eBooks de Estudios lingüísticos, página 4 de 116

Estos textos dislocados y excéntricos hablan de parajes brumosos y oníricos, de presencias espectrales y del deseo femenino, estos cuentos que parecieran decirnos poco de la realidad de un país todavia en zozobra por las secuelas de la guerra, tal vez solo pudieran haber sido escritos en una epoca en que el viejo orden oligarquico y patriarcal era puesto a prueba por la contienda, exhibiendo sus grietas. A pesar de los paisajes umbrosos y de la omnipresencia del duelo hay, sin embargo, un componente ludico y utopico en este libro: en El occiso asoma una nueva realidad, escrita en una lengua para la cual aun no han nacido los lectores, la promesa de un mundo organizado a partir de una sensibilidad distinta y desestabilizadora.

Isabel Moctezuma fue fruto de la unión de Moctezuma Xocoyotzin con Tecalco, su prima hermana, hija del gobernante o tlatoani Ahuizotl, el nombre de Isabel antes de ser bautizada era Tecuichpo, relacionado con ichpochtli, que significa "virgen" o "mujer en edad de casarse". Su historia siempre ha despertado el interes de un amplio publico debido a su juventud y belleza, a sus multiples matrimonios y a su relacion con Hernan Cortes, con quien procreo una hija. Fue una mujer fuerte, que no solo sobrevivio a la Conquista, sino que se adapto al modo de vivir de las mujeres españolas y le saco las maximas ventajas al sistema juridico castellano. Prueba de ello es cuando comienza a proclamarse primogenita y legitima heredera de Moctezuma para seguir acrecentando su patrimonio. La finalidad esta obra es darnos a conocer algunos aspectos de su vida y como logro acabar convertida en encomendera de Tlacopan (hoy Tacuba).

Dt. er geht weg kann auf Französisch und Spanisch mit einer eingeschobenen Partikel ausgedrückt werden: fr. il sen va, sp. él se va, wörtlich übersetzt: er geht sich. Diese Partikel ist formal identi

Marco Tulio Cicerón -el abogado romano que derrotó a otros más experimentados, a gobernadores, incluso a políticos de alcurnia en contiendas para ocupar la primera magistratura de la Repúblicaes el pensador imprescindible en las escuelas de altos estudios. Su obra retorica constituye material valiosisimo para quienes aspiran a ser oradores en cualquier grado de habilidad. Sus numerosos discursos son ejemplo de composicion oratoria y argumentacion. Sus cartas forman parte de la historia romana. Sus tratados filosoficos son fuente de reflexion imperecedera, y, en general, los escritos ciceronianos han sido material didactico para aquellos que alguna vez estudiaron latin.

Lecturas áticas. Introducción a la filología griega. Primera parte. Manuales didácticos. En palabras del autor: "No es lo mismo -lo sabemos todos- hablar en clase que escribir lo que se quiso decir en la clase: aunque, en principio, este trabajo solo implico buscar, rescatar y redactar materiales y notas distraidas que rondaban aqui y alla, ese no ha sido todo el trabajo ni el mas dificil. La tarea real ha consistido en estructurar esos materiales buscando oportunidad, firmeza y flexibilidad: que esten en un lugar oportuno, a fin de que resulten didacticos en funcion de entender un texto". Lecturas aticas, un libro pensado originalmente para los alumnos de la licenciatura en letras clasicas, que quisiera ir mas alla del salon de clase, por la organizacion de sus materiales, es una invitacion general al mundo del griego y de los griegos, al terreno de la filologia clasica, a las areas basicas que implica esta disciplina: critica textual, gramatica y lexicografia, y literatura.

Esta obra reúne un conjunto de contribuciones que versan sobre el hecho de cómo la variación lingüística en torno al español tanto en sus variedades americanas como peninsulares va tomando cuerpo des

Con los triunfos de la lingüística moderna y, sobre todo, el estudio de la sociolingüística, la primacía de lo escrito se ha visto forzada a concederle mucho terreno a lo oral en todo lo que conciern

El estudio de los nombres propios en textos creativos sigue siendo un campo de amplísimas posibilidades, apenas exploradas entre nosotros. El volumen Manual de onomástica de la literatura, aparecido en 2017 en prensas de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico, ofrece una primera introduccion en lengua española al asunto de las diversas implicaciones del uso de un determinado apelativo para un espacio geografico (toponimia) y para una persona (antroponimia) en cuentos, novelas, piezas teatrales, poemas e incluso cine y television y otros ambitos donde la ficcion encuentre curso.

