia familiar y social; critica el capitalismo naciente y retrata la aparicion de la mujer como consumidora; defiende la revolucion liberal, la emancipacion femenina y los ideales de una humanidad libre e igual, pero expresa su desencanto ante el intelectual incapaz de materializar estos ideales; hace una defensa acerrima de la escritora profesional y parodia los modelos folletinescos...La narrativa de Rosalia de Castro constituye, mas que nunca, una invitacion constante a desafiar las inercias de la historiografia y de la critica literaria gallega, española y europea, y el modo en que se viene leyendo a las escritoras del xix. Esta coleccion de ensayos, de especialistas procedentes de ambitos diversos, se propone contribuir al esclarecimiento critico de la narrativa de esta autora, pero sobre todo quiere ser una invitacion a la relectura de una obra cuya complejidad resulta un reto.

La cultura popular ha proporcionado un espacio de acción, identificación y experimentación identitaria en el que las mujeres, lejos de limitarse a ser receptoras pasivas de lo popular, han desarrollado una intensa actividad como creadoras y consumidoras activas (literatura y cine comerciales, prensa femenina, blog, autobiografía-manifiesto, series de televisión, poesía oral...). Pese a ello, la cultura que se dirige a la máxima audiencia sigue siendo, para la crítica feminista, un espacio incómodo lleno de ambigüedades y contradicciones sobre lo femenino. La apropiación de ese espacio desde una perspectiva feminista pasa, según las autoras de este volumen, por el desarrollo de un aparato teórico que haga de esta tensión un elemento productivo y que propicie lecturas alternativas de los múltiples textos que la cultura popular ofrece. Máxima audiencia. Cultura popular y género pretende contribuir a ese estudio, desde una posición crítica y políticamente comprometida.

Género y nación. La construcción de un espacio literario problematiza una encrucijada identitaria conflictiva, considerada a menudo contradictoria. ¿Cómo construir desde la literatura un espacio en el que el discurso feminista y el nacionalista convivan de manera no jerarquica? ¿Como subvertir el imaginario simbolico heredado, el canon y los multiples condicionantes de recepcion? ¿Como puede pasar la creacion situada en el genero-nacion de un estado de inexistencia o marginalidad a convertirse en modelo aceptado? A partir de 1980 la poesia y la narrativa escrita por mujeres se ha convertido en un factor de innovacion para el conjunto de la literatura gallega; asi pues, conocer las claves de este caso singular permite cuestionar criticamente las estrategias utilizadas por las creadoras en otros muchos ambitos.