eBooks de Estudios lingüísticos, página 35 de 119

Esta edición digital en formato ePub se ha realizado a partir de una edición impresa digitalizada que forma parte de los fondos de la Biblioteca Nacional de España.El proyecto de creación de ePubs a partir de obras digitalizadas de la BNE pretende enriquecer la oferta de servicios de la Biblioteca Digital Hispanica y se enmarca en el proyecto BNElab, que nace con el objetivo de impulsar el uso de los recursos digitales de la Biblioteca Nacional de España.En el proceso de digitalizacion de documentos, los impresos son en primer lugar digitalizados en forma de imagen. Posteriormente, el texto es extraido de manera automatizada gracias a la tecnologia de reconocimiento optico de caracteres (OCR).El texto asi obtenido ha sido aqui revisado, corregido y convertido a ePub (libro electronico o publicacion electronica), formato abierto y estandar de libros digitales. Se intenta respetar en la mayor medida posible el texto original (por ejemplo en cuanto a ortografia), pero pueden realizarse modificaciones con vistas a una mejor legibilidad y adaptacion al nuevo formato.Si encuentra errores o anomalias, estaremos muy agradecidos si nos lo hacen saber a traves del correo bnelab@bne.es.Las obras aqui convertidas a ePub se encuentran en dominio publico, y la utilizacion de estos textos es libre y gratuita.

Esta edición digital en formato ePub se ha realizado a partir de una edición impresa digitalizada que forma parte de los fondos de la Biblioteca Nacional de España. El proyecto de creación de ePubs a partir de obras digitalizadas de la BNE pretende enriquecer la oferta de servicios de la Biblioteca Digital Hispanica y se enmarca en el proyecto BNElab, que nace con el objetivo de impulsar el uso de los recursos digitales de la Biblioteca Nacional de España. En el proceso de digitalizacion de documentos, los impresos son en primer lugar digitalizados en forma de imagen. Posteriormente, el texto es extraido de manera automatizada gracias a la tecnologia de reconocimiento optico de caracteres (OCR).El texto asi obtenido ha sido aqui revisado, corregido y convertido a ePub (libro electronico o publicacion electronica), formato abierto y estandar de libros digitales. Se intenta respetar en la mayor medida posible el texto original (por ejemplo en cuanto a ortografia), pero pueden realizarse modificaciones con vistas a una mejor legibilidad y adaptacion al nuevo formato.Si encuentra errores o anomalias, estaremos muy agradecidos si nos lo hacen saber a traves del correo bnelab@bne.es.Las obras aqui convertidas a ePub se encuentran en dominio publico, y la utilizacion de estos textos es libre y gratuita.

Esta edición digital en formato ePub se ha realizado a partir de una edición impresa digitalizada que forma parte de los fondos de la Biblioteca Nacional de España.El proyecto de creación de ePubs a partir de obras digitalizadas de la BNE pretende enriquecer la oferta de servicios de la Biblioteca Digital Hispanica y se enmarca en el proyecto BNElab, que nace con el objetivo de impulsar el uso de los recursos digitales de la Biblioteca Nacional de España.En el proceso de digitalizacion de documentos, los impresos son en primer lugar digitalizados en forma de imagen. Posteriormente, el texto es extraido de manera automatizada gracias a la tecnologia de reconocimiento optico de caracteres (OCR).El texto asi obtenido ha sido aqui revisado, corregido y convertido a ePub (libro electronico o publicacion electronica), formato abierto y estandar de libros digitales. Se intenta respetar en la mayor medida posible el texto original (por ejemplo en cuanto a ortografia), pero pueden realizarse modificaciones con vistas a una mejor legibilidad y adaptacion al nuevo formato.Si encuentra errores o anomalias, estaremos muy agradecidos si nos lo hacen saber a traves del correo bnelab@bne.es.Las obras aqui convertidas a ePub se encuentran en dominio publico, y la utilizacion de estos textos es libre y gratuita.

Esta edición digital en formato ePub se ha realizado a partir de una edición impresa digitalizada que forma parte de los fondos de la Biblioteca Nacional de España.El proyecto de creación de ePubs a partir de obras digitalizadas de la BNE pretende enriquecer la oferta de servicios de la Biblioteca Digital Hispanica y se enmarca en el proyecto BNElab, que nace con el objetivo de impulsar el uso de los recursos digitales de la Biblioteca Nacional de España.En el proceso de digitalizacion de documentos, los impresos son en primer lugar digitalizados en forma de imagen. Posteriormente, el texto es extraido de manera automatizada gracias a la tecnologia de reconocimiento optico de caracteres (OCR).El texto asi obtenido ha sido aqui revisado, corregido y convertido a ePub (libro electronico o publicacion electronica), formato abierto y estandar de libros digitales. Se intenta respetar en la mayor medida posible el texto original (por ejemplo en cuanto a ortografia), pero pueden realizarse modificaciones con vistas a una mejor legibilidad y adaptacion al nuevo formato.Si encuentra errores o anomalias, estaremos muy agradecidos si nos lo hacen saber a traves del correo bnelab@bne.es.Las obras aqui convertidas a ePub se encuentran en dominio publico, y la utilizacion de estos textos es libre y gratuita.

