Libros de Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI, página 22 de 231

La atmósfera del libro, impregnada del hechizo que produce la acción de nevar y los tonos blancos, va llevando al yo lírico al completo ensimismamiento y a un estado entre la vigilia y el sueño, ya que la nieve, en palabras de Menchu Gutiérrez, pone a dormir una parte de nosotros y despierta otra , además de provocar hondas sensaciones estéticas durante su contemplación. Todo parece estar envuelto en un letargo y recogimiento, en una lentitud apacible donde hasta los pájaros se hacen lentos y el poeta acaba encontrándose en paz, como Santoka cuando escribe su célebre haiku:

Tiembla el cuerpo, entre pensamientos de piedra y fiebre. De papel, brotes que desprenden olor a tiempo inmóvil.

Libro de poesía en el que Merrill relata las conversaciones que mantuvo a través de la ouija con Efraín, el espíritu de un griego amante de Caligula. Las 26 secciones en las que se divide El libro

Suomalainen Iltapäivä es el nuevo libro del poeta iraní Mohsen Emadi, escrito en el exilio y a lo largo de varios viajes por Finlandia, España y México.

Stéphane Mallarmé nació en Paris en 1842. Estudia el bachillerato en Sens y comienza a componer sus primeros poemas. En 1860 descubre Las flores del mal de Baudelaire, obra que será fundamental en su formacion poetica. En 1862 conoce a una institutriz alemana, Maria Gerhard, y marcha con ella a Londres para prepararse como profesor de ingles; alli contrae matrimonio y obtiene la acreditacion. De vuelta en Francia, es nombrado profesor; escribe poemas como Apparition, Les fenetres, Les fleurs, Angoisse, Brise marine, Soupir, Don du poeme, etc.El año de 1865 compone el poema extenso LApres-midi dun faune, que espera que sea representado en el Teatre-Français, pero es rechazado. Un año despues es nombrado profesor en Besançon; y en 1867 en Avignon. Establece correspondencia con Verlaine, y poemas suyos son publicados en la revista Parnasse Contemporain. A partir de 1869 inicia la composicion de su poema extenso Igitur, que quedara inconcluso. En 1871, destinado en Paris, se instalara alli con su familia.Desde 1874, fragil de salud, realiza frecuentes estancias en Valvins. Gracias a un articulo que le dedica Verlaine y a ser citado por Huysmans adquiere mayor notoriedad. De 1888 son sus traducciones de los poemas de Edgar Allan Poe. El poema Herodiade, iniciado 1866, lo reescribe hasta 1887, mas quedara inconcluso. Conoce a Valery, que sera un asiduo en las reuniones de los martes en su casa. Debussy comienza a componer en 1891 su Prelude a LApres-midi dun faune.Ya en 1893 obtiene el retiro a causa de su salud. Al año siguiente impartira conferencias en Oxford y Cambridge. Tras la muerte de Verlaine en 1896, el pasa a ser el primero de los poetas franceses vivo. La ambicion de escribir el poema absoluto se plasma en su obra Un coup de des jamais n''abolira le hasard terminado en 1898, pero que aparecera postumamente. En septiembre de 1898 es victima de un espasmo de laringe; al dia siguiente muere en su residencia de Valvins.

VARASEK EDICIONES, 2017. On the road. 406pp. 21cm. [libro nuevo]

Su trabajo ha sido difundido a través de las organizaciones de mujeres en América Latina y actualmente es reconocida por mujeres y grupos comunitarios de la región como una de las poetas afrodescendientes mas destacadas. Varios de sus poemas han sido incorporados a diversas representaciones populares en America Latina, tales como radionovelas populares, obras teatrales, canciones, poesia coral, etc. en Argentina, España, Colombia, Bolivia, Republica Dominicana y Costa Rica, entre otros. Su poema Rotundamente Negra, incluido en esta coleccion, ha sido objeto de diversos reconocimientos en America Latina y el Caribe y se ha constituido en emblema de muchas organizaciones afrodescendientes y de mujeres en la region. Ademas de Costa Rica, Campbell ha vivido en Zimbabue, El Salvador, Honduras, Jamaica y Brasil. Actualmente vive en Estados Unidos.