¿Qué relaciones ofrece Kurt Vonnegut a los nuevos narradores? ¿Qué oscuros hilos vinculan esta poética posmodernista con la obra de Cervantes? ¿Cómo la fabulación y las estrategias reflexivas pueden ayudar a la exploracion del trauma? ¿De que manera Vonnegut suscita preguntas vitales desde lugares no soñados antes? Poeticas en torno a Slaughterhouse-Five constituye un estudio en profundidad de la versatilidad narrativa de Kurt Vonnegut. En palabras del autor, la narrativa del novelista estadounidense consiste en: "frases y parrafos diminutos que giran entre generos literarios distantes; se elevan de la autobiografia a lo intergalactico, de las crayolas a la pantalla del cine; brillan intermitentes entre lo factual y lo ficticio; despliegan artilugios escandalosamente infantiles para regresar al horror de la guerra y de la masacre de Dresde."

El mayor temor que ha invadido al hombre a lo largo de la historia es el miedo a lo desconocido, al viaje sin retorno, a la muerte. Desde los hombres de Cro-Magnon se creía que la oscuridad de las cavernas era el umbral hacia el mas alla. Los primeros informes que tenemos de este espacio estan alejados de cualquier idea de retribucion o castigo; solo es un lugar de reunion y permanencia de los muertos. Como señala Georges Minois, "no es mas que la continuacion de la vida terrestre; no hay ninguna recompensa prevista y los que sufren son siempre los mismos" (1994: 22-23).

"El presente estudio constituye un adelanto de otro de mayor envergaduraque contemple los problemas y los métodos de la toponimia propiosdel área andina en su conjunto, que será objeto de un tratado posterior. De alli que se haya elegido la region del Valle del Mantaro como unescenario propicio para ensayar la propuesta teorico-metodologica pordesarrollarse, de manera mas amplia, en un trabajo posterior. En primerlugar, el area de estudio queda perfectamente circunscrita a las jurisdiccionesde las provincias de Jauja, Concepcion, Chupaca y Huancayo, deldepartamento de Junin. Dentro de este marco politico-administrativo seestudian, comenzando por el nombre del departamento juninense, los detodas las provincias mencionadas (4), los de sus distritos (77), asi comolos anexos de estos (177), con excepcion de aquellos toponimos quetengan exclusiva designacion española (como, por ejemplo, y , en Huancayo; y ,en Concepcion; y , en Jauja). En segundo lugar,se eligio esta region debido a que se conoce relativamente bien la realidadlinguistica, sincronico-dialectal, asi como historica y evolutiva,del quechua hablado en la zona seleccionada. En tercer lugar, gracias alas pesquisas archivisticas de la region iniciadas por Sergio CangahualaCastro, perito en materia archivistica andina, estamos seguros de contarcon registros ineditos sumamente valiosos, como, por ejemplo, lospadrones de indios de las distintas visitas eclesiasticas efectuadas a lasdoctrinas del Valle en la Colonia, asi como de la composicion de tierrasde los caciques locales, que ofrecen datos valiosisimos a los efectos dela dilucidacion etimologica de la toponimia actual y de su "biografia"respectiva."

Hay centenares de emisoras regionales en la UE, con un grado de desarrollo y de penetración muy desigual. En el caso de la televisión local, las emisoras se cuentan por miles. Se analiza la situación a cada uno de los paises, tanto desde la perspectiva regional como desde la local y la urbana.

La televisión de calidad, históricamente un concepto resbaladizo, ha sido objeto de apasionadas controversias. Este libro nace con la finalidad de proporcionar una cartografía para entender la transformacion de la television, de sus contextos y sobre todo de los discursos generados en torno a la evaluacion de su calidad. Tras una aproximacion a las distintas definiciones, variables e indicadores de la calidad televisiva, la autora sigue cuatro ejes de analisis: la calidad de los sistemas televisivos, la calidad de la programacion, la calidad de las cadenas y la calidad de los programas. Se trata de un libro que, ademas de desmenuzar el fenomeno de la television de calidad, servira para que todos los interesados en el mundo de la television dispongan de una obra imprescindible para el analisis de la television y de ayuda para su trabajo.

La creatividad es una facultad humana cuyo estudio es reciente. El presente libro aborda en su primera parte los conceptos de creatividad e imaginación, la concepción de "genio", el proceso artístico y el proceso cientifico desde una perspectiva historica, asi como las aproximaciones actuales a las caracteristicas de la persona creativa y a los procesos de generacion de ideas. En la segunda parte, a traves de las declaraciones de cineastas y publicitarios, el libro proporcionara al lector una inmersion en la vivencia de la creatividad. Asi mismo, es una guia para el estudio sistematico de la practica creativa. Matilde Obradors es licenciada en Psicologia y doctora en Comunicacion Audiovisual por la Universidad Pompeu Fabra. Desde 1993 es profesora en el Departamento de Periodismo, Comunicacion Audiovisual y Publicidad de esta universidad. Sus trabajos de investigacion se centran en la psicologia de la creatividad; los procesos de generacion de ideas en el campo audiovisual; las tecnicas de ideacion; el estudio de formatos creativos para generar mensajes publicitarios; y los procesos de produccion y analisis de las estrategias de comunicacion. Ha sido directora creativa en diferentes agencias multinacionales. Es guionista y realizadora de videos y cortometrajes.

