Libros de Viajes, página 62 de 244

Una noticia inesperada reúne a tres amigos de Euskadi en un viaje a Londres que se convierte en una ocasión para el reencuentro, pero también para el descubrimiento de un mundo impensable para ellos. Aunque el pasado aflora sin nostalgia en Las maletas imposibles, el secreto guardado por Carlos, el cuarto amigo que abandono el pueblo, pondra ante los ojos de Harakin, Fermin y Jesus Mari otra realidad. La ausencia de complejos y el festivo desenfado londinense contrastan con las huellas que dejo en los amigos vascos la pasada militancia en ETA. ¿Hay un contrapunto para las tragedias de la vida? ¿Hay un reves para el drama colectivo? El humor de Juanjo Olasagarre, que construye situaciones al borde del absurdo, pero cargadas de sentido, aflora en esta novela para colocar frente al lector el sano contraste de dos mundos antagonicos.

Ilustraciones sobre madera de Gustave Doré; Prólogo de Alberto González Troyano. Durante el siglo XIX, fueron frecuentes los libros de viaje ilustrados porque, hasta que la reproducción fotográfica y el arte de viajar no se popularizaron, los grabados y litografias eran las unicas fuentes que permitian, sin abandonar el salon y la biblioteca familiar, un cierto conocimiento visual de lugares lejanos y exoticos. Quizas en esto radique la gran acogida dispensada, desde sus primeros momentos a estas paginas que hoy reeditamos y que atesoran hermosisimas imagenes y ricos testimonios escritos de ciudades, paisajes, escenas y tipos que ahora podemos evocar solo gracias a la peregrinacion artistica de dos personajes que pusieron su pasion y sus dotes para que su viaje se convirtiera, incluso siglos despues, en un viaje al alcance de todos. Davillier descubre y describe una España y unas costumbres que Dore cubrio con el halo trascendente de su arte.

En esos textos el viajero ofrecía a sus contemporáneos su propia visión de los lugares, costumbres y gentes para ellos desconocidos hasta entonces. En ausencia de los medios audiovisuales de hoy en día, estos relatos eran, junto a las estampas, la única fuente que tenía un español, un francés, un italiano o un polaco en aquella época de conocer el mundo en el que vivían, más allá de sus fronteras.

En el verano de 2003 sale de una fábrica mexicana el último ejemplar del mítico Volkswagen escarabajo. Después de residir siete años en el Distrito Federal, México, el periodista belga Tom Dieusaert adquiere uno de esos escarabajos color azul rey, carga en el sus pertenencias y se lanza a las rutas rumbo al sur. Seis meses mas tarde, conduciendo por mas de 16000 kilometros, llega a Buenos Aires, Argentina. Mezcla de bitacora de viaje, retrato etnografico de los pueblos lationamericanos y recorrido por la historia, Los Diarios del Vocho (apodo del modelo en Mexico) es casi una novela. Contiene persecusiones policiales, romances apasionados, convivencias con zapatistas y comunidades aborigenes, tempestades en alta mar y paisajes inverosimiles. De Laatste Rit van der Kever, la version en neerlandes del presente libro, fue publicada en 2005 en Hoalnda y Belgic. La primera edicion se agoto en dos meses; la segunda recientemente y ahora se encuentra en espera de una nueva reimpresion.

La eximia escritora Catherine Donzel nos introduce en un apasionante recorrido por India, Ceilán, China, Japón, pasando por Indochina, Malasia e Indonesia. Se trata de una travesía que nos lleva al final del siglo XIX y principios del XX, cuando la presencia y poderio de los imperios coloniales, todavia muy presentes en esta zona del mundo, eran un polo de atraccion para turistas, viajeros y trotamundos, en una larga y agotadora travesia alentada por el exotismo, la aventura, el ensueño y los intereses economicos. A lo largo de este periplo por el sureste asiatico, el lector ira descubriendo que este hermoso paisaje no fue mas que una abstraccion y un ideal geografico, que Occidente dejo inacabado y reducido a un bosquejo. El libro nos lleva de la mano de las palabras y pensamientos de Pierre Loti, Rudyard Kipling, Aldous Huxley, Somerset Maugham, Marguerite Duras, Andre Malraux, entre muchos otros viajeros y escritores. C. Doncel es historiadora, ilustradora y escritora. Como gran amante de los viajes, ha publicado numerosas obras ilustradas, entre las que cabe destacar: Transatlanticos de Leyenda, obra tambien publicada por Editorial Oceano.

