Libros de Estudios filológicos, página 33 de 178

Este manual es una recopilación de multitud de historias, leyendas, anécdotas, refranes antiguos, mitos, sentencias y picardías tomados de diversos lugares de la geografía y que configuran una larga tradicion que ha contribuido a fijar el significado de este caudal de terminos que aporta gran expresividad a nuestro lenguaje. El lector curioso podra adentrarse en el maravilloso mundo del lenguaje, sin renunciar a un conocimiento de la historia de la palabra.

El presente volumen traza -seguramente por vez primera en lengua española- una historia panorámica de la ciencia del significado desde fines del siglo XIX hasta nuestros días, con especial dedicación a lo posterior al año clave para estas materias (en Europa y en America) de 1963. Varios hallazgos de hace unas decadas quedan recogidos en detalle, pues se trata de teorizaciones vigentes y necesarias para llegar a comprender otros desarrollos posteriores. Mas en concreto la lectura de estas paginas dotan de las conceptuaciones necesarias para saber entender los analisis concretos de diferentes campos semanticos de nuestra lengua que ya han sido analizados. En todo momento se ha buscado la claridad y el rigor expositivo.

0 Marco histórico y metodológico1 De la cortesía tradicional a las innovaciones cultistas1.1. Los nombres propios1.2. Concepto de cultismo1.2.1. Cultismos comunes a las dos secciones de los poemas1.2.2. Cultismos de las secciones octosilabicas1.2.3. Cultismos del arte mayor2. El arte menor de Mena2.1. Otro poco de teoria2.2. Los terminos patrimoniales2.3. De la seleccion lexica al enunciado poetico3. La poesia musical3.1. El vocabulario de la poesia tradicional3.2. La caracterizacion de un vocabulario4. Consideraciones finalesAnexo I. Analisis del vocaularioAnexo II. Epoca de adquisicion de los cultismos

Aquesta obra és una introducció a l'estudi de les eines i els conceptes fonamentals de l'anàlisi lingüística. Cadascun dels seus capítols, a excepció del primer, és una introducció a una de les disci

1.1 El fondo Usoz de la Biblioteca Nacional1.2 Autoría de las Papeletas de voces castellanas1.3. Fecha de redacción2. Las papeletas de voces castellanas2.1 Cédulas de orientación etimológica2.2 Cédulas de vocablos marcados diacronicamente2.2.1 Las voces del pasado2.2.2 Las voces recien llegadas2.3 Cedulas de vocablos marcados diatopicamente2.4 Cedulas de vocablso marcados diafasica o diastraticamente2.5 El cotejo con el DRAE-18322.6 Las Papeletas y el ideario reformista de Usoz3. Criterios de edicionPapeletas de voces castellanasReferencias bibliograficas

El destierro del asombro ante la realidad como punto de partida del conocimiento humano abre paso necesario a la decepción, y ésta ofrece, desde luego, la certeza de que ninguna experiencia supone satisfaccion, de que no cabe mas esperanza que la que concede la duda ante lo perpetuamente aplazado. El desencanto y el desasosiego se convierten asi en instancias de la subjetividad, en causas y consecuencias mediatas del obrar y del conocer, en motores de la busqueda infinita de aquello que nunca llega. La esperanza queda asi transgredida y recreada, entendida ahora, de manera inevitable, como expectativa segura ante el futuro imposible. Diario de la decepcion compendia una seleccion de los aforismos que, durante tres años, ha ido publicando su autor, Pedro A. Cruz, en las paginas del diario La Opinion de Murcia. Su lectura atenta incitara al lector a profundizar en uno de los eternos del ser humano; el anhelo como meta, la insaciabilidad y la busqueda de lo imposible.

Se recupera aquí la historia de las palabras, ofreciendo comentarios sencillos y claros sobre su evolución, su significado y su uso habitual. Es un recorrido ameno, lleno de sorpresas y de divertidas anecdotas, en el que descubriremos como nuestras expresiones mas comunes estan elaboradas en el mortero de la Historia y el ingenio popular

El refrán es una pequeña obra de arte literario que resume en muy pocas palabras pensamientos a veces de gran profundidad. La tarea de Gregorio Doval, autor de este libro, ha sido sólo la de recopilarlos -casi 5000- y la de analizar su origen, evoucion, sentido y relaciones con otros refranes, sino tambien la de organizarlos tematicamente.

Análisis de la situación del sector de la traducción editorial en España, tomando como base la encuesta de ACE Traductores a los profesionales y las aportaciones de diferentes especialistas: contratos, tarifas, cesiones, liquidaciones, ingresos...

Este libro pretende contribuir a mejorar nuestro conocimiento sobre las primeras décadas del método lexicográfico de la Academia Española. Tiene como objetivo ofrecer una visión de conjunto sobre los criterios con que se planificó, redacto y revisó el Diccionario de Autoridades (1726-1739). Una parte importante del trabajo está dedicada al análisis del proceso de selección y de aprovechamiento del corpus de textos tomado como base de la primera obra lexicográfica de la Academia Española, cuestión ésta especialmente relevante para el establecimiento de la nomenclatura, la descripción de las voces y los ejemplos de uso de las palabras. Descubrir los criterios con que se eligieron determinados autores y obras nos acerca al modelo de lengua propuesto por la Academia Española. Analizar la función que cumplen los distintos tipos de textos permite comprender mejor el método lexicográfico empleado.

Este cuaderno se basa en una rama aplicada de la psicología: la programación neurolingüística o PNL. Al usarlo se aprende el gesto mental que hacen las personas con buena ortografía. Una vez aprend

Cuando fuera de la comarca los niños del Campo de Gibraltar decíamos mebli, en vez de canica, o liquirbá, en vez de regaliz, el resto de compañeros se sorprendía de aquella forma de hablar, que no acertaban a comprender. Era el habla peculiar de una zona especial, marcada por el mestizaje idiomático propio de la frontera. La singularidad de esta situación geográfica, acentuada aún más por la cercanía de África, hacía de la zona un punto cosmopolita, una isla de culturas diferentes que no era habitual en la España de entonces. El andaluz de esta tierra más meridional se enriquece con las aportaciones del habla proveniente del cruce de los idiomas inglés y del natural de esta parte de la Bética. Sebastián Montero lo explica perfectamente en el estudio que recoge El habla del Campo de Gibraltar, y lo hace desde la defensa del habla andaluza. (Del Prólogo de Antonio Pérez Girón). Sebastián Montero Sánchez (Cádiz, 1971). Licenciado en Lingüística por la Universidad de Cádiz y Diplomado en Turismo por la Escuela Superior de Turismo de Jerez de la Frontera. Entre su obra destacan El habla de Alcalá, Medina y Paterna. Variación diatópica en La Janda Interior, La Matanza en Paterna: Rito, tradición y léxico y La repostería tradicional de Medina Sidonia: Historia, recetario y vocabulario. Es también autor de numerosos artículos sobre temas lingüísticos y gastronómicos, y realiza una intensa actividad como confereciante sobre aspectos relacionados con el habla andaluza.

El juego del ser es un juego de escondite llamado paradoja. Y este es un libro de paradojas. Definiciones que nos devuelven al punto de partida de su curiosidad. Textos amables, ácidos, amargos, procaces, contradictorios y con gran sentido del humor, surgidos de un fogonazo mental sufrido durante una tarde sin propósitos. Antonio Álvarez-Solís, ha hecho propia la larga tradición multicultural de aforismos, haikus o greguerías y, con un toque muy personal, nos ha legado un libro muy vital. Porque la verdadera vida de las cosas a menudo se esconde tras ellas.