Esta edición digital en formato ePub se ha realizado a partir de una edición impresa digitalizada que forma parte de los fondos de la Biblioteca Nacional de España.El proyecto de creación de ePubs a partir de obras digitalizadas de la BNE pretende enriquecer la oferta de servicios de la Biblioteca Digital Hispanica y se enmarca en el proyecto BNElab, que nace con el objetivo de impulsar el uso de los recursos digitales de la Biblioteca Nacional de España.En el proceso de digitalizacion de documentos, los impresos son en primer lugar digitalizados en forma de imagen. Posteriormente, el texto es extraido de manera automatizada gracias a la tecnologia de reconocimiento optico de caracteres (OCR).El texto asi obtenido ha sido aqui revisado, corregido y convertido a ePub (libro electronico o publicacion electronica), formato abierto y estandar de libros digitales. Se intenta respetar en la mayor medida posible el texto original (por ejemplo en cuanto a ortografia), pero pueden realizarse modificaciones con vistas a una mejor legibilidad y adaptacion al nuevo formato.Si encuentra errores o anomalias, estaremos muy agradecidos si nos lo hacen saber a traves del correo bnelab@bne.es.Las obras aqui convertidas a ePub se encuentran en dominio publico, y la utilizacion de estos textos es libre y gratuita.

En esta era digital, los artistas han descubierto una nueva frontera para compartir y vender sus creaciones. Desde libros electrónicos hasta pinturas, el mundo en línea ofrece un amplio abanico de plataformas y estrategias para que los artistas muestren y rentabilicen su trabajo. La escritura y el dibujo como formas artisticas es una guia concisa diseñada para ayudar a los artistas a navegar por este paisaje digital y convertir su pasion en beneficio. Este libro explora las diversas vias de que disponen los artistas para monetizar su arte, ya sea mediante la venta de libros electronicos, grabados u obras de arte originales. Proporciona informacion practica sobre como entender el mercado, elegir las plataformas adecuadas, fijar el precio de las obras de arte de forma eficaz, promocionarlas estrategicamente, crear una marca y ofrecer un servicio de atencion al cliente excepcional. Tanto si eres un autor que quiere autopublicar sus obras como si eres un ilustrador que quiere vender su arte digital, esta guia te ofrece valiosos consejos y recursos que te ayudaran a triunfar en el mercado del arte en linea. Siguiendo las estrategias descritas en este folleto, los artistas pueden aumentar su presencia en Internet, conectar con una audiencia mundial de entusiastas del arte y establecer una fuente de ingresos sostenible a partir de sus esfuerzos creativos. Acompañanos en un viaje por el mundo de las ventas de arte en linea, donde la creatividad se une al comercio y los artistas pueden prosperar en el ambito digital. Tanto si eres un artista experimentado como si acabas de iniciar tu andadura artistica, La escritura y el dibujo como formas artiticas es tu hoja de ruta hacia el exito en la monetizacion de tu arte en la era digital.PUBLISHER: TEKTIME

¿Habrá sido así? es la pregunta inquietante que puede llevar al borde del abismo a una disciplina que funda su validez en el solemne compromiso de decir la verdad. Muchos asocian las debilidades epistemologicas de la Historia con los efectos potencialmente distorsivos y tendenciosos de su discurso, enunciado desde la subjetividad de cada historiador, pero descuidan las dificultades derivadas de las condiciones de produccion y transmision de los que tal vez sean su mayor garantia de conexion con lo real: los documentos de archivo. El objetivo de este libro sera emprender un recorrido a traves de la Archivistica y de la Historiografia, a fin de averiguar como algunas de sus figuras mas representativas intentaron resolver estos problemas, con la esperanza de que sus conclusiones proporcionen los conocimientos basicos necesarios para la identificacion, seleccion, interpretacion, analisis, contextualizacion e incorporacion de las fuentes documentales a los trabajos cientificos.