Cien poemas de amor va a recitarnos con este libro Constantinos Petros Cavafis, el escritor griego que traspasó tantas fronteras con su poética y fue amado en casi todo el mundo literario. Gozamos pues, de una verdadera joya de la literatura griega no sólo por el tejido de técnicas poéticas que utiliza magistralmente el autor, sino también por los temas múltiples que recrean sus versos cargados de sensaciones, erotismo, pasiones desbordadas, secretas. Este libro es un manantial de valores poéticos y vivencias humanas que cada lector debe revivir junto a Cavafis, poeta diacrónico y universal.

Antología de POESÍA BEAT (Edición Bilingüe) editada por Juan Arabia y Mariano Rolando Andrade para Buenos Aires Poetry que incluye 40 autores de la Generación Beat, como Jack Kerouac, Allen Ginsberg,

Resistance fue el único libro de poesía de Serge. Publicado en París en 1938, la mayoría de sus poemas fueron escritos durante el periodo de su deportación (1933-1936), en Orenburgo, donde fue confin

"El poema de Pasolini me ofrecía su estética de momento límite; tenía algo que le falta a la lengua; tenía esa mínima parte de acción que refuerza a tientas nuestro apoderamiento de la realidad en este mundo. De manera que con un mismo movimiento, de helicoide que sube o baja o se deshace, me entregaba en la luz, ciegamente, imagen por imagen, eso que nos retira a cada instante del mundo: esa parte de la lengua que se exilia en el misterio de las hablas y que le falta al misterio de cada uno." Arturo Carrera

Los grandes himnos de Goethe constituyen el máximo exponente del movimiento artístico alemán conocido como Sturm und Drang. Con ellos Goethe no sólo aborda temas trascendentales de su biografía espiritual, su concepción de la religión, de la libertad, del genio, sino que se adentra en su etapa de madurez. Presentados en formato bilingüe, entre ellos encontramos títulos tan carismáticos como El caminante bajo la tormenta o Prometeo.

Escuchaba el sonido del viento entre los pinos, inunda las entrañas su tristeza, suena como el rumor del oleaje, alto en el cielo meciendo las copas de los grandes árboles. Es espantoso y profundo el desamparo del sonido del viento entre los pinos. Desol

Proveu d’escriure una imitació de Strand. De primer us semblarà fàcil. Poseu-hi un xic de sentiment, bàsicament melancolia; construïu un ritme lleugerament cadenciós; evoqueu un lloc a través d’una d

"Poesía Relatada" es la segunda obra poética de Doforo Emmanuel SORO. Pero es su primera obra escrita en Castellano. En ésta la preocupación del autor es borrar la línea de demarcaci?ón que existe entre poesía y novela; dejarse guíar por los sentimientos suyos sin rechazar totalmente las normas literarias es la meta de su espíritu. Es también pintar fielmente sus pulsiones e invitar al lector a tomar con él un baño de emociones a veces fortísimas. Destacamos una mezcla lograda entre lo poético y el relato. En la obra se tratan varios temas con contenidos de interés para todo el mundo: toca lo social, lo cotidiano, y sobre todo lo más profundo.

ESCRITOS EN EL VIENTO: NARRACIONES Y POEMAS EN TORNO A DYLAN

CEES NOOTEBOOM (La Haya, 1933) es uno de los más grandes escritores de las letras contemporáneas internacionales, y desde hace años se le considera un serio candidato al premio Nobel de literatura. Es autor de innumerables novelas, relatos de viaje y ensa

Publicat a Jerusalem menys de dos anys abans de la mort de l’autora, El meu piano blau es pot considerar el testament poetic d’Else Lasker-Schuler. Una vida bohemia força enrevessada en amors, la dificultosa conjuntura de l’exili —el 1938 el regim nazi la va privar de la nacionalitat alemanya—, la perdua d’amics i familiars, i, principalment, la mort per tuberculosi del seu ºnic fill quan nomes tenia vint-i-vuit anys, contrasten amb el poder il·limitat de l’esperança en aquests poemes extraordinaris, que es poden comptar, sens dubte, entre els mes bells i colpidors que ens va deixar el segle passat.

ESTE NUEVO TALLO DELICADO REVISTE TODAVÍA UN CALIBRADOR EXTERIOR, Y JAMÁS SE ALIVIARÁ NI SE LIBRARÁ AHORA DE SU IMPÉTIGO, PUES LOS SANADORES SE HAN IDO CUYAS MANOS PODRÍAN SANAR EL GRIFO CON BRONQUIT