David Bak hace un análisis crítico respecto al uso del lenguaje y la naturaleza del discurso mediante la palabra frivolidad, sobre la cual estudia las distintas connotaciones que puede tener con base en la variedad de contextos y grupos sociales que la emplean a fin de legitimarse a si mismos. A partir de la revision en discursos politicos y columnas de opinion y estudios de caso, Bak expone corrientes de pensamiento, como la neoliberal, la feminista, la queer y la anarquista, para mostrar como una palabra se usa a fin de imponer un discurso dominante que descalifique cualquier otra forma de entender el mundo.

Este libro es un relato, crónica y testimonio de una época que marca la historia de un país donde la violencia, los amores anómalos, las luchas sociales y los seres humanos gestaron lo que vendría, lo que estamos viviendo: una existencia paradojica llena de expectativas y frustraciones. Quienes se atrevan a leerlo obtendran una mirada distinta de acontecimientos ocurridos en una ciudad, en un barrio, en una persona, en la historia vista desde adentro, en el lugar de los hechos, en el corazon de los individuos, donde nacen realidad y ficcion. Es un antidoto contra el olvido.

Hainbat alderdi aipagarri zituen Jose Luis Alvarez Enparantza Txillardegiren nortasunak: ekintzailea, literatur sortzailea, politikaria Segur aski, euskaltzaletasunak biltzen zituen horien denak, eta, hain zuzen, euskaltzaletasun horrek berak eraman zuen hizkuntzaren beraren muina, izaera eta funtzionamendua aztertzera. Markos Zapiainek Txillardegik Hizkuntzalaritzan egindako lana eta zituen iritziak bildu ditu saiakera mamitsu eta pedagogiko batean: linguistika estrukturalistan topaturiko oinarriak (Saussure), antropologiarekiko loturak (Levi-Strauss), psikoanalisiarekiko kontaktuak (Lacan) Hizkuntzak pentsaera baldintzatzen ote duen izan zen garaiko eztabaida sutsu bat, eta horretan Txillardegiren ikuspegi ñabarra zehazten da, baita izandako polemiken berri eman ere.

Ein besonders auffalliges und sehr haufig vorkommendes Phanomen im umgangssprachlichen mexikanischen Spanisch sind lexikalische, phonologisch motivierte Modifikationen. Bestehende Worter werden durch andere, inhaltlich vollig unterschiedliche Worter erweitert oder ersetzt, wobei eine Bedeutungsubertragung stattfindet. Es kann sich um bereits existierende Ausdrucke, wie auch um spontane Kreationen handeln, jedoch erfolgt die Ersetzung oder Erweiterung stets aufgrund des ahnlichen oder gleichen Anlauts. Beispiele im Deutschen waren die Verabschiedungsformeln Tschussikowski (Tschuss) oder Auf Wirsing/Auf Wiese gehn (Auf Wiedersehen.), wobei die reine Frequenz in der mexikanischen Alltagssprache deutlich hoher ist als im deutschsprachigen Raum oder in anderen spanischsprachigen Regionen. Das Werk untersucht die vielfaltigen soziolinguistischen und pragmatischen Funktionen dieses spannenden Phanomens.

Este libro propone datos inéditos que podrían alterar lo que hasta ahora se conoce sobre la historia del euskera. Por medio de la toponimia se intenta demostrar una hipotética antigua mayor extensión del euskera.El punto de partida de la propuesta es la teoria del linguista aleman Theo Vennemann que se resume en que el vasconico, o sea, la lengua que tiene relacion con el euskera actual, se hablo en el norte de Europa entre los Pirineos y los Alpes desde hace varios milenios despues de la Edad de Hielo.Los datos que se presentan difieren radicalmente de la linguistica historica vasca oficial actual, basada en la reconstruccion linguistica de Koldo Mitxelena y sus discipulos y se dan las razones pertinentes.El metodo de investigacion se basa en la comparacion de los datos toponimicos vascos actuales con los de fuera del Pais Vasco o Euskal Herria. Por ejemplo, se compara el toponimo Oleta (ferrerias u hornos) al menos diecisiete veces registrado en Euskal Herria teniendo en cuenta su contexto metalurgico, con Oletta documentado cerca de Grenoble (Francia), Oleta municipio cerca de Perpinya (Francia) y Oletta municipio en Corcega (Francia), tambien ellos en contexto metalurgico. Se aportan datos documentales que corroboran esas similitudes.Con los toponimos similares o identicos a los vascos de las bases de datos toponimicas del mundo, el autor ha creado mapas por nombres de lugar y por paises. El resultado de esa comparacion es que la antigua extension del euskera podria haber abarcado zonas como Europa, Asia y parte de Africa y que por circunstancias a determinar se fue reduciendo hasta llegar a la extension actual.

Resiguiendo la historia del absolutismo lin­güístico, representado por los Estados español y francés, Joan Lluís-Lluís relee el célebre mito de la torre de Babel: ¿de dónde nos viene, a los humanos,