Libros de Historia y crítica de la Literatura, página 56 de 802

''Perdonen si me apropio, con infinito respeto, de la expresión que acuñó Nabokov para decir que el libro que el lector tiene en sus manos se compone de opiniones contundentes. Responden a reflexiones sobre muy diverso espectro en materia de literatura, cultura y politica, siempre abordadas desde lo que podria llamarse el ensayo subjetivo, es decir, un intento de involucrarme como escritor en las cuestiones que, precisamente en tanto que escritor, me interpelan una y otra vez y ante las que no tengo una postura politicamente correcta, sino mas bien algo osada, algo melancolica, incluso algo ironica, y siempre decidida.'' Asi comienza Adolfo Garcia Ortega este libro sorprendente en el que, con la experiencia de mas de treinta años de literatura a sus espaldas, propone un recorrido personal por algunas referencias de la cultura y del mundo actuales. Todo cabe en este libro enciclopedico: el paso del tiempo, la musica, Gonzalo Suarez, Doctorow, las vivencias intimas, Julian Herbert, el yihadismo y los peligros identitarios, Gunter Grass, John Ford, Annie Ernaux, el canibalismo, Rushdie, Wittgenstein, DeLillo, Atxaga, Mordzinski, Stevenson, Longares, los automatas, Caravaggio, Bill Viola, Nabokov, lo barroco y un largo etcetera de nombres y asuntos. En el mosaico de ''fantasmas'' que conforma estas paginas, el autor no elude el compromiso etico, a veces muy cercano al compromiso estetico, ni la propuesta audaz de una teoria literaria.''Perdonen si me apropio, con infinito respeto, de la expresión que acuñó Nabokov para decir que el libro que el lector tiene en sus manos se compone de opiniones contundentes. Responden a reflexiones sobre muy diverso espectro en materia de literatura, cultura y politica, siempre abordadas desde lo que podria llamarse el ensayo subjetivo, es decir, un intento de involucrarme como escritor en las cuestiones que, precisamente en tanto que escritor, me interpelan una y otra vez y ante las que no tengo una postura politicamente correcta, sino mas bien algo osada, algo melancolica, incluso algo ironica, y siempre decidida.'' Asi comienza Adolfo Garcia Ortega este libro sorprendente en el que, con la experiencia de mas de treinta años de literatura a sus espaldas, propone un recorrido personal por algunas referencias de la cultura y del mundo actuales. Todo cabe en este libro enciclopedico: el paso del tiempo, la musica, Gonzalo Suarez, Doctorow, las vivencias intimas, Julian Herbert, el yihadismo y los peligros identitarios, Gunter Grass, John Ford, Annie Ernaux, el canibalismo, Rushdie, Wittgenstein, DeLillo, Atxaga, Mordzinski, Stevenson, Longares, los automatas, Caravaggio, Bill Viola, Nabokov, lo barroco y un largo etcetera de nombres y asuntos. En el mosaico de ''fantasmas'' que conforma estas paginas, el autor no elude el compromiso etico, a veces muy cercano al compromiso estetico, ni la propuesta audaz de una teoria literaria.

En la ciudad líquida es mucho más que una ciudad, mucho más que un viaje, mucho más que un libro. Es seguir a Dostoievski en su primer periplopor Europa, visitar la habitación y media de Brodsky en San Peterburgo, la dacha donde Pasternak compuso suDoctor Zhivago o las fincas familiares de Nabokov. Mediante ensayos narrativos y cronicas personales,la autora traza un fascinante mapa de vidas y obras literarias y de su impacto en nuestras geografias mas intimas.Las ciudades liquidas son aquellas cuyos contornos se reflejan en las aguas de un rio o de un mar. Para la autora, son tambien una metaforadel espacio interior en que uno sesumergecuando, en estado de suspension, se lee, se traduce o se escribe. Pero lo que hay dentro de este libro no se puede explicar.Marta Rebon, una de las mas importantes traductoras del ruso de este pais, hace un recorrido intimo y profundo por la literatura, lospaisajes y las lenguas que han determinado su vida. Esta obra es un homenaje a autores como Chejov, Dostoievski, Pasternak oNabokov,entre muchos otros, y es un homenaje a la palabra y a su doble filo, ya que en ella habitan a la vez la silueta y su reflejo, comociudad liquida que tambien es. La magnificaescritura de Marta Rebon nos ofrece ahora una nueva perspectiva: su propia mirada del mundo, su elegante voz, su sabiduria.Cadaaño CaballodeTroyainvita a un editor a que coja las riendas del sello dejandole su impronta personal.Enla ciudad liquida es la quinta novela que Lara Moreno recoge en la coleccion durante su año de regencia.

Hay tres maneras de hacerla crítica de una novela, dice Mario Vargas Llosa: la primera, individual y subjetiva, por la impresión que la obra deja en el lector; la segunda, objetiva, de pretensiones cientificas, en funcion de reglas universales, analizando lo que la historia es, las fuentes que aprovecha, la manera como se hace tiempo y lenguaje; la tercera, que corresponde mas a la historia de la literatura que a la critica propiamente dicha, en funcion de las novelas que se escribieron antes o despues. Cada una de estas posiciones, aplicadas a 'Madame Bovary', constituye una parte del penetrante estudio de Vargas Llosa.En la primera, el novelista peruano evoca su relacion ya antigua con la novela de Flaubert, en la que le interesa, fundamentalmente, como en cualquiera novela, su caracter de obra construida con orden riguroso, su descripcion de la vida objetiva, concreta y de accion, y sus caracteristicas tematicas de rebeldia, violencia, melodrama y sexo.En la segunda parte, tras investigar las diversas condiciones que dieron nacimiento a 'Madame Bovary', analiza en profundidad la transfiguracion que Flaubert lleva a cabo para convertir en obra de arte los datos de la realidad, mediante el estilo, a partir del tema y de los personajes, asi como del tiempo y del punto de vista del narrador. En la tercera parte presenta 'Madame Bovary' como la primera novela moderna. Solo un novelista tan consciente de su oficio, y tan complejo, profundo y totalizador, como Mario Vargas Llosa, ha podido contemplar y analizar la 'orgia perpetua' de 'Madame Bovary' en toda su amplitud y unidad, hasta sus ultimas consecuencias.

LA GRECIA ANTIGUAHesíodo, Herondas, Teofrastos y la poesía erótica griega.Traducción Juan B. Bergua. LA TEOGONIA, LOS TRABAJOS Y LOS DIAS, EL ESCUDO DE HERCULES, Hesíodo. LOS MIMOS, Herondas. LOS CARACTERES, Teofrastos. Seguido de la poesia erotica griega: Alceo, Safo, Erina, Ibicos, Corinna y Anacreonte. Poesia bucolica, Moschos y Pseudo-Moschos. Poemas figurados.