Un fascinante viaje al pasado en 50 profesionesExplore en este libro 50 profesiones que han desempeñado papeles importantes a lo largo de la historia, pero que -debido al avance de la tecnología y la evolucion de la sociedad- se han ido abandonando poco a poco.Desde el despertador humano hasta los actores de radio, pasando por el lector de fabrica o el operador de maquinas calculadoras, cada profesion tuvo una historia y unas caracteristicas especificas con las que contribuyo a mejorar la vida en sociedad.En este libro, aprendera mas sobre el duro trabajo y las habilidades necesarias para desempeñar estas profesiones, muchas de las cuales casi han desaparecido o han caido en el olvido. Preparese para un viaje interesante y educativo mientras se adentra en las profesiones del pasado, descubre sus fascinantes historias y reflexiona sobre el legado que nos han dejado.Un libro para aficionados a la historia y curiosos del pasado.Nota: La lista de profesiones que aqui se mencionan no es exhaustiva; otras profesiones tambien han quedado obsoletas con el paso del tiempo. Quiza deberiamos seguir explorandolos en un segundo libro sobre este tema, ¿que le parece?

La pobreza es un fenómeno que ha estado presente en todas las sociedades, en todas las épocas. En cada una de ellas, el tema ha sido motivo de preocupación de las mentes más lúcidas. En el caso de la Grecia arcaica, la pobreza fue motivo de reflexion y discusion de numerosos poetas: desde la gran epica hasta la lirica del siglo VI antes de nuestra era. A partir de Hesiodo la reflexion se da en dos vias: la primera, relativa a la pobreza como resultado de la voluntad y accion de las potencias divinas o del azar y el destino; y en la segunda, como resultado de la accion o la inaccion humana. Este libro traza un hilo conductor a traves de los ejes vertebradores del discurso politico, filosofico y economico que comienza a formarse en la aurora del pensamiento griego, y explica los alcances y ecos que tales reflexiones tienen en nuestros dias. Se trata de un texto que abreva de la literatura, del pensamiento filosofico y estetico, construyendo una mirada amplia y abarcadora de la idea de la pobreza en la antiguedad.

"Sumérgete en el viaje transformador de Disciplina Total, donde cada capítulo revela aspectos esenciales de la disciplina, desde perspectivas psicológicas hasta estrategias prácticas. Descubre el poder del proposito, cimientos solidos, maestria del tiempo y atencion plena, mientras superas la procrastinacion y la gratificacion instantanea. Con 250 formas practicas, este libro te guia en el cultivo de la disciplina, la resiliencia y la responsabilidad, fomentando un enfoque holistico hacia el crecimiento personal y el exito."

En la actualidad, el sexismo, el binarismo y la inclusión de género entraman un dinámico juego de interacciones con categorías gramaticales como el género masculino, el género femenino y el género neutro. De alli surge la idea de este libro: analizar la complejidad y la riqueza de la relacion entre genero y lenguaje. Cada capitulo profundiza diferentes aspectos: el sistema de genero gramatical en el español 2G y en el 3G; las limitaciones del uso planificado del lenguaje inclusivo en distintos ambitos, como el de la administracion publica o el educativo; los desafios que plantea el lenguaje inclusivo para la edicion y la publicacion; y el analisis de resoluciones administrativas, noticias y guias, referidas a la perspectiva de genero y al uso del lenguaje.

En este número de la serie Poesía, de la colección Material de Lectura, el poeta Manuel Becerra hace una breve selección de la obra poética de Sandro Cohen, uno de los preceptores más conocidos en los medios academicos por sus cursos y manuales de redaccion, pero que en este volumen nos revela su indudable talento poetico

La obra literaria de López Moreno es un muestrario de vigorosos registros entre las formas poéticas ligadas a la tradición y dos apuestas experimentales: el Poemuralismo y el Movimiento Laconista. El Poemural es expresion poetica de nuestro tiempo, un desborde linguistico e imaginativo, pero tambien una vanguardia que inspecciona la tradicion cultural, artistica y social para irrumpir y romper con ella.

¿Conoces el famoso texto Una habitación propia, de Virgina Woolf? En estos tres ensayos, Karen Villeda nos abre la puerta de tres habitaciones que podemos apropiarnos para descubrir unas cuantas maravillas de sus respectivas habitantes: Leonora Carrington, quien ha sido mas reconocida como pintora, pero sus cuentos delirantes son todavia mas asombrosos; la misma Virginia Woolf, quien plantea en su texto la resistencia de las mujeres contra la opresion de los mandatos sociales, y Norah Borges, quien tenia un singular hermano con quien recreaba ficciones extraordinarias. En cada una de estas Habitaciones impropias encontramos un universo fascinante que Karen explora con tono fresco, lucido y sencillo. Un acercamiento calido a tres maneras de entender la realidad, desde la mirada de tres grandes creadoras.