Versión francesa de Antoine-Jean Saint-Martin (1827); Versión española de Emilia Gayangos de Riaño (1898). La Relación de un viaje por Europa es un breve texto escrito por un obispo armenio, que se identifica a si mismo con el nombre de Martir, acerca del viaje que realizo por el Occidente europeo a finales del siglo XV. Se presenta inicialmente como el relato de una gran peregrinacion, por parte de este clerigo, a los santuarios cristianos mas importantes de dicha geografia, especialmente Roma y Santiago de Compostela. Sin embargo, hay en este escrito algunos pasajes que suscitan interrogantes acerca de la autentica naturaleza de la aventura de Martir. ¿Fue unicamente un viaje piadoso? ¿Se trataba en realidad de una mision diplomatica secreta? En la presente publicacion se ofrece una edicion de las dos traducciones, al frances y al castellano, que se han hecho hasta ahora de este texto redactado originalmente en lengua armenia.

Ghana. Castillos en África es una obra de viajes, de historia y de sociología. Narra un recorrido por la costa de Ghana realizado entre 2004 y 2005, en medios de transporte locales, visitando los múltiples castillos y fuertes que jalonan el litoral ghanes mientras va desgranando la apasionante historia de los asentamientos europeos a partir del siglo XV, primero para el trafico de oro y despues de esclavos. A la vez, nos relata las vicisitudes del viaje, la vida cotidiana del pais, la relacion con sus gentes, proporcionandonos una informacion de primera mano sobre Africa, alejada de los topicos usuales. Fernando Ballano Gonzalo (Utrilla-Soria 1956) Es profesor de Enseñanza Secundaria. En su juventud trabajo en varios paises europeos desempeñando los mas variados oficios. Posteriormente fue profesor en USA y cooperante en Africa. Ha preparado y redactado varias guias de viajes: Rumbo a Tanzania, Ruanda y Burundi, Rumbo a Polonia (2 ediciones); y Rumbo a Zanzibar; publicadas por Editorial Laertes. Ha publicado varios libros de texto con Editorial Editex. Colabora en diferentes medios (El Pais, Historia16, Legado Andalusi, Adios, Historia de Iberia Vieja, etc.) con articulos y reportajes sobre viajes e historia, sobre todo de Africa.

Tahir Shah, fill i net de reconeguts escriptors de contes, decideix deixar la casa de Londres per establir-se a Casablanca, a la Casa del Califa, amb la seva família. S’instal·la al barri de Barraque

Norman Lewis viajó tres meses por una Birmania que acababa de salir de la Segunda Guerra Mundial. Sus efectos aún estaban a la vista. Recorrió carreteras y ríos en transportes cargados de comerciantes, a veces escoltados por el Ejercito. Sobre cualquier desplazamiento pesaba la amenaza de una incursion comunista, alguna insurreccion tribal o un asalto de bandidos.Y descubrio una tierra de deslumbrante belleza, de hospitalidad inquebrantable y con la espiritualidad a flor de piel. Una Birmania donde el director general de Prisiones citaba a escritores medievales ingleses, y el aliento budista alcanzaba incluso a las ratas. En los dialogos de cortesia, la condicion del alma suplia los comentarios sobre el mercado de valores. Para celebrar el ingreso de un hijo en un monasterio, se sucedian los espectaculos teatrales durante tres dias. Todo lo recogio la mirada maravillada de Norman Lewis y lo fijo en un libro salpicado por destellos de humor y que exhala humanidad. Desde su publicacion, Tierra dorada figura en cualquier seleccion de las obras maestras del genero.

Los textos que forman parte de este libro están escritos entre 1921 y 1946 y abarcan un amplio abanico de temas, desde los años de estudiante universitario de Green y su primera incursión en la literatura hasta el conflicto bélico que ensangrentó el mundo a partir de 1939. Su prosa clara, tranquila y cautivadora conduce al lector por un extenso recorrido que tiene como telón de fondo el Sur profundo (deep South), que marcó su infancia y tendría una influencia determinante en toda su obra, y el contexto existente en Estados Unidos y Francia en los años previos a la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de ese recorrido por tierras americanas, Green entabla un diálogo entre los dos mundos que constituyen su ámbito vital, el heredado de su familia sudista que combatió durante la guerra de Secesión, y el de su cultura francesa adquirida durante los años que vivió en París. Un diálogo salpicado por la presencia de personajes, ya sea rememorados, como Hawthorne y Edgar Poe, ya presentes en el tiempo que vivió Green, como Gertrude Stein, o por la gestación de su primera obra publicada por la Universidad de Virginia, y enriquecido con diversas experiencias como el largo viaje por los Estados Unidos, de este a oeste y de norte a sur.

Corre el verano de 1924 cuando Raul Brandão zarpa en el São Miguel para realizar un largo viaje por los archipiélagos de las Azores y Madeira. Dos años después se publica Las islas desconocidas, su c