Cuarto de desechos es, sin lugar a dudas, una lectura difícil, no sólo por los sucesos narrados, sino porque sabemos que se trata de un diario que describe las experiencias vividas por la autora. No obstante, a pesar de las dificultades a las que se enfrenta, Carolina Maria de Jesus bien sabe que las causas de la desigualdad tienen nombre y apellido, ya sea el de los politicos que unicamente visitan la favela para conseguir votos y la olvidan en cuanto son elegidos, el de los comerciantes que van a arrojarles comida podrida e incluso el de los policias que acosan a los favelados en la ciudad

Los textos que componen este volumen son producto del Tercer Congreso Bienal de la Red Latinoamericana de Estudios de Traducción e Interpretación (RELAETI) que organizó la Universidad Católica de Temuco (Chile) en octubre 2020, dando continuidad a los fructiferos congresos de Mexico (Zacatecas, 2018) y Argentina (Cordoba, 2020), cuyos trabajos ha acogido tambien esta casa editorial. Las investigaciones que aqui se presentan cubren distintas epocas y lugares del continente hispanoamericano, y adoptan enfoques diversos: linguistico-discursivo, historico, social, filosofico, que atañen tanto a la traduccion escrita como a la interpretacion. Perspectivas traductologicas desde America Latina se aproxima a lo que podria caracterizar una traductologia latinoamericana, menos centrada en las busquedas de caracter teorico y mas interesadas en explorar las tematicas que marcaron y siguen marcando la convivencia, a ratos amable y no pocas veces conflictiva, entre las distintas comunidades y lenguas del continente.

María José Francisca de Carmen Calcaño Ortega (1906-1956, Maracaibo, Venezuela). Su legado consta de un libro publicado en vida, en Santiago de Chile: Alas fatales (1935) y varios dados a conocer de manera postuma: Canciones que oyeron mis ultimas muñecas (1956), Entre la luna y los hombres (1961), La hermetica Maravillada (1938) y Micropoemas. La tematica erotica de buena parte de su obra, su estilo confesional y atipico, ademas del hecho de ser mujer en un gremio nada equitativo, la hicieron merecedora de pocas reseñas y duras criticas de la elite venezolana de su epoca. No fue sino hasta finales de los años 80 del siglo pasado cuando su obra comenzo a ser revalorada y reeditada. Maria Calcaño nacio el 12 de diciembre de 1906 y murio en la misma ciudad 50 años despues, un 23 de diciembre.

Dice Pablo Piceno sobre el trabajo de la autora: "Lo que acerca a un lector a la poesía de López Mills y no lo suelta más es justo la obsesión por entender la realidad, aunque para ello sea preciso desmembrarla o pudrirse en el calabozo como Juan Batista: la predica en el desierto. Un deporte extremo. Abrir surcos en la tierra hasta que emerja su explicacion. A la vez, actividad intrascendente por si misma, con aspiraciones poco capitalizables. Entender que se opone a trascender. No cejar en ese intento, no volver la vista atras para hacer concesiones. Ni siquiera cuando la poetica en boga propulsa la cesion de derechos absoluta al lector, que suele ser, mas bien, un no-lector a quien lo ultimo que le interesa es la busqueda de cualquier cosa. Ni siquiera cuando se empiezan a escuchar voces y uno, fuera de si, se ahuyenta a si mismo -todos los poetas gritan consignas, ahora, cada vez mas; Tedi Lopez Mills, una sola: No vuelvas sin haber entendido".

Manifiesto rusiano es un viaje por dos pistas: por un lado es la experiencia personal que una estudiosa, Soledad Jiménez, hace desde la observación antropológica de las lenguas de la antigua Unión Sovietica, y por otro, como las relaciones que sus hablantes crearon a lo largo del periodo sovietico siguen presentes en la forma en que interactuan las naciones que lo formaron. Uno de los primeros hallazgos para un lector hispanohablante, a quien van dirigidas principalmente estas paginas, es la distincion entre lo ruso y lo rusiano, dos conceptos que tomaron forma a lo largo de varios siglos desde la pertenencia y el habla en los espacios publicos y privados, pero tambien como parte de proyectos en los que participaron lo mismo el imperio zarista y la revolucion socialista comandada por Lenin. En momentos como el actual, en que el conflicto belico en Ucrania es terreno fertil para la desinformacion, la especulacion y las conclusiones mas temerarias, libros como este son una guia necesaria para acercarse a la historia de estas naciones desde sus propias lenguas: el kazajo, el ucraniano y el tartaro, entre otras. Manifiesto rusiano es una historia linguistica, pero tambien politica y cultural que nos permitira apreciar nuestra actualidad desde la experiencia de los ex-ciudadanos sovieticos. Porque no hay nada mas colonialista que querer explicar la realidad de otras naciones y pueblos desde nuestros propios prejuicios y soberbia, surgidos de nuestra erronea nocion de Occidente. Gerardo Martinez

El libro "Cabos sueltos: Literatura y lingüística" de Julio Cejador y Frauca es un ensayo que explora la intersección entre la literatura y la lingüística, proponiendo un análisis que desafía los lím